Готовый перевод Thunder and Black Wings (DxD / Multi Cross) / (DxD x Мультивселенная:) Гром и черные крылья: Глава 45

Глава 15:

— Блейк…

К тому времени, как мы завершили тренировку, я вспотел как свинья, а мышцы налились свинцом.

Ли и Неджи валялись на земле. Несмотря на их рвение, я, наверное, погнал их сильнее, чем они ожидали. Получать разряд за разрядом явно было им не по силам.

Я вытер пот со лба, тяжело дыша. — Вы в порядке? — спросил я, наблюдая, как Неджи медленно садится.

Неджи кивнул, как всегда серьёзный, хотя я заметил лёгкую гримасу боли, когда он встал. — Всё нормально. Твоя молния бьёт сильнее, чем я думал. Мне придётся усилить Вращение, чтобы блокировать её полностью. Нужно вращаться ещё быстрее…

Ли же, несмотря на ожоги от моих атак, вскочил с энергией и потряс кулаком. — Это было потрясающе, Блейк-сан! В следующий раз я увернусь от каждого удара, клянусь!

Я усмехнулся, качая головой. У Ли дух был неиссякаем. — Удачи тебе с этим.

Гай шагнул вперёд, хлопнул Ли по плечу и показал мне одобрительный большой палец вверх. — Отличная работа сегодня, Блейк! Твоя юная молния по-настоящему зажгла пламя в сердцах моей команды! — произнёс он это с абсолютно серьёзным лицом.

— Спасибо, Гай-сенсей, — ответил я, всё ещё немного запыхавшись. Я взглянул на свою одежду и поморщился. Она пропиталась потом, грязью, и повсюду прилипла трава. В таком виде по деревне не погуляешь. — Есть тут поблизости место, где можно привести себя в порядок?

Улыбка Гая стала ещё шире, и он снова энергично показал большой палец. — Конечно! В Конохе лучшие горячие источники во всех странах шиноби! Идеальное место, чтобы восстановить силы после тренировки!

Ли тут же оживился, глаза его заблестели. — Сенсей! Можно нам тоже пойти? Юное купание вместе с Блейк-саном точно нас вдохновит!

Гай скрестил руки, решительно покачав головой. — Нет, мой драгоценный ученик! Твоя тренировка ещё не окончена! У тебя осталось пятьсот кругов вокруг деревни!

Ли мгновенно сник, плечи поникли в поражении. Неджи закрыл глаза и глубоко вздохнул, а Тентен тихо простонала позади них.

Я тихо рассмеялся, почти жалея бедных ребят. Почти. — Удачи с этими кругами, — поддразнил я слегка.

Ли снова выпрямился, полон новой решимости. — Да! Мы пробежим круги с юным пылом! Наслаждайтесь купанием, Блейк-сан!

Я помахал им и запрыгнул на крышу, направляясь в сторону, куда указал Гай. Передвигаться по крышам в спокойном темпе оказалось на удивление приятно. Я любовался видами оживлённых улиц внизу, где торговцы устанавливали лотки к экзаменам на звание чунина, а шиноби спешили по своим делам. Было в этом своя спокойная прелесть.

Вскоре я увидел горячие источники, обнесённые высокими деревянными стенами и с большой вывеской.

Внутри пожилая женщина за стойкой рецепции приветливо улыбнулась мне. Её взгляд задержался чуть дольше, явно оценивая «вид», который давала моя пропотевшая одежда. — Добрый день, милый. Один бассейн?

— Да, пожалуйста, — вежливо ответил я, протягивая несколько монет, что дала мне Цунаде.

Она кивнула, вручила полотенце и указала на раздевалку. — Мужские купальни через ту дверь. Не торопитесь, наслаждайтесь.

Я благодарно кивнул и вошёл в раздевалку, быстро скинув одежду. Прохладный воздух коснулся обнажённой кожи, когда я обмотал полотенце вокруг бёдер и шагнул в основную зону купален.

Одного вида хватило, чтобы я облегчённо вздохнул. Было тихо, лишь журчала вода, и, к счастью, никого. Именно такой покой мне и был нужен.

Я сбросил полотенце на ближайший камень и медленно вошёл в парящую горячую воду. Мышцы мгновенно расслабились, напряжение таяло с каждой секундой. Я закрыл глаза, откинулся на тёплые камни и издал долгий удовлетворённый стон.

— Вот это, — пробормотал я себе под нос, — да.

Тепло полностью окутало меня, смывая стресс, усталость и заботы. На какое-то время можно было обо всём забыть.

Через несколько блаженных минут мысли лениво вернулись к Цунаде и Шидзуне. Надеюсь, их день в больнице прошёл не слишком тяжело. Зная Цунаде, она наверняка уже врезала хотя бы одному некомпетентному доктору.

А ещё была Конан. Понятия не имею, о чём она беседует со своим старым учителем Джирайей, но надеюсь, ничего хлопотного из этого не выйдет. По крайней мере, она казалась искренне рада встрече, несмотря на нервозность.

Я улыбнулся про себя, погружаясь глубже в успокаивающее тепло. Что бы ни ждало впереди, я справлюсь. Но сейчас важны только я, горячая ванна и тишина мирного полдня.

И тут неожиданно раздался неподалёку хихикающий мужской голос…

Чёрт возьми…

Я раздражённо открыл глаза. Кто, чёрт подери, так хихикает в общественной бане? Я медленно встал, вода стекала по коже, пока я надёжно закреплял полотенце на бёдрах. Осторожно выйдя из воды, я направился к дальнему концу источника, чтобы разобраться.

Добравшись до другого края, я замер как вкопанный. Полностью одетый мужчина с длинными торчащими белыми волосами стоял на гигантской красно-оранжевой жабе. Он бесстыдно подглядывал в дырку в стене в женские купальни.

Что-то во мне лопнуло. До встречи с Цунаде, Шидзуне и Конан я не был асом в отношениях – но даже в самые паршивые моменты моей старой дерьмовой жизни я бы не опустился до такого, как этот извращенец.

— Эй! — крикнул я, голос эхом разнёсся по тихим источникам. — Прекрати сейчас же, ты, извращённый ублюдок!

Мужчина лениво развернулся на жабе, явно раздражённый моим вмешательством. Он окинул меня сверху вниз пренебрежительным взглядом. — Отвали, щенок. Не видишь, я тут важное исследование провожу?

Я скривился от отвращения. — Исследование? Ты имеешь в виду подглядывание за женщинами, которые даже не знают о твоём присутствии? Это мерзко.

Он закатил глаза с театральным вздохом, бормоча себе под нос:

— Чёртовы рыцари на белом коне, всегда всё портят.

Махнув рукой пренебрежительно, он щёлкнул пальцами. — Избавься от него, Гама.

Гигантская жаба под ним разинула пасть и метнула в меня огромный язык. Чистый инстинкт сработал. Руки взлетели вверх, молния вспыхнула на пальцах, несмотря на усталость.

— Пошёл прочь! — крикнул я, выпуская разряд электричества в язык жабы.

http://erolate.org/book/2551/267487