Готовый перевод Bleach: Starting as a Vasto Lorde / Блич: Начиная как Васто Лорде: Глава 26.3: Хогъёку в руках 📷

— Ты и об этом знаешь.

— Да.

Кисуке сузил глаза.

— Йоруичи-сан, мне кажется, наш друг детства скрывает кое-что от нас.

— Не могу сказать тебе сейчас.

— Хватит скрывать от друга детства! — Йоруичи провела лапой по лицу Кисуке.

Казуя потянулся к Хогъёку и посмотрел на прижавшуюся к нему девчулю.

— Апаччи, может, пообнимаемся ночью?

— Ты бессердечный гусь, я же голая… Ты хочешь, чтобы все видели мои интимные места? — Она убедительно солгала, чтобы скрыть своё скрытое желание почувствовать его тепло — этому умению она полностью научилась у него.

Наклонившись ближе к ней, Казуя прошептал ей на ухо:

— Это тело — моё. Я не позволю никому осквернять его своими похотливыми взглядами.

— Простите, мне кажется, что вы меня зовёте! — пошутил Кисуке. — Йоруичи-сан, мне кажется, нам пора уходить.

— У меня тоже такое чувство.

Чёрная кошка и торговец чувствовали себя неловко, но не могли уйти, не получив Хогъёку.

Казуя прижал к себе Апаччи и запустил процесс превращения Харрибэл. Когда её окутал ослепительный свет, окружающая влага сгустилась и устремилась к ней, образовав массивный кокон в форме сердца, который поднял её в воздух.

Глаза Кисуке расширились в тревоге.

— О нет, она затопит мой бедный магазин!

Усадив Йоруичи на свою шляпу, он бросился вверх по лестнице, но остановился на полпути. Он счёл это место наиболее безопасным, чтобы защититься от наводнения.

Йоруичи тем временем с интересом наблюдала за превращением Харрибэл.

— «Вода точит камень» — эта женщина воплощает эту фразу. Сердце в форме сердца должно отражать её эмоции.

Она попыталась расшифровать символику трансформации Харрибэл, опираясь на имеющуюся под рукой информацию. Всё, что она могла сделать, — это строить догадки.

Кисуке пожал плечами.

— Это может быть что угодно.

Тем временем Казуя парил на безопасном расстоянии от водяного кокона Харрибэл, крепко держа Апаччи на руках.

— Харрибэл точно знает, как оставить неизгладимое впечатление.

— Она не была бы твоей мамой, если бы не делала всё по-своему… по-эффектному.

— Откуда ты знаешь о наших тайных отношениях?

— Это уже не секрет. Харрибэл призналась, что относится к тебе как к сыну.

— А? Когда это случилось?

— Некоторое время назад. О, она здесь.

Внезапно остриё белого лезвия пронзило кокон, разрезав его пополам. Из воды огромной волной выплеснулась Харрибэл, левитирующая в воздухе. Выражение её лица было безмятежным и холодным, как самые глубокие океанские глубины. Взяв в руки свой Занпакто, она подняла его и сосредоточенно посмотрела на него.

— Эта сила… Её должно хватить, чтобы воплотить мою мечту в реальность.

Казуя с улыбкой наблюдал за превращением Харрибэл. Её форма Ресуррексион открывала её великолепное лицо, добавляя две татуировки в виде молний по обеим сторонам. Её золотистые волосы были такими же дикими, как и в облике Васто Лорда. Маска Пустой превратилась в завораживающую форму с костяным воротником, опоясывающим шею и закрывающим грудь. На плечах появились дополнительные костные структуры, напоминающие акульи плавники. Внизу живота проходил позвоночник, а на ней теперь была костяная мини-юбка и белые сапоги до колена.

Занпакто превратился в большую перчатку, похожую на зуб акулы, с тремя линиями, похожими на жабры. В отличие от Апаччи, Харрибэл не могла заметить никаких отличий от её канонической версии.

«Странно. Я думал, что её изменение личности было таким же сильным, как у Апаччи».

Когда она повернулась к нему, черты её лица смягчились, губы скривились в мягкой улыбке.

— Казуя, я жалею, что у нас не было Хогъёку для твоего превращения. Ты бы избежал стольких мучений.

Вместо того чтобы радоваться своей новой силе, Харрибэл сокрушалась о том, что Казуя испытывал муки во время своего превращения, которое без Хогъёку было гораздо более изнурительным.

Казуя с усмешкой отмахнулся от её беспокойства.

— Нет смысла сейчас об этом беспокоиться. Кстати, ты выглядишь очень грозно.

Она посмотрела на себя, как бы наблюдая за своими физическими изменениями. Она сбросила костяные доспехи, ставшие ненужными после получения Иерро, защитного навыка Арранкаров. Воздух, обдающий её голую кожу, был довольно освежающим. В её глазах мелькнул намёк на волнение.

— Я хочу проверить свои новые способности. По-спаррингуем?

Казуя знал, что небольшой спарринг между ними может привести к часовому сражению, тем более что оба они были значительно сильнее по сравнению с прошлым разом.

— Давай сделаем это после того, как я принесу вам всем одежду.

Он хотел, чтобы они успели оценить свои новые формы и привыкнуть к ним, особенно Апаччи, которой в последнее время приходилось нелегко.

Харрибэл сузила глаза.

— Мне не нужна одежда. У меня есть… — запнулась она, положив руку на грудь и сосредоточенно закрыв глаза.

Из жабр Занпакто вырвался тонкий слой воды и окутал её, превратив в уменьшенную копию сердечного кокона. Когда вода спала, в облике Харрибэл произошли значительные изменения. Теперь её светлые волосы были элегантно собраны в хвост, а на голове красовалась корона с четырьмя рогами. В отличие от злобной маски в оригинальном каноне, её рот прикрывала полупрозрачная вуаль. Из одежды на ней было чистое белое пальто, отороченное чёрным мехом, задрапированное поверх откровенного белого топа с высоким воротником. С плеч ниспадала роскошная накидка белого цвета с пурпурной изнанкой, основание которой было отделано чёрным мехом. Наряд дополняли свободные белые брюки, подпоясанные золотым поясом в форме капли воды.

Аура Харрибэл была властной и требовала благоговения и уважения, создавая впечатление царственной королевы. Но в то же время в её облике присутствовала дикая изюминка — королева, которая не боялась испачкать руки. Её Занпакто, висевший на поясе, соответствовал её царственному облику. Хотя клинок сохранил свою уникальную форму из аниме, он больше не был Пустым в центре.

http://erolate.org/book/2490/254836