Готовый перевод Я БОГ: Глава 2

Гонконг. Ночь. (Всё тот же день.) Но это не мешало городу полноценно жить. Бары и клубы разной направленности оживали в это время. В одной из множества высоток сейчас было особенно оживленно. Этим зданием, как и многими другими, заправляет группировка «Десять колец», возглавляемая Мандарином. Внутри здания проходят бои без правил. Плевать, кто ты и что ты. Пока ты готов драться, выходи на арену.

На последнем этаже располагался пентхаус Мандарина. Он сидел на диване, закинув руки на спинку, и смотрел по большому телевизору бой, который проходил всего лишь в десяти этажах ниже. На пальцах мужчины блестели десять колец. Мандарин шевельнул пальцем — и бокал с виски сам переместился к руке. Сделав глоток, Мандарин вдруг застыл и, нахмурившись, бросил взгляд на что-то, занимающее всю стену. Поставив бокал на стол, он поднялся и подошел к окну. По стеклам стекали капли дождя, но именно это мужчину не интересовало. Сузив глаза, Мандарин в тот же миг начал их расширять. Рука, облаченная в броню, прошла сквозь окно, не разбив его, и потянулась к лицу Мандарина. Но в следующую секунду он оказался в десяти метрах от окна и выпустил из рук молнию. Дум выставил ладонь вперед, и молнии разлетелись в разные стороны. Окно за спиной Виктора разлетелось на куски, и звук дождя наполнил комнату.

— Какое грубое приветствие. Я протягиваю тебе руку, а ты в меня молнией! — произнес Виктор.

— Дум, что ты тут делаешь? Китай — это моя территория! — закричал Мандарин. Но вдруг его тело полетело вперед, и Дум, оказавшись перед ним, схватил азиата за шею и ударил об пол.

— Я решил, что десять колец теперь мои. Так что будь хорошим мальчиком, Венwu, и отдай Думу его вещь, — сказал Виктор.

— Не смей произносить моё имя! — взревел Мандарин и выпустил магию колец. После этого раздался взрыв, уничтоживший два верхних этажа.

— Что значит "Венwu"? Твоё настоящее имя заставляет тебя вспомнить, кем бы ты мог быть, — раздался голос Дума. Но из-за дыма и пыли его не было видно.

— Молчать! — крикнул Мандарин и взмахом руки развеял всю грязь. Но Дума уже не было видно.

— Помни: ты раб, — прошептал Дум на ухо Мандарину, оказавшись позади него. Кулак Мандарина вспыхнул пламенем, и он с разворота ударил Дума в лицо, но кулак прошёл сквозь голову. В ту же секунду Дум появился сбоку, отрезал руку Мандарина и отправил его в полет ударом ноги. Сняв кольца с руки, Дум убрал их в магический карман, после чего начал взлетать.

В небе над Гонконгом парил Мандарин, прижимая отрезанную руку.

— Знаешь, говорят, прошлое не воротишь. Но ради тебя я готов постараться. Я закую тебя в цепи и заставлю работать в шахте, — сказал Дум.

Мандарин, стиснув зубы, выстрелил большим лучом из руки, полностью скрыв Дума. Виктор же, окружив себя барьером, выпустил свою силу в виде взрыва и развеял луч врага.

— Как ты смеешь отвергать доброту Дума? — закричал Виктор и запустил град лучей в Мандарина. Тот начал уклоняться, порой отвечая своими атаками. Ночное небо над Гонконгом разразилось световым шоу, и люди с радостью наблюдали за этим зрелищем, пока лучи не начали врезаться в здания, и камни не начали обрушиваться вниз. Дум приблизился к Мандарину и ударил его кулаком. Мандарин вошёл в барьер, но его оттолкнуло вниз. Приземлившись на крышу здания, Мандарин закашлялся кровью. Но через секунду крышу снесло, и Дум завис в метре над землёй, глядя сверху вниз на своего врага.

— На колени перед Думом! — произнес он.

— Никогда! — ответил Мандарин и поднял единственную руку с пятью кольцами. Над ним начала формироваться энергетическая сфера, наполненная различными элементами. Когда сфера достигла тридцати метров в диаметре, Мандарин запустил её в Дума.

— Идиот! — хмыкнул Дум и телепортировался за спину Мандарина. Одной рукой он схватил азиата за затылок, а другой — оторвал вторую руку Мандарина и быстро убрал кольца в карман. Держась за затылок безрукого Мандарина, Дум поднял его над полом и сказал:

— Наблюдай за своими деяниями.

Мандарин, сжимая зубы, смотрел, как его атака врезается в центр города, вызывая взрыв.

— Я убью тебя, клянусь! — закричал Мандарин, пока его тело сгорало в зелёном пламени.

— Это всего лишь обещания, — хмыкнул Дум. И, оценив разрушения, он исчез.

Латверия. В личных покоях короля. На полу засиял зелёный магический круг, и вскоре появился Виктор. Развеяв магию, он оказался голым. Размяв шею, Виктор направился в душ, а затем решил переодеться. Но столкнулся с тем, что у прошлого владельца тела в гардеробе была только броня. Надев что нашёл, Виктор приказал слугам купить ему одежду. После этого он спустился в подвал, где находилась комната для ритуалов. Взяв золотую чашу и поставив её на пол по середине пентаграммы, Виктор уселся рядом и призвал десять колец. Смотря на кольца в своих руках, Дум сложил руки и, используя магию, начал их разрушать.

— В этих кольцах хранятся души драконов. А если быть точнее, инопланетной расы маклуан. Мандарин был глуп, используя кольца. Ведь без них он ничтожество. Лучше будет забрать силу к себе или... — Виктор усмехнулся под маской и бросил сломанные кольца в чашу. Сразу раздался десятикратный рев.

— Подчинитесь мне! — сказал Дум и отпрыгнул назад. Из чаши начали выходить души драконов в виде голов. Дум быстро накинул цепи на души и начал их подчинять. От каждого пальца тянулась своя цепь к своей душе. Сжав зубы, Дум выступил больше сил и сжал руки в кулаки. Души начали становиться зелеными, пока не слились с магическими цепями. Закончив с подчинением, Дум вздохнул.

— Это был тяжёлый день. Нужно перекусить, а потом начнём изменения.

http://erolate.org/book/260/33231