Готовый перевод Feminine Wiles / Женские хитрости: Глава 2

Птица достигла пределов деревни…

Черная фигура подпрыгнула и схватила птицу…

Фигура приняла сообщение…

XXXXXXXXXX

Цунаде нахмурилась, слушая отчеты спасательной команды: «Что-то здесь не так… Откуда эти люди узнали о маршруте, по которому поедет карета дочери даймё, и об этой девушке Наруко… Откуда она знала, что нужно вмешаться?»

Минато нахмурился: «Единственный способ узнать — найти ее, но весьма вероятно, что она мертва».

«Это правда, но у нас нет тела, так что есть вероятность, что ее похитили и теперь от нее требуют информацию», — сказал Сакумо.

«Да, это возможно… После того, как ты проводишь Еву домой, я организую поисково-спасательную группу, и, надеюсь, мы найдём её живой. Иди и позаботься о том, чтобы Ева благополучно вернулась», — приказала Цунаде.

«Да, Хокаге-сама!»

XXXXXXXXXX

Вся команда ниндзя Листа согласилась, что они хотят двигаться как можно быстрее, поэтому Какаши нес Еву на спине первую часть пути, а затем ее понесет Минато…

«Ты в порядке, Ева?» — спросила Рин, когда они начали пробираться сквозь деревья.

Ева грустно кивнула, сидя на спине Какаши: «Да, я как раз думала об этой девушке… Возможно, с ней всё в порядке?» — с надеждой спросила она.

Обито ухмыльнулся: «Конечно! У нас уже есть миссия найти её, как только ты будешь в безопасности, так что не волнуйся!» Дочь даймё улыбнулась, но не заметила взглядов, которыми обменялись ниндзя… Шансы на то, что она жива, были ничтожны…

«Ещё немного, и мы остановимся — берегитесь!» — крикнул Минато, когда огромный чёрный саблезубый тигр выскочил из кустов и попытался схватить Какаши за лодыжку, заставив его пассажира закричать. Джонин исчез в клубах дыма, оставив после себя бревно. Тигр приземлился на землю и посмотрел на них, словно выбирая цель.

Какаши оглянулся на Еву, которая вцепилась в его куртку, уткнувшись лицом ему в спину: «Всё в порядке, Ева. Видишь?»

Ева медленно заглянула ему через плечо. «Это было страшно», — пробормотала она, заставив Какаши усмехнуться.

Обито вздрогнул, когда тигр облизнулся и бросился на него: «Плохая Киса! Я невкусный! Чёрт возьми!» Обито прыгнул на ветку повыше, чтобы увернуться от белого кинжалоподобного когтя.

Минато усмехнулся: «Может быть, нам стоит поискать место для стоянки, где будет больше укрытия?» Он вспотел, когда тигр сел и стал ждать, пока кто-нибудь спустится.

Изуна нахмурилась: «Серьёзно? Кемпинг совсем близко!»

«Они тоже», — пробормотал Сакумо.

Учиха поднял бровь: «Они?»

*рррииип* Изуна не обратил внимания, поэтому он пропустил появление второго большого черного саблезубого тигра, который сумел подобраться к нему достаточно близко, чтобы укусить его за штаны, фактически сорвав их!

«Надень штаны, мужик! Там женщина!» — крикнул Обито своему полуголому кузену, пытавшемуся прикрыть свои гениталии.

Ева покраснела и закрыла глаза. «Она меньше, чем я ожидала», — пробормотала она, заставив Какаши, Сакумо, Обито и Минато рассмеяться.

Рин сдержала смешок, вытаскивая запасную пару штанов: «Не давайте их нашим пушистым друзьям», — сказала она, когда саблезубые тигры закончили искать еду в штанах и вернулись к наблюдению за ними.

«Тупые чёртовы меховые комки! Я их убью!» Он сделал знак рукой и собирался запустить огненным шаром в ничего не подозревающих тигров, но Минато и Обито схватили его.

Обито вздохнул: «Успокойся, Изуна! Тигры просто ищут еду. Они не виноваты, что ты потерял штаны».

Минато кивнул: «И нам нужно не привлекать к себе внимания ради безопасности Евы. Давайте просто найдём другое место для лагеря», — сказал он, и они отпустили смущённого Учиху.

«Как скажешь», — фыркнул он и неохотно последовал за остальной группой… но перед этим незаметно взял кунай и пометил им дерево, на котором стоял.

Примерно час спустя в пещере на склоне небольшой горы…

«Вы уверены, что нам не нужно беспокоиться о тиграх?» — спросила Ева, которая все еще была немного потрясена произошедшим ранее, выглядывая из окна.

«Да, здесь мы укрыты со всех сторон, так что сегодня ночью мы сможем спокойно отдохнуть», — успокаивающе сказал Сакумо.

«Да, это должно быть здорово», — проворчала Изуна.

Какаши покачал головой: «Ты ведь всё ещё злишься из-за этих тигров, Изуна?» В ответ он получил лишь сердитый взгляд.

«Ладно! Мы выезжаем рано утром, так что отдохни!» — сказал Минато, но тут увидел, как Изуна направляется к выходу. «Куда ты идёшь, Изуна?»

«Я хочу убедиться, что за нами никто не следит, ведь эти ребята уже застали всех врасплох», — сказала Изуна, прежде чем уйти.

Сакумо прошептал на ухо Минато: «Он прав, мы не знаем, как люди, напавшие на Еву, получили эту информацию, но мы знаем, что источник должен быть внутренним».

Минато нахмурился: «Утечка… но кто мог получить эту информацию?» — прошептал он.

"Я не знаю."

XXXXXXXXXX

Разъяренный Учиха прыгнул через деревья и приземлился на землю перед группой ниндзя. «Идиоты, на этот раз вам лучше сделать всё правильно-»

«МЫ — ИДИОТЫ?! Это ты не смог заставить их захватить уязвимое место лагеря! Какого хрена нам теперь делать, когда эту сучку охраняют и «Жёлтая Молния», и «Белый Клык»?» — рявкнул лидер ниндзя, хватая Учиху за воротник.

Изуна нахмурился и отшвырнул лидера по руке: «Не вини меня! Я дал тебе идеальную возможность напасть на повозку, но вы, идиоты, позволили одной сучке всё испортить!» — заорал он.

Лидер проворчал: «Плевать. Забудьте об этой сучке, у меня есть планы на неё, когда мы её найдём… Какой теперь план?»

«У меня есть план, как разлучить Минато с Евой. Двигайтесь вперёд, в долину, расположенную в четырёх милях отсюда, и будьте готовы к атаке», — попросила Изуна.

«Ладно, но так будет лучше», — сказал лидер, и они ушли, а Изуна вернулся к своей команде.

Утром …

«Где моя вода? Я думала, она прямо здесь», — пробормотала Ева, оглядывая пол пещеры.

«Вот, Ева. Он закатился под пакет», — сказал Изуна, протягивая ей бутылку.

Ева улыбнулась и отпила: «Спасибо, Изуна».

Минато вошёл в пещеру, когда все закончили упаковывать вещи. «Готова, Ева?» — спросил он, опускаясь перед ней на колени, чтобы она могла забраться ему на спину. «Что-то случилось, Ева?» — спросил он, заметив, что женщина колеблется.

«Э-э-м, ну… Ты ведь не такой… расторопный, как Какаши, да?» — спросила она, заставив блондина потеть, но у него не было возможности что-то сказать Какаши…

Сакумо, услышавший жалобу Евы, выбежал из пещеры вслед за убегающим Какаши: «Что я говорил о приставаниях к клиентам, Какаши?!»

«Я никого не лапал!» — закричал он, когда его схватил брат.

Дочь даймё фыркнула: «Ты просто несколько раз случайно задела оружие, пока меняла хват».

Рин закатила глаза: «Очевидные случайности… Поймай его, Сакумо!»

Светловолосый ниндзя усмехнулся, глядя на происходящее: «Нет, я не как Какаши». Ева улыбнулась и, забравшись на спину вежливого блондина, ушла. Сакумо снял захват с головы Какаши, и они последовали за остальными.

Однако группа не продвинулась далеко. «Минато, значит, что-то...»

Его пассажирка обмякла, заставив Минато остановиться: «Ева! Рин, она потеряла сознание!»

«Положите её на землю! Все отойдите и дайте мне её осмотреть!» Остальные члены команды отошли с пути медика… Изуна отошла гораздо дальше остальных…

«Что с ней не так, Рин?» — спросил Какаши.

«Я... я думаю, она была под воздействием наркотиков...»

Медик был прерван атакой нескольких вражеских ниндзя, а ниндзя листа приготовились... Атака была быстрой, и одному ниндзя удалось отбросить Рин в сторону, чтобы схватить потерявшую сознание Еву!

«Чёрт! У них Ева!» — прошипел Обито, увидев Дочь Даймё, небрежно накинутую на плечо одного из вражеских ниндзя.

«Ладно, нам нужно быть осторожнее», — прошептал Сакумо. К сожалению, они не заметили, как Изуна подошёл к Какаши, Обито, Минато и Сакумо. Когда ниндзя четырёх листьев приготовились атаковать предателя Учиху, он послал им в спины электрический разряд… Они были парализованы!

«Изун? Т-ты — утечка!» — выдохнула раненая Рин, подползая к своим товарищам по команде.

Изуна ухмыльнулся: «Ага, а вы, идиоты, ничего не заметили. Передай даймё, что если он хочет вернуть свою дочь целой и невредимой, пусть привезёт половину своих денег на Черепаший остров».

Предатель и ниндзя исчезли, оставив медика лечить своих товарищей по команде... Им нужно было вернуться в Коноху и как можно быстрее поднять тревогу!

http://erolate.org/book/2404/251127