Готовый перевод SM Naruto World Domination / Доминация в мире Наруто (+ иллюстрации): Глава 3 «Божественное царство»

Глава 3: «Божественное царство»

Я сказал ей, что иду в ресторан, но это было ложью. Будучи генеральным директором компании с многомиллионным оборотом, на самом деле я планировал заняться срочной офисной работой прямо из гостиной.

Сначала я зашел в другую комнату и переоделся в удобную одежду. Затем направился на кухню, чтобы сварить свежий кофе. Пока я ждал, пока кофе доварится, мое сердце внезапно начало биться намного быстрее обычного.

Мое зрение начало затуманиваться, а в груди взорвалась острая боль. Я рухнул на кухонный пол.

И вот так просто я умер.

Прежде чем все погрузилось во тьму, в моей голове промелькнула лишь одна мысль:

«Похоже, игра моей тещи в пренебрежение затянется надолго».

…

…

[Смена сцены]

Когда я начал приходить в себя, то услышал мягкий, мелодичный голос, звучавший как самая очаровательная музыка, которую я когда-либо слышал.

— О боже, ты наконец-то очнулся.

Я медленно открыл глаза. Когда зрение прояснилось, я обнаружил, что лежу на роскошной кровати в элегантной, почти божественной комнате.

Передо мной стояла женщина, которая лишь отдаленно напоминала мою тещу, но была прекраснее всего, что я когда-либо видел или мог вообразить.

Она грациозно наблюдала за мной со стула, словно терпеливо ждала, пока я проснусь.

Я смотрел на нее, даже не осознавая этого. На мгновение я совершенно забыл о своей теще Анжеле, которую оставил связанной в комнате.

Она встала и направилась ко мне элегантными шагами.

Она выглядела как тридцатилетняя милфа с длинными, струящимися белыми волосами, которые почти доставали до пола.

Она была невероятно высокой, около двухсот сантиметров, и на ней было потрясающее серебристое платье, казавшееся слишком идеальным для этого мира.

Ее пышная фигура была нереальной – тонкая талия, полная и тяжелая грудь, и такие идеально очерченные ягодицы, что любой мужчина мгновенно возбудился бы, лишь увидев ее силуэт.

Ее большие золотистые глаза смотрели прямо в мои, наполненные любовью, похотью и оттенком печали.

Она просто выглядела как моя теща, но была еще более распутной и в то же время красивой. Даже я растерялся.

— Мы знакомы? — Спросил я, все еще находясь в оцепенении.

— Хе-хе… Зять, неужели ты не узнаешь меня только потому, что я стала красивее? — Сказала она с легким вздохом, звуча немного обиженно из-за того, что я ее не узнал.

— А? Ты правда моя теща, Анжела? Как ты так изменилась? И вообще, где я? Это совсем не похоже на больницу, – спросил я, не в силах скрыть замешательства и любопытства.

— Мне очень жаль сообщать тебе, но ты умер от сердечного приступа. Я очень хотела предотвратить твою смерть, но даже я не могу управлять самой судьбой. Все, что я могла сделать, – это перенести твою душу в мое божественное царство.

На мгновение я остолбенел, услышав, что мертв. Как ни странно, я не чувствовал особой печали от того, что оставляю свою прежнюю жизнь позади.

Даже несмотря на то, что я стал мультимиллионером и построил успешную компанию, все это, казалось, больше не имело значения.

Единственное, что действительно меня печалило, – это мысль о моих отношениях с Дипикой и моей тещей Анжелой.

— Так что случилось с Дипикой? Раз моя теща здесь, я не слишком за нее переживаю, но мне все равно хотелось бы знать о моей невесте.

— Не волнуйся. Если все пойдет по плану, ты скоро сможешь с ней встретиться.

— Тогда это хорошо. — Услышав, что увижу ее снова, последние остатки сожаления о моей смерти полностью исчезли.

— Кстати, что теперь со мной будет?

Анжела посмотрела на меня мгновение, прежде чем ответить:

— До твоей смерти я пыталась изменить твою судьбу, но у меня не получилось. Поэтому я слегка обманула смерть, перенеся твою душу сюда, в мое божественное царство.

— Но главная проблема в том, что я не могу сразу создать для тебя божественное тело. Я могла бы сделать тебе смертное тело, но ты вскоре снова умрешь. Чтобы сделать тебя по-настоящему совершенным, нам нужно создать надлежащее божественное тело. Для этого тебе понадобится исток мира.

— Так я могу получить исток мира?

— Ты можешь получить его, изменив плохую судьбу мира на хорошую и спася этот мир от разрушения. Мир признает твои усилия и вознаградит тебя истоком мира.

По сути, она просила меня спасти целый мир. Я понятия не имел, с какими проблемами сталкивается тот мир и как их решать. Затем мне пришла в голову идея. Я посмотрел на нее и спросил:

— Значит, убийство того оранжевомордого идиота с прической как птичье гнездо засчиталось бы как спасение мира?

— Да. Более того, ты, возможно, даже получил бы Нобелевскую премию мира за это, – ответила она с мягким смехом. — Но, к сожалению, я не могу отправить тебя обратно в твой старый мир. Там тебя все еще ждет смерть. В тот момент, когда я отправлю тебя обратно, ты снова умрешь.

— Так… что теперь?

— Это мое божественное царство. Оно связано с различными мирами, находящимися под моим управлением. Я могу отправить тебя в один из них.

— Звучит неплохо. Если этими мирами управляешь ты, то я должен быстро их спасти, верно?

— Хе-хе-хе… К сожалению, есть небольшая проблема.

Я заметил, что она нервно смеется, и сразу понял, что эта «небольшая проблема», скорее всего, вовсе не маленькая.

— И что же это?

— Хотя я управляю миром, я не могу вмешиваться в него. Если бы я повлияла на него, он был бы разрушен прежде, чем его можно было бы спасти. Более того, эти миры – не обычные миры. Они существуют на пересечении вымысла и реальности. Короче говоря, это все те аниме-миры, которые ты раньше смотрел.

— Так ты Богиня Аниме? И ты управляешь такими мирами, как «Ван-Пис», «Наруто», «Клинок, рассекающий демонов» и так далее?

Моя теща посмотрела на меня, слегка отводя взгляд, словно что-то скрывая. Ее щеки покрылись легким румянцем, когда она продолжила.

— Вообще-то… я Богиня Любви и Похоти. И согласно законам сюжетной брони, миры, которыми я управляю, действительно являются аниме-мирами, но немного отличаются.

— Какая еще сюжетная броня? И в чем разница?

Она выглядела немного смущенной, но продолжила объяснять:

— Эти миры – по сути, альтернативные версии миров, созданных для разврата.

— А? Что?

http://erolate.org/book/2534/260852