Готовый перевод Bleach: Starting as a Vasto Lorde / Блич: Начиная как Васто Лорде: Глава 9.1: Тебе придется стать демоном... Или умереть! 📷

— Прощай... Моя первая противница. Ты не давала скучать.

На Казую нахлынула грусть, когда он смотрел на упавшую Чиркуччи. При других обстоятельствах она могла бы стать ему близким другом или даже страстной любовницей.

Это неожиданный, но подходящий конец для гордой Чиркуччи.

***

Дордони с некоторым скептицизмом отнесся к способностям Казуи как Васто Лорде, пока не увидел силу, которая сделала бесполезными крылья-лезвия Чиркуччи. В тот момент его веселье сменилось шоком. Он не мог понять, какая энергия охватила руки Казуи, подавила Чиркуччи и изменила ход битвы.

— Я никогда не видел ничего подобного. Способности Ниньо находятся на уровне Аспекта Смерти.

В борющемся юноше Дордони увидел потенциал. Талант, способный бросить вызов нынешнему Эспаде №1, потенциальная угроза вечному правлению короля Бараггана над Уэко Мундо. Как Эспада, он должен был вмешаться в бой и убить Казую до того, как тот сможет даже приблизиться к тому, чтобы стать угрозой для его «Короля». Устранить угрозу в самом ее зародыше.

И все же Дордони не мог не представить себе мир без короля Бараггана в Лас Ночес. Прекрасный мир, где Пустые не будут принуждены к покорности бессердечным тираном. Как и все хорошее, эта прекрасная реальность потребует жертв, чтобы воплотиться в жизнь. Чтобы уничтожить Бараггана, Казуя должен будет сам стать демоном.

Дордони вздохнул:

— Я чересчур много прошу у Ниньо. Может, убить его спутниц, чтобы заставить его возненавидеть Бараггана?

Пока Дордони размышлял о том, как сделать из Казуи настоящего врага, битва Чиркуччи закончилась ее поражением.

— Чиркуччи все еще жива, Ниньо. Чего ты добиваешься, щадя ее?

Дордони покачал головой, разочарованный вздох сорвался с его губ.

— Ниньо, ты не тот демон, который нужен Уэко Мундо. Чтобы дать мне надежду, я должен уничтожить тебя. Может быть, ты проявишь свой истинный потенциал, если я подтолкну тебя.

***

Харрибэл и не успела моргнуть глазом, как перед ней развернулась напряженная битва, в ее глазах мерцала смесь гордости и беспокойства за Казую. Она восхищалась тем, как далеко он продвинулся за столь короткое время, впитывая ее учения и становясь все более совершенным воином. Однако жестокость битвы заставляла ее сердце биться в тревоге. Материнский инстинкт в ней жаждал вмешаться, разбить Чиркуччи и уберечь его от беды.

«Нет, это его бой. Нельзя вмешиваться».

Она стиснула зубы, ее сердце колотилось в груди, когда она напомнила себе, что это битва Казуи, а не ее. Он должен был пройти это испытание самостоятельно, чтобы вырасти и проверить свои силы. Как и ожидалось, он одолел Чиркуччи, нанеся решающий удар по ее голове. Однако на его лице не было ни капли удовлетворения.

«Такова война... Ни один воин по-настоящему не побеждает».

Ей было очень приятно видеть, что Казуя не чувствует удовлетворения от битвы. Почувствовав внезапный холод в воздухе, она повернулась к Дордони, который смотрел на Казую с убийственным намерением в глазах. Как только она заметила этот взгляд, она поняла, что должна действовать и защитить Казую.

— Даже не думай об этом.

Харрибэл бросилась к Дордони, ее мощные ноги несли ее с невероятной скоростью. Ее глаза сузились, полностью сосредоточившись на цели — Эспаде №3, который посмел угрожать ее сокровищу. Золотое Реацу окутало ее. Она не позволит никому подло напасть на Казую, как бы сильны они ни были.

Дордони повернулся к ней, его глаза слегка расширились от удивления. Он не ожидал, что она вступит с ним в прямой бой, но быстро приспособился, зловещая ухмылка расплылась по его лицу:

— Ну-ну. Я не думал, что ты будешь так быстра. Повезло. Я покончу с двумя Васто Лорде, а потом с Адьюкасами вон там. Легко и просто~

Казуя повернулся к Дордони:

— Один против пяти. Тебе нравится такой расклад?

— Нравится? Я просто вне себя от радости, — сжал Дордони катану, висевшую у пояса, — Кружись.

Когда он обнажил Занпакто, поднялась буря с ним в центре и унесла Харрибэл вдаль. Он являлся глазом бури. Барон ветра, Хиральда. Его Занпакто превратился в пару больших, основанных на ветре, лопастных турбин, прикрепленных к его запястьям и ногам. Два огромных изогнутых рога торчали из его плеч.

Два циклона вырвались из выхлопных спор на его ногах, давая ему возможность летать. Еще два циклона вытекали из брони на его запястьях, каждый из которых заканчивался большой птичьей головой. Его форма Ресуррексиона теперь освобождена от оков.

Казуя выдохнул и сжал кулак. Духовное давление Дордони было на порядок выше уровня Чиркуччи.

— Как хочешь, парень. Я отправлю тебя к Чиркуччи во второй загробный мир.

— Казуя, отойди, — сказала Харрибэл, вставая на ноги и бросая взгляд в его сторону, — Забирай всех и уходи. Я позабочусь о нем.

Ее решимость принести себя в жертву только усилилась, когда она увидела, как растет Казуя. Она также считала, что после изнурительной битвы с Чиркуччи, у Казуи не хватит сил сражаться с Дордони.

— Вперед!

Она зарычала на Казую и снова бросилась на Дордони, но снова оказалась отбита. Его атаки ветра были смертельны для ее стиля ближнего боя, не позволяя ей приблизиться к нему. Она попыталась пробить циклоны своим мечом, но они быстро восстанавливались. Вскоре она одержала верх. Ветер врезался в ее доспехи, местами пробивая их, но она продолжала яростно атаковать. Ее неумолимая агрессия напоминала загнанную в угол львицу, отчаянно пытающуюся защитить своего детеныша.

— Женщина, ты глупа? — насмехался Дордони, — Ты не сможешь победить даже слабейшего Эспаду. Хватит тратить мое время.

Казуя поймал Харрибэл в воздухе и приземлился рядом с Апаччи.

http://erolate.org/book/2490/254780