Готовый перевод Pokémon: Because I'm So Overpowered, I'm Invincible / Покемон: Упс, я случайно стал непобедимым (+ иллюстрации): Глава 4 «Сяо Лань»

Обладая аурой извращенца, Бяньтай ничуть не беспокоился, что Найнами из-за такого пустяка изменит о нём впечатление…

Не обращая ни на что внимания, он принялся собирать разбросанную одежду.

Когда он закрыл двери магазина и вернулся в лабораторию, уже зажигались вечерние огни.

— Ещё через два дня можно будет получить стартового покемона… Кого же взять из стартовой тройки Канто?

Он бормотал себе под нос, прогуливаясь по просёлочной дороге среди полей.

Бульбазавр, Сквиртл, Чармандер.

Эти трое и есть стартовая тройка Канто, то есть три стартовых партнёра первого поколения. Обладая формами мега-эволюции, каждый из них при должном воспитании станет весьма внушительной боевой силой.

Однако сейчас Бяньтай думал совсем не об этом.

А о том, кто из них лучше подходит на роль вайфу-зверя…

Именно так. Как опытный любитель фурри, он предпочитал не только лоли, взрослых красавиц и тётей, но и очеловеченных и зверолюдных покемонов.

Вот только финальные формы стартовой тройки первого поколения – все огромные монстры. Если бы у Системы не было способности к изменению формы, он вряд ли смог бы это принять…

— Ладно, возьму Чармандера.

Взвесив всё ещё раз, Бяньтай принял решение.

В конце концов, по сравнению с лягушкой и черепахой ящерица подходит по телосложению больше. К тому же Чаризард, её финальная форма эволюции, сама была одной из его любимиц.

— Конечно, лучше бы получить кого-то в человеческой форме. Или кошачий, собачий, лисий тип – тоже неплохо…

— Нет, возможно, для настоящего извращенца форма не помеха… Нужно мыслить шире…

Мысли его всё разбегались, и Бяньтай подошёл к дверям лаборатории Оука.

Так как он не был коренным жителем города Паллет, обычно он жил в лаборатории.

Только он собрался открыть главную дверь, как чёрная тень перемахнула через стену двора. Хотя ночь сгущалась, всё же можно было разглядеть, что это девушка с хорошей фигурой.

— Кто здесь?!

Бяньтай прищурился и рявкнул.

Услышав это, тень быстро нырнула в чащу и скрылась вдали.

— Стой!

Бяньтай тут же бросился следом.

Не из-за чувства ответственности или чего-то такого, а потому что заметил, что фигура этой «воровки» весьма соблазнительна…

Как извращенец, он, естественно, должен воспользоваться случаем, поймать вора и наказать её!

Пока они гнались друг за другом, в задних горах города Паллет группа в чёрном обыскивала чащу в поисках чего-то.

Во главе была фигура в плаще; судя по высокому стройному силуэту, это, похоже, была красивая женщина.

Подбежал солдат, опустился на одно колено:

— Госпожа исполнитель, на западе цели не обнаружены!

— Понятно. Остальные направления прочесать полностью.

— Есть!

Пока женщина говорила, от неё разошлась неведомая волна и устремилась в другие три стороны на поиск.

Когда её одеяние всколыхнулось, на груди стала видна кроваво-красная «R».

Если бы Бяньтай был здесь, он сразу узнал бы: это злодейская организация региона Канто – Команда R.

Тем временем, по мере приближения, при лунном свете Бяньтай разглядел облик воровки.

Это была девушка в чёрном платье; каштановые волосы ниже плеч рассыпались, а два торчащих завитка на макушке развевались на ветру, придавая ей озорства и живости.

Подол платья в беге уже не скрывал бёдра; две полные красивые ноги были белы, как нефрит, и даже в ночной тьме ослепительно белели.

Облегающий покрой подчёркивал её и без того ладную фигуру, а при беге даже со спины было видно, как подпрыгивают округлые формы.

«Так и есть, это она…»

Бяньтай облизнул губы и снова ускорил шаг.

Бяньтай, знавший все игры, аниме и мангу по покемонам, естественно, узнал девушку перед собой.

Она была одной из владельцев Покедекса в манге «Специальный выпуск», человеком эволюции, Билань.

Конечно, из-за перевода Бяньтай привык называть её сестрой Лань или Сяо Лань.

Размышляя, благодаря преимуществу в телосложении он уже догнал Сяо Лань и, почти не колеблясь, протянул руку и схватил девушку за ягодицу.

Шлёп…

Раздался звонкий шлепок, сопровождаемый полным, гладким и приятным ощущением. Единственным недостатком было то, что рука Бяньтая была маловата: он смог ухватить лишь краешек, а не всю округлость целиком.

[Динь! Носитель напал на попку Сяо Лань и получил 100 очков извращенца!]

[Динь! Ваш ранг извращенца повышен до 2 уровня. «Подарок извращенца уровня 2» добавлен в пространство Системы. Продолжайте в том же духе и мчитесь по пути извращенца!]

— Ай!

Когда её уязвимое место подверглось атаке, Сяо Лань вскрикнула. Она не ожидала, что он так быстро догонит её и вдобавок… ущипнёт!

В смятении и тревоге она бросила покебол:

— Джигглипафф, подними меня в воздух!

— Джигг…

Из покебола выпрыгнул розовый круглый покемон, затем резко вдохнул, его тело раздулось и поплыло, а Сяо Лань схватилась за ножки Джигглипафф и тоже поднялась в воздух.

Бяньтай тоже разглядел облик этого покемона: всё тело покрыто розовой шерстью, пара кошачьих ушек в сочетании с огромными небесно-голубыми глазами, занимающими чуть ли не пол-лица, а завиток волос-чёлки придавал ещё больше милоты.

Джигглипафф, покемон-воздушный шар. Их кожа обладает чрезвычайной эластичностью, поэтому они могут, вдохнув воздух, раздуться и парить по ветру. У них также приятный и успокаивающий голос, а их песни обладают усыпляющим эффектом.

Пока Бяньтай разглядывал Джигглипафф, Сяо Лань с настороженным лицом изучала его.

Но сколько бы она ни смотрела, этот тип выглядел как милый шота…

— Мальчик, если просто так гоняешься за старшей сестрицей, придётся отвечать, — Сяо Лань моргнула сапфировыми глазами, пытаясь очаровать Бяньтая.

С её ангельской внешностью этот приём действительно был смертельно опасен для обычных мальчиков. Извращенец, которым он был день назад, конечно, попался бы, но теперь он уже был извращенцем 2 уровня и, разумеется, не поддался.

Бяньтай скривил уголок рта:

— Сестрица, большая ли у тебя грудь? Я пойму, только если пощупаю. Может, там вата?

— …? — Сяо Лань растерянно замерла.

Если бы это сказал похотливый старик, она бы сохранила спокойствие, но это прозвучало из уст Бяньтая – внешне мягкого и милого, на вид послушного и симпатичного, – и застало её врасплох.

[Динь! Носитель словесно домогался Сяо Лань и получил 50 очков извращенца!]

— Хм! Маленький извращенец, только что ты тоже сделал это нарочно, да? — Сяо Лань опомнилась: Бяньтая нельзя судить по внешности.

— Угу? Значит, сестрица говорила со мной, чтобы нарочно потянуть время?

Бяньтай «наивно» произнёс это, а уголок его губ приподнялся в озорной улыбке.

Точно. За время их разговора Сяо Лань благодаря Джигглипафф уже поднялась почти на пять метров!

— Умный мальчик, сегодня у сестрицы ещё дела. Пока!

Сяо Лань шаловливо помахала рукой, Джигглипафф раздулась ещё немного и собралась улететь на ночном ветру.

— Сестрица такая красивая, так что я не отпущу тебя так просто…

Сказав это, Бяньтай мысленно произнёс: «Система, добавь мне побольше очков, все до конца!»

[Динь! Израсходовано 550 очков извращенца. Ваше тело сделало твёрдый шаг в ещё более извращённом направлении…]

— А? — Услышав слова Бяньтая, Сяо Лань на миг опешила. Ей всё казалось, что этот мальчик не шутит.

— Х-ха… а!

В следующее мгновение Бяньтай, накопив силу в ногах, с рёвом оттолкнулся и взмыл в воздух.

После распределения очков его сила уже достигла среднего уровня!

Вжух…

Раздался свист рассекаемого воздуха, и лицо Сяо Лань стало крайне выразительным:

— Джигглипафф, используй… м-м!

Не успела она договорить, как маленькая рука зажала ей рот. Не дав Сяо Лань возможности сопротивляться, Бяньтай обхватил её за шею, обвил ногами её тонкую талию и повис на ней, словно коала.

http://erolate.org/book/2531/259901