Готовый перевод Marvel: The Fallen Gamer / DXD x Marvel x Мультивселенная: Падший геймер: Глава 14

Глава 14:

Я обернулась к ниндзя из Руки, лежащему в переулке. Теперь, когда я его поймала… что вообще с ним делать? Я, мягко говоря, не умею выбивать из людей информацию.

Наташа, стоявшая рядом, заметила мою заминку и заговорила.

— Тебе нужно узнать, где их база, верно? Ты что, не умеешь допрашивать?

— Нет, — призналась я.

Она кивнула.

— Ничего страшного, я сделаю это сама. Хочешь посмотреть или постоишь снаружи, на стреме?

Я сказала, что лучше подожду снаружи. Это не моя специализация, да и отвлекать профессионала не хотелось.

…Следующие двадцать минут переулок был наполнен громкими криками. Честно говоря, удивительно, что никто не пришёл проверить. Наконец крики стихли, и я услышала выстрел. Через мгновение Наташа вышла из переулка. На её лице не было ни тени эмоций. Похоже, пытки и последующая казнь не доставили ей ни малейшего дискомфорта… Жёсткая женщина.

— Я узнала, где их база в Лондоне, — сказала она.

— Отлично! Давай адрес, и я выдвигаюсь. Ты и остальные из МИ-5 сможете проверить место после того, как я его зачистю.

Наташа нахмурилась. Похоже, она ожидала пойти со мной. Ну уж нет! Она не только узнает все мои способности, так ещё и перебьёт половину моих целей! За каждые десять убитых ниндзя я получала бесплатное очко характеристик! Это был почти единственный способ стать сильнее. В этой игре не было «опыта».

【Нам пришлось убрать опыт после того, как кучка Игроков устроила массовые бойни и фактически геноцид по всему миру ради прокачки. Теперь характеристики выдаются за задания или тренировки. При каждом уровне ты также получаешь 10 свободных очков характеристик.】

Как всегда, всё портят абузеры…

— Почему ты хочешь идти одна? По словам того ниндзя, там могут быть десятки других. И ещё Юный господин. О нём он ничего не сказал. Он истекал кровью, а у меня не было времени на долгий допрос, — объяснила Черная вдова.

— Это вроде как испытание для меня. Верховная чародейка поручила мне эту миссию, чтобы проверить, достойна ли я обучения, — сказала я, свалив всё на неё. Всё равно ЩИТ никогда не найдёт Камар-Тадж. Люди без магического дара его даже увидеть не могут.

— Кто-кто? — Наташа выглядела озадаченной.

— Представь, что маги – это защитники Земли, которые оберегают человечество от межпространственных угроз. Демоны, злые боги, Ктулху… всякое такое. А Верховная – их лидер.

Её глаза снова расширились.

— Ктулху существует?! — воскликнула она, явно не в восторге от этой новости. — Я думала, это просто старая фантастика…

Я лишь пожала плечами.

— Мир кажется нормальным, но на самом деле он до чёртиков безумный. Так что, дашь адрес?

Она устало вздохнула и продиктовала его.

…

База ниндзя находилась в нескольких милях отсюда. Был ещё день, так что лететь я не могла – слишком заметно. Прежде чем заявлять о себе миру, мне бы ещё хотя бы одну пару крыльев… тогда я хотя бы стану почти невосприимчивой к крупнокалиберным пулям.

Через час ходьбы я наконец добралась до места. Это оказался старый кинотеатр, снаружи заколоченный досками. Как банально.

«Эй, Система, перенаправляй все свободные очки характеристик в Интеллект, как только я их получаю. Похоже, мне понадобится много магии».

【Принято. Хочешь, я включу эпичную музыку, пока ты штурмуешь базу демонических ниндзя?】

«Ты так можешь? Чёрт да, погнали! Врубай что-нибудь тяжёлое!»

В моей руке сформировалось световое копьё, а в голове заиграли мощные барабаны и гитары.

— Тук-тук, культисты в пижамах! — крикнула я, метнув копьё вперёд.

Оно разнесло входную дверь в щепки, и я ворвалась в холл. Как и ожидалось, внутри всё выглядело совсем иначе, чем снаружи – чисто и вполне современно.

Группа из пяти ниндзя оказалась совершенно не готова к моему появлению.

— Ты кто такая?! — выкрикнул один из них.

Ответом стало моё световое копьё, разнёсшее ему голову.

— Нарушитель! Убить её! — четверо ниндзя одновременно бросились на меня.

— Давайте, уроды! — в каждой руке у меня сформировалось по фиолетовому копью, и я метнула их.

Ещё двое упали замертво с зияющими дырами в торсах. Последние двое добрались до меня с обнажёнными клинками. Я отклонилась назад, уходя от одного удара, но второй всё же задел меня сбоку.

【−10 ОЗ】

Ну и ладно…

Я услышала треск ткани и посмотрела вниз. Клинок ниндзя разрезал мне бок, но что важнее… он порвал моё платье! То самое, которое Пенему сделала для меня своими руками…

Перед глазами потемнело от ярости.

— Вы, куски мусора! Это платье подарила мне моя старшая сестра! — я собиралась убить их всех.

XXX.

…

http://erolate.org/book/2550/266887