Готовый перевод Harem System: Spending Money On Women For 100% Rebate!! / Система Гарема: Трать деньги на женщин и получай 100% кешбэк!: Глава 10: Статус миллионера!

Джейн нервничала. Она не могла поверить, что отправилась на свидание с человеком, с которым познакомилась только сегодня, и уже гадала, чем закончится этот вечер. Вариантов было множество… В её голове проносились миллионы сценариев, пока они ехали по улицам Лос-Анджелеса в его роскошном автомобиле.

Один из этих сценариев включал секс; лицо Джейн слегка покраснело, когда она украдкой взглянула на спутника. К несчастью для неё, Кайл поймал этот взгляд.

Он ухмыльнулся, словно пытаясь её подбодрить.

— Всё в порядке? — Спросил Кайл, на мгновение оторвав взгляд от дороги.

— В-всё хорошо… — вполголоса ответила Джейн.

Она никогда раньше не оказывалась в подобной ситуации, но была рада, что решилась на этот шаг.

Они свернули за угол и подъехали к одному из самых пафосных ресторанов Калифорнии. Кайлу пришлось выложить кругленькую сумму за бронь столика, но это было ничто по сравнению с той отдачей, которую он ожидал получить от сидящей рядом девушки.

Их проводили к одним из лучших мест в заведении, и Кайл сразу понял: Джейн впервые оказалась в столь изысканном месте.

Она выглядела ошеломленной и с восхищением разглядывала респектабельную публику, но он также заметил, как её былая уверенность быстро улетучилась.

Должно быть, её пугало местное окружение – одежда на этих людях стоила дороже всего, что она видела в своей жизни. В голове у неё наверняка вертелся вопрос: что Кайл вообще в ней нашел?

— Знаешь… — заговорил Кайл внезапно, вырывая Джейн из раздумий.

— Даже если бы мне пришлось выбирать, с кем поужинать, среди всех людей в этом зале – я бы всё равно выбрал тебя, — твердо произнес он, глядя ей прямо в глаза.

Джейн снова густо покраснела.

«И откуда это взялось?! Сработало просто идеально!» – подумал Кайл. Слова слетали с языка так непринужденно, что это удивило даже его самого.

— Добрый вечер, мистер Кайл, миссис Кайл. Желаете заказать наше дегустационное меню? — К их столику подошел официант.

Мужчина был хорош собой, но Кайл никогда не страдал от неуверенности в себе, так что подобные вещи его не волновали. Такие пустяки, как внешность, не имеют значения для того, кто живет в режиме выживания. Но он больше в нем не нуждался.

Это дало ему иной взгляд на вещи; он заметил, что Джейн буквально застыла на месте.

«Хм… Неужели он ей приглянулся?» – подумал Кайл. Но если бы это было так, разве симпатия не должна была снизиться?

Никаких уведомлений об этом не поступало.

— Было бы славно, спасибо, — Кайл кивнул официанту. Он понятия не имел, что такое дегустационное меню, но раз это еда – он был только «за».

Его также впечатлило, что официант знал его по имени. Это говорило о том, что к обслуживанию клиентов здесь относятся куда серьезнее, чем в других ресторанах в округе.

Неудивительно, что они так процветали.

Переключив внимание на спутницу, он заметил, что Джейн сидит неподвижно, словно персонаж из Sims, чье действие отменили на полпути.

— Ты в порядке? — Спросил Кайл, протягивая руку через стол и накрывая её ладонь своей.

— О-он думает, что мы женаты… — прошептала Джейн, явно смущенная этой мыслью.

«Чертовски мило», – подумал Кайл, сдерживая смех. Она была полной противоположностью Калисты.

Вечер шел по плану. Во время дегустации Джейн испытала целую гамму чувств; её вкусовые рецепторы были поражены до такой степени, что это вызвало настоящий гастрономический оргазм.

С каждой новой подачей она всё больше раскрывалась, расслаблялась и смеялась. Она даже начала понемногу шутить.

Кайл наслаждался вечером. Он никогда не относился к отношениям серьезно, но, находясь здесь и сейчас с Джейн, он поймал себя на мысли, что хотел бы делать это почаще.

[Шкала симпатии заполнена до 100%!]

[Симпатия Джейн: 40%!]

Это обновление пришло как нельзя кстати, ведь Кайл как раз собирался оплатить счет.

Они попробовали каждое блюдо из меню, и итоговая сумма составила ошеломляющие 20 000 долларов.

Через несколько мгновений после оплаты появился знакомый голубой экран, чтобы сообщить ему о текущем положении дел.

[Дзинь!]

[Потрачено $20 000. 10-кратный критический множитель. Получено $200 000! 4-кратный бонусный критический множитель. Получено $800 000! Деньги переведены на счет XXX-XXX-XXX!]

[Потрачено не менее $20 000 на прекрасную девушку!]

[Вы получили 1 лотерейный билет!]

[Желаете использовать?]

[ДА][НЕТ]

У Кайла отвисла челюсть. Он не верил своим глазам: с таким раскладом стать миллионером было гораздо проще. Технически он им уже стал, ведь на его банковском счету теперь лежало около 359 000 долларов плюс это недавнее пополнение. Он миллионер!

Это объясняло получение лотерейного билета – своего рода награда за достижение важного рубежа. Но если он собирался покорить Голливуд и стать самым богатым человеком в мире…

Он был еще бесконечно далек от своей цели. Кайл активировал розыгрыш в надежде получить что-нибудь стоящее.

[Поздравляем! Вы вытянули Улучшение банковского счета!]

[Улучшение банковского счета: Пользователь получает улучшение своего счета. Ваш счет был обновлен до высшего уровня и стал не отслеживаемым!]

В этот момент Кайл осознал, что теперь может уходить от налогов. Если его счет невозможно отследить, значит, правительство никак не сможет контролировать его транзакции.

— Т-ты в порядке? — Спросила Джейн. Кайл смотрел прямо на неё, но на самом деле он изучал голубой экран, видимый лишь ему одному.

Они уже вышли из ресторана и стояли у автомобиля, болтая о всякой чепухе; Джейн прислонилась спиной к дверце.

Тело Кайла работало на адреналине: он только что стал миллионером, и всё благодаря этой женщине перед ним.

— Если бы я сейчас тебя поцеловал, что бы ты сделала? — Спросил Кайл. Джейн даже не нашлась что ответить, просто в шоке глядя на него.

Кайл наклонился, и всё, что сделала Джейн – это закрыла глаза, ожидая поцелуя, но её губ так ничего и не коснулось.

Вместо этого Кайл поцеловал её в лоб. Он знал, что ожидание – лучший способ разжечь в ней чувства.

Предвкушение, жажда… Он понимал, на что она реагирует. А если бы он сразу получил желаемое, то всё это долгое нагнетание обстановки пошло бы прахом.

[Шкала симпатии заполнена до 100%!]

[Симпатия Джейн: 45%]

Кайл ухмыльнулся и открыл перед ней дверь автомобиля. Она густо покраснела, её сердце бешено колотилось, а Кайлу всё это начинало по-настоящему нравиться.

Он понимал, что будь на её месте Калиста, подобные жесты вряд ли привели бы к положительным изменениям в шкале симпатии, учитывая её характер.

Вечер свидания подошел к концу, и Кайл официально стал миллионером.

http://erolate.org/book/2405/251156