× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Pokemon: I Transmigrated Twice / Покемон: Я Переродился Дважды: Глава 21 «Покемоны Я дважды переселился [21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21 – Покемоны: Я дважды переселился [21]

Отмотаем время на час назад.

Голденрод, вокзал:

Стивен прибыл в Голденрод на поезде из Цианвуда. Как один из крупнейших городов Джото, Голденрод часто служил ему местом для пополнения запасов.

Когда он собрался сойти, с выхода вокзала внезапно раздался полный ужаса крик. Хаос мгновенно распространился: пассажиры запаниковали и бросились врассыпную, словно безголовые куры.

— Что происходит? — пробормотал Стивен.

Встав на цыпочки, он огляделся, пытаясь понять, в чём дело. Не прошло и минуты, как он уловил имя – «Тени».

Проведя некоторое время в этом мире, Стивен, разумеется, знал об этой организации. Тени – крупнейший преступный синдикат Джото, по слухам не уступающий печально известной Команде Р из Канто. Их занятия были схожи: грабежи, массовый захват покемонов с применением силы, а также бесчеловечные эксперименты над ними.

Если между ними и была разница, то в методах:

Команда Р действовала прямолинейно и грубо, силой.

Тени же предпочитали скрытность и тонкость – «проникнуть в деревню, не палить без нужды». Они тщательно планировали каждый шаг.

Внезапно по громкой связи вокзала раздался голос:

— Внимание, всем! Сюда смотрите! А ну-ка, сюда, сюда!

Голос оказался неожиданно женским, с кокетливым оттенком, который напомнил Стивену одну актрису из прошлой жизни.

— Я – Елена, главный учёный Теней!

Её приторно-сладкий тон продолжил:

— Весь вокзал теперь под нашим контролем. Если вы дорожите своей жизнью, сдайте покемонов и ценности. Мы не хотим вас обижать – будьте хорошими~

В тот же миг из вагонов вышла группа людей. Сбросив маскировку, они предстали в белых униформах, напоминающих костюмы из «Камен Райдера».

— Понятно – они прятались среди пассажиров, — пробормотал Стивен.

— А чтобы так легко захватить вокзал, наверняка заслали своих в персонал.

Он не удержался от усмешки над иронией: несмотря на название «Тени», их униформа была ослепительно-белой – видимо, вкус их лидера оставлял желать лучшего.

Агенты Теней принялись вынимать мешки и молча подходить к застывшим от ужаса пассажирам, требуя кошельки, покеболы и прочую ценность.

— Это абсурд! Я не отдам своего Пласла!

Рыдающий мальчик лет восьми-девяти крепко прижал своего Пласла, не желая сдаваться. Его слова запустили цепную реакцию среди пассажиров:

— Точно! Наши покемоны – семья, мы не отдадим их бандитам!

— Все, не сдавайтесь!

Для тренеров связь с покемонами была глубокой. Это были не просто партнёры в бою, а члены семьи. Даже те, у кого отношения были слабее, понимали: потерять покемонов – значит остаться без главного средства защиты.

Однако голос Елены снова зазвучал из динамиков, лёгкий и игривый, как ни в чём не бывало:

— Ара, ара~ Неужели вы думаете, что мы затеяли такую крупную операцию без полной подготовки? В отличие от тех дикарей из Команды Р, Тени всегда всё просчитывают~

Едва она умолкла, по вокзалу начал расползаться зловещий фиолетовый туман. Он сочился из вентиляционных решёток, окутывая всё вокруг. Агенты же тем временем невозмутимо надели противогазы.

— Отравляющий газ!?

— Какого чёрта!? Эти люди что, сумасшедшие?

Молодой тренер, приехавший в Голденрод вызвать лидера зала, застыл в ужасе. Как уроженец Джото, он слышал о славе Теней, но не представлял, что их методы столь беспощадны. Тысячи жизней под угрозой – вот так просто.

Менее чем за тридцать секунд люди со слабым здоровьем уже начали кашлять. Перед надвигающимися агентами Теней с раскрытыми мешками многие сдались, со слезами бросая туда кошельки и покеболы.

В комнате управления вокзалом молодая женщина лет двадцати с розовыми волосами откинулась в кресле, закинув длинные ноги на стол. Улыбаясь во весь рот, она произнесла:

— Великолепно~ Идеальный успех~

Это была Елена – высокопоставленный офицер Теней и S-класс беглянка, разыскиваемая Лигой.

— Эм… Сестрёнка, лидер зала Голденрода Говард и полицейский отряд офицера Дженни прибыли к вокзалу, — осторожно доложил подчинённый.

Не моргнув глазом, Елена шлёпнула его по спине.

— Сколько раз повторять, Напус? На работе – по титулам!

— Есть, госпожа!

Напус жалобно взвыл, потирая ушибленную спину.

— Так вот, Елена-сама, что делать с лидером зала и полицией снаружи?

— Говард? Ах да, тот шестидесятилетний старикан? Слабачок он. Займись им сам, братишка.

Напус внутренне вздохнул, но повиновался – спорить с устрашающей старшей сестрой было бесполезно. Уходя, он пробормотал:

— Только что велела титулы использовать – и сразу «братишка»?

На вокзале голос Елены снова грянул из динамиков:

— Друзья, кто сдал ценности, – милости просим уходить. Вы свободны~

Объявление подстегнуло остальных пассажиров. Некоторые поспешно расстались с вещами, выбрав жизнь вместо гордости или связей. В конце концов, не все же Эшами родиться.

— Чёрт… Что же делать? — стиснул зубы молодой тренер, пока агенты приближались. Ему было невыносимо отдавать Сваблу и остальных покемонов.

Но смог бы он прорваться?

Когда отчаяние уже овладевало им, рядом раздался спокойный голос:

— А, понятно. В каком мире ни возьмись, вокзалы и аэропорты – самые оживлённые хабы. Ударить здесь – максимум добычи, плюс путь отхода под рукой. Ох и хитра же эта Елена.

Тренер ошеломлённо обернулся: молодой парень невозмутимо анализировал ситуацию.

— …Это ещё какой-то псих?

http://erolate.org/book/2554/268470

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода