Готовый перевод Harem Stealer: Reborn with the God-Tier Sharing System / Похититель гарема: Реинкарнация с Системой Совместного Использования Божественного Ранга: Глава 104: Звери Ноя

Глава 104: Звери Ноя

Снаружи, в уединённом уголке глубоко в континенте демонов — в густом лесу, кишащем зверями всех форм и размеров — Ной и Нэко сидели бок о бок. Перед ними тихо текла река... чёрная, как ночь.

Тишина между ними не была напряжённой, но и лёгкой её назвать было нельзя. Скорее, неловкой — но едва уловимой. Ной не знал, как начать разговор, а Нэко... что ж, ей всё ещё было неловко. Она разрыдалась всего от двух его фраз ранее.

«Аргх... так стыдно. Почему я в последнее время такая эмоциональная?» — внутренне съёжилась Нэко, ёрзая и беспокойно оглядывая тихий лес.

Ной всё это заметил и мягко улыбнулся.

«Ты действительно милая, Нэко», — сказал он.

В тот миг, когда слова сорвались с его губ, Нэко резко повернула к нему голову. Она смотрела на него секунду, затем фыркнула и отвернулась.

«А теперь ты пытаешься мне польстить. Хмпх».

Ной криво улыбнулся. «Я знаю, Нэко. Знаю, что забрасывал тебя с тех пор, как мы приехали в академию».

«Но ты же знаешь, что это было ненамеренно».

Он нежно взял её за подбородок, заставляя встретиться с ним взглядом.

Серебряные глаза встретились с фиолетовыми.

«Ты знаешь, насколько ты важна для меня. Разве я мог бы намеренно тебя забросить?»

«Я и вправду так важна, Ной?» — спросила она, её взгляд стал острым и непоколебимым. «С тех пор как мы здесь оказались, я стала для тебя невидимкой. Ты продолжаешь бегать за другими девушками — собираешь их, как трофеи, а я... я просто здесь. Забытая».

Её взгляд пронзил его насквозь.

«А вся эта история с Зарой? Это что, просто предлог, чтобы отодвинуть меня в сторону?»

Сердце Ноя сжалось. Он облажался — по полной.

Он был так сосредоточен на том, чтобы заполучить больше девушек и силы, что упустил нечто жизненно важное.

Внимание. Заботу.

Да, чувства Нэко не пошатнулись — они всё так же прочно держались на отметке в 90%. Но это же Нэко. Она была с ним с детства. Она была с самого начала. Её чувства были настоящими, глубоко укоренившимися... их было трудно поколебать.

Но что насчёт остальных? Ани? Софи? Доминик? Даже Юки?

А что насчёт женщин, которых он встретит в будущем?

Неужели он и дальше будет ими пренебрегать? Вечно занятый погоней за силой, борьбой за превосходство, коллекционированием женщин лишь для того, чтобы мешать Илии и усиливать собственную мощь?

«Так дело не пойдёт», — мрачно подумал он.

Его система была ясна: если привязанность любой женщины упадёт ниже 70%, он потеряет всё, что приобрёл благодаря ей.

Катастрофа.

Он не мог этого допустить. Но всё же—

'Система, ты просто сущее наказание. Кто тебе велел делать такой огромный недостаток?'

[Это никогда не задумывалось как недостаток, Хозяин. Как только привязанность превышает 70%, её крайне трудно понизить. Но помни, я предупреждала тебя с самого начала: важны только истинные узы. Не собирай женщин только ради силы.]

[Не делай этого.]

[Собирай их, потому что ты действительно видишь в них что-то — потому что хочешь быть с ними. Хозяин, тебе предстоит долгая жизнь.]

[Каково это — быть навеки привязанным к тому, кто тебе даже не нравится?]

Ной спокойно прочитал сообщения и мысленно кивнул. Система была права.

Он не мог позволить себе быть жадным. Если он будет добиваться каждой женщины только ради силы, все его отношения окажутся поверхностными, пустыми.

Его ум пронёсся через эти мысли с ослепительной скоростью — прошло всего несколько секунд. Теперь, будучи S-рангом, тем, кто превзошёл своего старого «я», его разум стал острее и быстрее, чем когда-либо.

Он протянул руку и взял Нэко за руку.

«Мой поступок с Зарой никогда не был направлен на то, чтобы отдалить тебя от меня», — сказал он твёрдым голосом. «Мне кажется, ты кое-что забываешь, Нэко».

«Ты была моим первым спутником. Ты не знаешь — не можешь знать — но та ночь, когда я нашёл тебя? Она всё изменила. Она сделала меня тем, кто я есть сегодня».

Он уставился на неё, взгляд глубокий и непоколебимый.

«Ты, Нэко. Больше никто. Ты для меня гораздо важнее, чем ты думаешь. Я никогда не забуду ту, что помогла мне сделать первый шаг».

Сердце Нэко заколотилось. Она чувствовала искренность в его глазах.

«Так что да... Я совершил ошибку. Я не заботился о тебе так, как должен был. Я был слишком занят... слишком поглощён вещами, о которых я пока не хотел, чтобы кто-либо из вас знал».

Он глубоко вздохнул, его голос стал мягким, но решительным.

«Но с этим покончено. С сегодняшнего дня я буду рядом — для тебя, Нэко. Для всех вас».

Он улыбнулся, тепло и с заботой.

«Так что прости меня... за то, что заставил тебя чувствовать себя ненужной, за то, что заставил тебя думать, что тебя недостаточно. За то, что заставил тебя чувствовать себя нелюбимой».

«Ты — моя Нэко. Мой божественный зверь. Мой заключивший контракт зверь. И мой первый свет».

Слёзы выступили на глазах у Нэко, свободно скатываясь по её щекам.

Она быстро вытерла их, улыбаясь сквозь слёзы. «Почему я всё время плачу в последнее время?» — прошептала она, тихо смеясь.

Ной крепко обнял её.

«Я люблю тебя, Нэко. Никогда не сомневайся в этом».

Она кивнула, уткнувшись лицом в его плечо, и крепко обняла его. «Я тоже люблю тебя, Ной... очень-очень сильно».

[Динь!]

[Чувства Нэко к вам достигли 95%.]

Ной самодовольно улыбнулся. «И это ещё не конец».

Он отстранился от объятий, глядя на неё с искоркой возбуждения.

«У меня есть для тебя подарок».

Нэко надула губки, явно не желая заканчивать объятия, но всё же спросила: «Какой подарок?»

Ной поднял руку и нежно прикоснулся к её лбу.

«Ты и твоя мать — божественные звери льда, верно?»

Нэко кивнула.

Улыбка Ноя стала шире. «Давай сделаем тебя... больше, чем это».

«П-погоди, Ной... что ты имеешь в виду, «больше, чем это»? Что ты делаешь?»

Не дав Нэко среагировать, он снова произнёс:

«Подарить ей талант».

Поток глубокой, могучей энергии хлынул из него прямо в Нэко.

Это был талант, обещанный ему Эхидной.

Талант: Чёрное Пламя (S-ранг).

В тот миг, когда он вошёл в Нэко, погружаясь глубоко в её душу, Ной не колебался.

«Прости, дорогая — но приготовься».

Он активировал Абсолютное Слияние.

«Слить два таланта».

Купол белого света окутал Нэко. Спустя секунды её крики пронеслись по лесу — но Ной уже установил звуковой барьер.

Внутри неистовствовали лёд и чёрное пламя, замораживая и сжигая всё, к чему прикасались.

В тот день Ной впервые совершил слияние талантов.

Дитя Льда (S-ранг) + Чёрное Пламя (S-ранг).

Прошли минуты, прежде чем купол света разлетелся на осколки.

И вот она стояла — изменившаяся.

Чёрные волосы Нэко переливались, словно тёмное пламя, мерцая и танцуя — пламя, которое выглядело холодным, а не горячим. Её глаза остались прежними, глубокими фиолетовыми, но на её лбу появилась татуировка: наполовину пламя, наполовину лёд.

Она пробудила совершенно новый талант.

Талант SSS-ранга: Чёрный Лёд.

Сила льда, способная заморозить что угодно. И пламя, которое будет гореть вечно — пока она не прикажет ему остановиться.

Она подняла руки. На одной ладони появился осколок чёрного льда. На другой — вспыхнуло чёрное пламя.

Она повернулась к Ною, глаза широко распахнуты от шока и благоговения.

{Динь!}

{Ваш талант изменился.}

{Вы больше не божественный зверь льда.}

{Вы нечто большее.}

{Ваша кровная линия эволюционировала, чтобы соответствовать вашему новому таланту.}

{Вы — первый Божественный Зверь - Ба'астара с этой кровной линией.}

{Получен титул: Прародитель.}

{Уровень вашего существования значительно усилен.}

Нэко смотрела на уведомления, ошеломлённая.

«Тебе нравится мой подарок?» — спросил Ной с самодовольной ухмылкой. «Если нет, скажи — я подарю тебе ещё».

Но Нэко просто смотрела на него, совершенно безмолвная.

Ной тихо рассмеялся. «Ладно, ладно. Позволь мне объяснить...»

...

Пока у Ноя и Нэко был их момент —

В землях людей, глубоко в лесу, где у Илии было его первое задание...

Внутри тёмной пещеры сидел неподвижный зверь. Волк, чьё тело было покрыто шрамами от золотых мечей.

Если бы Илия был здесь, он бы мгновенно его узнал.

Зверь, которого он должен был убить — но не преуспел в этом.

Спустя мгновения зверь превратился в человека. Молодого человека, похожего на волка.

Того, кого узнал бы и Ной.

Премьер.

Его самый первый зверь.

Премьер ругнулся сквозь зубы. «Проклятый хозяин... послал меня сражаться с теми монстрами, а потом проигнорировал».

Огрызнулся, с ненавистью глядя на шрамы от мечей, покрывавшие его тело.

«Чёртов парень с золотым мечом... что это была за штука? Я до сих пор не могу исцелиться!»

Как раз когда он собирался продолжить проклинать всю родословную Илии, перед ним зашевелилась тень.

Появилась Шадева, её фигура вышла из темноты.

«Так... ты Премьер? Зверь Ноя?»

Глаза Премьера заострились, он мгновенно насторожился. «А ты, женщина, кто, чёрт возьми? И откуда знаешь моего проклятого хозяина?»

Бровь Шадевы дёрнулась.

«Ладно, сопляк», — пробормотала она. «Похоже, тебе нужен урок».

Её материнские инстинкты сработали на полную мощь — она не могла смотреть, как такой ребёнок, как Премьер, беспрестанно ругается.

И вот —

В тот день Премьер против своей воли обрёл новую «строгую старшую сестру».

Кошмар, которого он никак не ожидал.

— Конец главы 104 —

http://erolate.org/book/2410/251642