Готовый перевод Bleach: Starting as a Vasto Lorde / Блич: Начиная как Васто Лорде: Глава 22.3: Казуя против Бараггана

— Не хочу я теперь растаптывать муравья, — усмехнулся он, остановившись. — Ты ведь знаешь, что я не могу.

Барагган сжал кулаки, и привычная рукоять топора исчезла из его рук.

— Наглый червяк.

— Хахахаха.

Рядом с ним появилась Йоруичи.

— Веселишься... Я бы тоже так поступила, будь я на твоем месте. — Паршивец так долго заставлял меня волноваться. Я очень рад, что он снова такой.

Взгляд Йоруичи переместился на Бараггана, который молча парил над ними в плаще Респиры. Его молчаливая, задумчивая ярость нервировала сразу на нескольких уровнях.

— Если не думать о забавах и играх, то в конце концов его надо прикончить.

— Раз уж мы теперь союзники, почему бы тебе не прикончить его за меня, Шихоин-сама?

Несмотря на сокрушительное поражение Занпакто Бараггана, битва зашла в тупик. Казуя еще не придумал, как нейтрализовать Временное поле Бараггана, и не обладал достаточной огневой мощью, чтобы полностью уничтожить его. По крайней мере, он расшифровал истинное назначение Временного поля Бараггана — оно противодействовало процессу старения его Аспекта Смерти, позволяя ему играть роль Бога Смерти. Если поле деактивировать, Барагган будет поглощен своей собственной силой — в сущности, именно так Барагган погиб в битве с Сой Фон и розововолосым Вайзардом, имени которого он не помнил.

Йоруичи зашипела:

— Хватит шутить. Такой боец ближнего боя, как я, — худший противник против Бараггана. К тому же, у меня нет твоей регенерации, чтобы противостоять его туману распада.

Ей была гарантирована смерть от совершенно читерской способности Бараггана. Казуя понимал, что в противостоянии с Барагганом ей может быть еще хуже, чем Сой Фон. В конце концов, Банкай Сой Фон был весьма разрушительным для оружия дальнего боя.

— Тогда используй форму Банкая своего Занпакто.

Ему было интересно узнать про Занпакто Йоруичи, который так и не попал ни в мангу, ни в аниме. Даже если он был слабым, Банкай — это не шутка.

Она отрицательно покачала головой:

— Этого недостаточно против Васто Лорде, не говоря уже об Арранкаре.

По правде говоря, у нее было взаимное соглашение с духом Занпакто. Сюнко и Хакуда были для нее гораздо сильнее, чем Занпакто. Ее ленивый дух Занпакто также оказался согласен с этим настроением.

— У Кисуке должен быть ответ, — пробормотала Йоруичи. — Может, вернемся и попросим его достать что-нибудь из его лаборатории?

— Я не уйду без своих друзей. Можешь идти, если хочешь.

— Я тоже не хочу уходить... У меня есть идея. Не знаю, сработает ли она.

— Может, попробуем. Что самое худшее случится?

Йоруичи и Казуя перешептывались между собой, оттачивая стратегии, предложенные озорным котом. Казалось, они забыли о существовании Бараггана или перестали относиться к нему как к угрозе. Барагган почувствовал тошноту при виде Пустого и Шинигами, сотрудничающих как друзья. Он высокомерно выпятил подбородок, внимательно разглядывая Казую с высоты своего положения:

— Ты закончил разрабатывать стратегию против меня?

— Ага.

— Будь осторожен, — сказала Йоруичи, — У тебя только один шанс. Закончи сегодня.

Вероятность успеха стратегии с первой попытки составляла пятьдесят процентов, а если Барагган доживет до следующего дня — ноль. Только Казуя мог применить эту «безрассудную» стратегию.

Казуя кивнул и подетел к Бараггану:

— Начнем второй раунд, старичок.

Он использовал Сонидо и выпустил еще один Серо в лицо Бараггана, которое тут же было уничтожено Респирой. Казуя не остановился на достигнутом и выпустил шквал Серо в быстром темпе. Каждый голубой взрывной луч поглощал небольшие куски Респиры Бараггана. Каким бы огромным ни казалось Рейрёку Бараггана, он, как и все Пустые, имел предел. Он использовал свое более быстрое восстановление Рейрёку, чтобы переиграть Бараггана.

— Этим ничего не добьешься, — прорычал Барагган и появился за спиной Казуи вместе с Сонидо. Взмахом руки он послал в него волну Респиры. — Прочь.

Казуя успел отскочить от Сонидо, прежде чем Респира коснулась его.

— Самопровозглашенный Бог Уэко Мундо так упорно борется. Просто уйди на пенсию. Я позабочусь об Уэко Мундо гораздо лучше, чем ты.

— Ха-ха-ха, — только и рассмеялся в ответ Барагган. — Даже если я сегодня умру, за тобой будет гоняться целая армия Пустых.

Барагган доверил месть за себя своим любовницам и самой верной женщине — Эванье. А то, что Эванья будет охотиться за драгоценными друзьями Казуи, было лишь ягодкой на торте.

Казуя поднял правую руку и порезал ладонь. Когда он скрутил руку в когти, маленькая голубая сфера зловеще потрескивала, искривляя ткань пространства своей концентрированной силой. Это была одна из техник Серо, которую, как он помнил, использовал Гриммджоу в поединке с Ичиго.

— Ты используешь против меня Гран Рей Серо? — насмехался Барагган, не в силах оторвать взгляд от разрушительного Серо. — Это тоже бесполезно. Может, ты и уничтожил мой Занпакто, но Бога тебе не свергнуть.

Казуя появился за спиной Бараггана с Сонидо и в упор выпустил Серо.

— Сдохни, придурок.

Вечно гордый Барагган не дрогнул, а перенаправил свою Респиру, чтобы поглотить Гран Серо Рей. Казуя увидел возможность, которую ждал. Он быстро трансформировался в человеческую форму и метнулся к беззащитному фронту Бараггана, который был защищен только полем замедления времени. Барагган посмотрел на Казую, чья сигнатура Реацу превратилась из сигнатуры Пустой в сигнатуру бесчисленных людей, которых Барагган поглотил до этого. Он не хотел признавать, что его чувства могут обманывать его.

— Кто ты такой?

Вместо того чтобы потакать любопытству Бараггана, он наколдовал два катан из чистого Рейши. Более высокая концентрация Рейши в Уэко Мундо облегчала сбор Рейши и усиливала мощь его духовного оружия.

http://erolate.org/book/2490/254823