Готовый перевод Все твоё - моё: Глава 8

Поместье Уэйнов. Селина ворвалась в дом и сразу побежала на второй этаж. Там, возле одной из комнат, находились Барбара и Дик.

— Что случилось? — закричала Селина.

— Успокойся. Всё под контролем, — сказал Дик, стараясь успокоить её.

— Кусок стекла вошёл в сердце. Вынуть его самостоятельно нельзя. Лучшие врачи уже направляются сюда, — заявила Барбара.

— Блин, говорила же не лезть, — вздохнула Селина, оттолкнув Грейсона, вошла в комнату и закрыла за собой дверь.

На кровати лежал полуголый Дрейк, а вокруг него ходил Альфред, обрабатывая рану.

— Альфред, можешь нас оставить, — сказала Селина.

— Конечно, но следите за состоянием мистера Магуса, — ответил дворецкий и покинул комнату.

Селина, сев на кровать рядом с парнем, взяла его руку.

В подсознании. Селина открыла глаза и увидела незнакомую ей комнату.

— Йоу, вижу, ты получила моё сообщение, — усмехнулся Дрейк, сидящий на диване.

— Трудно было его не получить. Что это было за чёрное существо? И в чём вообще заключается твой план? — задала вопросы Селина.

— Послание тебе передал сынишка Бэтмена. Просто я немного пошустрил с ним, — усмехнулся Дрейк.

Селина приподняла бровь и уселась в кресло.

— Не заморачивайся. Просто будь готова, что в Готэме будут происходить странные события… хотя для Готэма это в порядке вещей. Во всяком случае, когда меня переведут в больницу, никто, кроме тебя и, максимум, трёх врачей, не должен присутствовать, — сказал Дрейк.

— Ты так и не сказал, какой у тебя план, — произнесла Кайл.

— Вечером увидишь. А пока узнай, Бэтмен всё ещё здесь, — добавил Дрейк.

Реальность. Селина вздохнула и отпустила руку Дрейка, выйдя из комнаты.

— Ну как он? — спросил Дик.

Селина посмотрела на него с досадой и ответила:

— Поправляется. Где Уэйн?

— Мистер Уэйн… сейчас не в городе, — ответил Альфред.

— Ясно. Тогда слушайте сюда. Когда Дрейка после операции переведут в больницу, за что вы, конечно, заплатите, вы даже не приближайтесь к нему. Во-вторых, как только Дрейк поправится, мы засудим Уэйна. Благо его силы позволяют показать, что произошло, — сказала Селина и вернулась в комнату.

— Какого чёрта? Разве он не должен был это предвидеть? — вскрикнул Дик.

Барбара опустила взгляд на колени и прошептала:

— Он сказал, что те, кто могут видеть будущее, не видят смерти, так как сама Смерть будет против.

— У меня есть знакомая, которая тоже занимается магией. Она как-то сказала, что магия автоматически усиливает тело. Так что, возможно, он выживет, — отметил Дик.

Пропуск времени.

— Ааааааааа! Мать твою! — зевнул Дрейк, потягиваясь. Похрустев шеей, он осмотрел свою больничную палату. Селина сидела на кушетке и смотрела телевизор.

— С пробуждением. Надеюсь, твой план стоит того, чтобы получить стекло в сердце, — сказала Селина, подойдя к парню и усаживаясь к нему на кровать, стягивая больничную рубашку и обнажая зашитый шрам.

Дрейк усмехнулся, и прямо на глазах шрам исчез, а затем снова появился.

— Чтобы обмануть Бэтмена, нужно действовать рискованно, — усмехнулся Дрейк.

Спрыгнув с койки, он подошёл к окну.

— Стоп… мы что, не в Готэме?! — удивился он, увидев ночной Нью-Йорк в окне.

— Были наняты лучшие врачи. А лучшим врачам нечего делать в нашем гнездышке, — ответила Селина.

— Ну да. Думаю, я могу так же сыграть на этом перемещении. Готовься, сегодня ты сыграешь одну из главных ролей, — сказал Дрейк и повернулся к Селине.

В палату вошёл один из врачей.

— Я не говорила ему не вставать, но он не слушал, — пожаловалась Селина чуть ли не плача.

— Вот так и играй дальше. Это, кстати, мой человек, — сказал Дрейк.

После чего доктора поглотила черная слизь. Когда она сошла, то на месте доктора стоял Дрейк.

— Ты и так можешь, — удивилась Селина. Но, посмотрев на оригинального Дрейка, она раскрыла рот от потрясения. Дрейк стал Бэтменом.

— Думаю, дальше ты поймёшь, как действовать, — усмехнулся Бэтмен.

Схватив «Дрейка», он выпрыгнул в окно, разбив его. «Черт, у меня же нет примочек Бэтмена!» — подумал Дрейк. Затем он выпустил щупальця в ближайшее здание, сделав его настолько тонким, чтобы походило на трос.

В палате. В палату ворвался охранник и медсестра.

— Что случилось? — спросил охранник, подбегая к разбитому окну.

Медсестра подошла к Селине, сидящей на полу в углу.

— Бэтмен! Это был Бэтмен. Он влетел в палату, оттолкнул меня и забрал Дрейка, — заплакала Селина.

Медсестра сразу начала утешать Кайл. Охранник, доставая рацию, начал сообщать ситуацию.

Тем временем Бэтмен (Дрейк) приземлился на крыше здания и бросил «Дрейка».

— Пусть ты это даже и не вспомнишь, но знай, я не злодей и отплаты не будет, — тихо произнес Бэтмен. Схватив Дрейка за грудки, он начал наносить удары по его лицу, снова и снова.

Вдруг раздался громкий звук от лопастей вертолета. Летающий транспорт кружил над крышей, светя на Бэтмена из прожектора.

— Бэтмен! Отпустите его! — раздался мужской голос с вертолета.

Но Бэтмен метнул бэтаранги в лопасти вертолета. Пилот сумел уклониться, и в результате Бэтмен и Дрейк пропали из виду.

Следующие десять минут Бэтмен, закинув Дрейка на спину, прыгал с крыши на крышу. Скрываясь в тени, Дрейк поменялся местами, и теперь доктор стал Бэтменом. Бросив Дрейка на одной из крыш, Бэтмен скрылся.

Вскоре прибыли полицейские с бригадой врачей и забрали Дрейка. За этой сценой наблюдал мужчина. Норман Осборн стоял в своём кабинете и через окно смотрел на Дрейка.

— Интересно, он подставил Бэтмена, — усмехнулся Норман.

Позади мужчины образовалась высокая тень с красными глазами.

— Интересно. Значит, вот что задумала эта баба, — усмехнулась тень.

— Доставь его ко мне.

— Конечно, лорд Самаэль, — ответил Норман.

После этого тень исчезла, а из глаз Осборна вырвалось пламя.

http://erolate.org/book/262/33252