Готовый перевод Harem System: Spending Money On Women For 100% Rebate!! / Система Гарема: Трать деньги на женщин и получай 100% кешбэк!: Глава 14: Калиста, твоя очередь.

Кайл приехал в Агентство и заметил, что машин снаружи меньше, чем вчера. Его не особо заботила эта несущественная деталь, хотя она и послужила лишним напоминанием о его способности запоминать всё, что попадается на глаза. У входа его встретила Карли; она выглядела удивленной его появлению. Он не должен был здесь находиться, так как не предупреждал о визите, но, с другой стороны, он был владельцем этого чертова места. Он мог приходить сюда, когда пожелает.

— Рада снова вас видеть, сэр, — сказала Карли, выказывая почтение, несмотря на то что он был старше всего на пару лет. Кайл был одет в простую одежду, которая не выдавала его новый статус, так что его можно было принять за обычного парня. Даже часы на его руке были посредственного качества; хотя, купив это Агентство и разъезжая на такой дорогой машине, он мог позволить себе всё самое лучшее.

— Изабелла у себя? — Спросил Кайл. Он знал, что здесь нужно вести себя профессионально, иначе он рискует потерять уважение, подобающее его титулу. Кайл ненавидел своего бывшего босса; он не уважал его, считая заурядным человечишкой.

В том мужчине не было ничего выдающегося, кроме таланта к эксплуатации. Кайл столько раз работал сверхурочно, а зарплата далеко не всегда соответствовала затраченным усилиям. Находились оправдания, но Кайл не мог жаловаться. Он был в отчаянии, и его бывший босс это понимал. Кайл не планировал становиться таким же руководителем.

Кайла проводили в кабинет Изабеллы. Она удивилась его приходу, учитывая, что он мог просто позвонить. — О, мистер Кайл! Мы вас не ждали. Можем чем-то помочь? — Спросила Изабелла. Кайл заметил, что её сегодняшний наряд был подобран так, чтобы не стеснять тяжелую грудь: мешковатый светло-коричневый кардиган в сочетании с черными джинсами дополняли её образ.

— Прошу прощения, что не предупредил, но я всегда предпочитал вести деловые разговоры лично, — ответил Кайл с суровым видом. У Изабеллы не было претензий, ведь это был идеальный шанс рассказать ему о резком росте числа соискателей. — Мистер Кайл…! — Её прервал поднятый палец Кайла. — Знаете что, зовите меня просто Кайл, — сказал он с легкой улыбкой, чтобы не пугать её. Ему казалось странным, что кто-то его возраста называет его «мистером», а не по имени, тем более что он даже не женат. Отказ от титула позволял вести более комфортную беседу с сидящей перед ним незнакомкой.

— Прости, Кайл. Мне есть что показать, и это тебя определенно порадует, — заверила его Изабелла, чем неизбежно заинтриговала. Она начала быстро печатать на ноутбуке, а затем развернула его. Кайл увидел цифры на экране, но не понял их значения. — Что это? — Спросил он, приподняв бровь. — Это количество новых заявок, которые мы получили за последние двадцать четыре часа! — Изабелла не могла сдержать восторга. Кайл увидел, что уже около шестидесяти кандидатов хотят попасть в это Агентство.

— Впечатляет! — Воскликнул Кайл. «Это как-то связано с улучшением рейтинга?», — подумал он про себя. Это была отличная возможность поискать анкету Калисты. Она была здесь вчера, так что высока вероятность, что она подала заявку. — Поможешь мне найти одно имя? — Попросил Кайл, и, конечно, Изабелла не собиралась отказывать. — Разумеется, какое именно? — Спросила она, поворачивая ноутбук к себе.

— Калиста… — пробормотал Кайл, и Изабелла застучала по клавишам. Кайл невольно залюбовался тем, какой безупречной выглядит её кожа; должно быть, её уход за лицом на высшем уровне. — Калиста Уэйв…? — уточнила Изабелла, и Кайл ухмыльнулся, получив подтверждение. Это значило, что Калиста пытается реанимировать свою никчемную актерскую карьеру, и какова вероятность, что она подала заявку именно в его недавно приобретенное Агентство? Кайл не мог сдержать улыбки при мысли о карме, преподнесшей ему это сладкое блюдо мести.

— Отлично, это она! Я хочу, чтобы ты её приняла, — сказал Кайл. Изабелла не понимала, в чем дело, но в этой сфере часто пробивались через постель, и именно это она и заподозрила. Она не стала терять времени: как только Кайл сказал это, она в ту же секунду одобрила заявку. — Готово! — Воскликнула Изабелла. — Хочешь, чтобы я сделала для тебя что-нибудь ещё, Кайл?

«Интересно, она показала бы мне грудь, если бы я попросил…», – промелькнуло в голове у Кайла, но он быстро отогнал эту глупую мысль. — На этом всё, ты очень помогла, Изабелла, — сказал он, и на этом встреча закончилась. «Он и правда мог просто позвонить…», — подумала Изабелла. С технической частью утра было покончено; пришло время встретиться с Калистой.

…

У Джейн был выходной, и она до сих пор не могла поверить, что прошлая ночь действительно случилась. Она каталась по кровати, как школьница, каждый раз, когда думала об этом, но вскоре в её комнату ворвалась Элла. — К-кто это?! — Вздрогнула Джейн. — А с кем ещё ты живешь? Я что, застукала тебя за чем-то непристойным? — Спросила Элла со зловещей ухмылкой.

— Не все такие, как ты, Элла! — Огрызнулась Джейн. — Это верно, я одна на миллион! Но если отбросить это… — Элла замолчала, поймав на себе взгляд подруги. — Ч-что, черт возьми, с твоим животом?! — Выкрикнула Джейн, на что Элла лишь погладила его, словно старик. — Кажется, я беременна… — Элла попыталась сострить, но не было никаких сомнений: она поглотила всю еду, которую принесла Джейн. Не могла же она съесть всё за один присест, верно? Ответ нашелся в ту же секунду, когда Джейн открыла холодильник и увидела, что всё исчезло в бездне, именуемой желудком Эллы.

— Так когда я познакомлюсь с твоим парнем? — Спросила Элла. На самом деле Джейн боялась их встречи. Элла была куда более сексуальной, фигуристой и миловидной; а вдруг он предпочтет её? Джейн боролась с этой неуверенностью, ведь подобное случалось не раз. — Я дам тебе знать… — отмахнулась она, не давая четкого ответа.

http://erolate.org/book/2405/251160