Готовый перевод The World of Women 18+ / Мир Женщин 18+: Глава 26. Часть - 1

У меня раскалывалась голова. Я потерял счет времени. Я мог бы проклинать свою неудачу, но я в основном попросил об этом. Я не ожидал даже обмена. Я не ожидал, что они отпустят мою сестру. Нет, единственное, что я мог сделать, это позволить им поймать меня. Копы уже знали о них. Они знали, кто это делает. У них даже было свое место. Им нужна была мотивация. У меня не было времени придумать план получше. Я едва успел убежать из своего дома. Если бы я ничего не сделал, Ханну бы уже изнасиловали или еще хуже. Я не мог жить, зная, что у меня есть возможность что-то сделать, и решил не сидеть сложа руки и ничего не делать. Итак, я подверг себя опасности.

Когда мужчина в опасности, полиция не пожалеет денег и времени, пытаясь вызволить его. Надеюсь, если бы я смог добраться до сестры, то смог бы сохранить ее в безопасности. Если бы они все свалили на меня, они бы не свалили это на нее. И когда бы меня спасали, мою сестру вызволили вместе со мной. Надеюсь, моя следующая жизнь не будет такой дерьмовой, как эта. Я уже перевоплотился в другой мир. Я уже прожил одну жизнь. Я не хочу умирать, но я был готов рисковать своей жизнью ради Ханны. К счастью, у меня больше нет психики ребенка.

Преодолевая боль в голове, я заставила себя сесть. Голова раскалывалась, но я наконец-то смог сосредоточиться и открыть глаза. Как только мои глаза открылись, раздался щелчок и зажегся свет. Мгновенно я снова закрыл их, отбиваясь от боли и тошноты от света. Я инстинктивно поднял руку, чтобы заблокировать источник света.

Часть меня поняла, что я, скорее всего, в том же положении, что и Ханна на видео. Яркие огни светят на меня, мои глаза косятся с поднятой рукой. Даже с моим опытом, я чувствовал страх. Насколько напугана была моя младшая сестра в тот момент? Моя рука сжалась, и я заставил глаза открыться, пытаясь быстро сориентироваться.

Кажется, я был к чему-то привязан. На ногах и запястьях были наручники, соединенные цепью. Я мог двигаться, но я не мог сделать больше нескольких шагов от забетонированной трубы. Я оказался в какой-то пустой кладовке. Стены были бетонные, а дверь была похожа на толстую непроницаемую металлическую преграду с тяжелой защелкой. Именно в этот момент я понял, что тут был кто-то еще. На противоположной стороне комнаты был столик, а на нем сидел человек в маске, очень деликатного вида.

Это был тот же человек в маске, которого я видел прямо перед тем как потерял сознание. На свету я мог сказать, что ее волосы были скорее коричневыми, чем черными. Она не выглядела такой внушительной или опасной, как в переулке. Возможность видеть ее ясно ослабила небольшое количество моего страха. Ее мешковатый наряд не позволял говорить о ней никаких подробностей. Ее возраст, телосложение и даже пол почти невозможно было определить.

— Фаэри... — пробормотал я, впиваясь взглядом в женщину, забравшую мою сестру.

— Ты слышал обо мне. — ее голос все еще звучал искаженно и я не мог разглядеть выражение ее лица через маску, которая закрывала все, кроме рта, подбородка и глаз.

Я заметил что-то на ее шее, пластиковый ошейник с коробкой. Должно быть, это изменяло ее голос. Я предполагал, что безопаснее для криминального авторитета быть анонимным, но что, черт возьми, было со всеми этим спектаклем? Все в этой комнате казалось, будто пыталось вызвать страх. Если бы я был нормальным 14-летним мальчиком, это бы сработало. Тем не менее, мой взрослый ум видел некоторую детскость в ее поведении. Легкое дрожание в руках и нерешительность в глазах. Она напомнила мне, что хотя они были преступники, они еще просто дети.

— Где моя сестра! — требовательно сказал я, укрепляя свою решимость, поскольку я понял, что баланс сил был не в ее пользу.

— Твоя сестра? О, да, ты имеешь в виду сестру Ханну... я держу ее в безопасном месте.

— Она не твоя сестра. Она моя! — закричал я, беспомощно натягивая цепи.

— Покажите ее мне. Я пришел. Я последовал твоим требованиям. Верни мне мою сестру!

Я знал, что показываю свою нервозность, но пока я не увидел Ханну, я не мог перестать волноваться. Возможно, у них вообще не было Ханны. Возможно, они схватили Ханну и убили ее. Было слишком много вариантов. Мне нужно было знать, что я сделал правильный выбор. Мне нужно было знать, что то, что я делаю, имеет значение.

— О, нет... это то, где ты ошибаешься... — женщина подошла ближе, убедившись, что она остается в безопасной близости ко мне.

— Видишь ли, она тоже моя сестра. — женщина протянула руку, схватив маску и выпрямив ее, как будто дразнить меня,

— Папа был занят.

Мои глаза расширились, когда я посмотрел вверх и вниз на нее.

— Нет... это невозможно.…

Фаэри пожал плечами, как будто для нее это ничего не значило.

— Думай как хочешь.

Мой отец никогда не был так честен с моей матерью, как должен был. Это правда, что он оплодотворил других женщин? Это не просто закончилось с моей тетей. Сколько женщин отец оставил после себя? Была ли это еще одна оставшаяся дочь с тех пор, как он играл с мамой?

http://erolate.org/book/2594/272649