Готовый перевод Lewd System: Every Scream and Moan is EXP / Развратная Система: Каждый Крик И Стон — Это Опыт: Глава 7

Он покинул особняк, еле волоча ослабевшее тело, но глаза его были широко раскрыты.

То, что предстало его взору снаружи, поразило его не меньше.

Сам особняк и так походил на дворец, но он был смешан с технологиями, о которых на Земле даже не слышали.

Стеклянные стены изгибались причудливыми узорами. Двери бесшумно сдвигались. Поверхность здания слабо пульсировала, будто жилы, по которым текла энергия.

Когда он подошел к выходу, дверь распахнулась сама по себе, издав тихое шипение. Он ее даже не касался. Внешний воздух показался колючим, но еще сильнее его сковало зрелище, ожидавшее впереди.

Кира Рейн.

Она была еще не в школьной форме.

На ней был обтягивающий черный жакет с золотыми линиями, подчеркивающими ее фигуру.

Жакет плотно облегал грудь, вырисовывая контуры. Узкая талия и юбка, едва прикрывающая бедра, визуально делали ее ноги еще длиннее.

Черные чулки тянулись вниз, к блестящим сапогам.

Даже в этом простом наряде она выглядела потрясающе. Ее изгибы могли заставить любого мужчину потерять самообладание.

Прямые черные волосы спадали на спину, ловя утренний свет.

Она не стала с ним здороваться. Вместо этого, она повернулась к мужчине, ожидавшему рядом.

─ Шофер, мы готовы. Подайте машину.

Мужчина склонил голову. ─ Слушаюсь, леди Кира.

Он нажал кнопку на маленькой панели.

С механическим ревом земля перед ними раскололась. Из-под земли поднялась башня с автомобилями.

Одиннадцать ярусов, на каждом из которых стояла своя машина.

Это выглядело как футуристическая лифтовая система: машины располагались одна над другой.

Глаза Джакса чуть не вылезли из орбит.

Это были не просто машины. Некоторые имели обтекаемый спортивный дизайн, который самим видом кричал о скорости.

Другие были длинными, отполированными лимузинами с серебристой отделкой.

У некоторых были даже странные острые грани, словно их создали не только для скорости, но и для битвы. Каждая из них вопила о деньгах, роскоши и власти.

Шофер вежливо повернулся. ─ Леди Кира, какую вы предпочитаете?

Кира скрестила руки, все еще злобно глядя на Джакса, прежде чем ответить. ─ Любую, что доставит нас побыстрее.

Шофер кивнул. ─ Тогда лучше всего подойдет красная спортивная модель, леди Кира. Ее двигатель настроен на максимальную скорость.

Она цокнула языком. ─ Отлично. Поторапливайтесь. Мы и так опаздываем из-за жалкого неудачника.

Ее взгляд резал Джакса, словно лезвия. Он тяжело сглотнул, не произнеся ни слова.

Шофер отрегулировал башню с помощью пульта.

Медленно, красная машина опускалась, ярус за ярусом, пока не коснулась земли.

Автомобиль ярко сиял, его поверхность напоминала жидкий огонь.

Он подошел и положил руку на водительскую дверь. Свет просканировал его отпечаток пальца, и раздался голос.

─ Аутентификация пройдена. Добро пожаловать, мистер Генри.

Дверь бесшумно отъехала.

Шофер быстро подошел к задней двери, открыл ее и поклонился. ─ Можете входить, леди Кира.

Она грациозно скользнула внутрь, даже не взглянув на Джакса.

Затем шофер перешел на другую сторону, снова открыл дверь и сказал: ─ Мастер, можете входить.

Джакс напряженно кивнул и забрался внутрь.

Машина тронулась сама, плавно и тихо. Со стороны могло показаться, что они проносятся по городу на невероятной скорости.

Однако внутри Джакс не чувствовал даже малейшей вибрации. Сиденья были мягкими, воздух чистым, а стеклянное окно показывало лишь смазанное пятно проносящихся зданий.

Он взглянул на Киру.

Она сидела рядом, подперев лицо ладонью, и смотрела наружу. Она ни разу на него не взглянула. Ее холод обжигал хуже, чем огонь.

Вся поездка прошла в тишине. Никто не проронил ни слова. Лишь слабый гул двигателя наполнял воздух.

Вскоре они прибыли на место.

Шофер вышел первым, быстро направившись открывать двери.

Кира вышла, каждый ее шаг был преисполнен гордости.

Джакс последовал за ней, медленно, не отрывая глаз от зрелища, представшего перед ним.

Академия.

Она не была похожа на ту, что в игре. Она была больше, ярче, живая. Главное здание возвышалось, тянулось, словно небоскреб, но было изогнутое, словно лезвие, рассекающее небо.

Его стены были сделаны из какого-то блестящего материала, который напоминал и стекло, и сталь одновременно. По нему тянулись странные неоново-голубые линии, пульсируя, как энергетические вены.

Вокруг Академии парили гигантские экраны, транслирующие битвы, рейтинги и лица прошлых чемпионов.

В воздухе сновали дроны, сканируя студентов, записывая их выражения лиц, ведя прямые трансляции.

Левитирующие машины приземлялись в специальной зоне неподалеку, высаживая студентов с охранниками и сопровождающими.

Роботы-уборщики скользили по земле, удаляя грязь, поддерживая безупречную чистоту.

Это было футуристично, ошеломляюще.

Шофер поклонился. ─ Я буду ждать здесь, пока не завершится отбор.

Кира коротко кивнула. ─ Хорошо. Мама сказала, что после испытания ты должен отвезти его обратно. ─ Она указала на Джакса пальцем, даже не взглянув на него.

Джакс ничего не сказал. Его глаза все еще впитывали вид Академии.

Кира пошла вперед, направляясь ко входу.

Джакс на мгновение замер, прежде чем понял, что она уже далеко впереди. Он запаниковал и рванул к ней.

Студенты и сопровождающие увидели, как он бежит, словно дурак. Некоторые засмеялись.

Кира повернула голову, ее голос прозвучал резко. ─ Прекрати этот бред. Не веди себя как ребенок. Ты здесь как Рейн. Запомни это. О каждом твоем глупом поступке я доложу матери. Она надерет тебе задницу сильнее, чем ты можешь себе представить.

Он тут же остановился, горло пересохло. Он сглотнул.

Вдвоем они направились ко входу.

Там путь преграждала машина. Над ней светились буквы: [3D-сканер тела].

Студенты выстраивались в очередь, один за другим заходя в кольцо. Голубой луч проходил по их телам с головы до ног.

Когда сканирование завершалось, над воротами загорался зеленый свет. Студент проходил дальше, допущен.

Один парень попытался проскочить без сканирования. Резко взвыла сигнализация, вспыхнули красные огни. Охранники появились мгновенно, оттаскивая его в сторону.

Сердце Джакса ёкнуло, но он заставил себя сохранять спокойствие.

Кира вошла в сканер. Голубой свет пробежал по ней, подчеркивая ее стройное тело и идеальные изгибы. Вспыхнул зеленый свет. Она прошла дальше без остановки.

Следующим был Джакс. Свет прошел по нему, на секунду полностью обнажив его тело.

На лбу выступил пот. Но тут появился зеленый свет. Он тихо выдохнул и последовал за Кирой.

Внутри холл простирался широко, как стадион.

Он снова замер.

Вокруг него находилось около тысячи студентов, заполнивших огромный зал.

Некоторые нервно переговаривались.

Другие выглядели невозмутимо, их взгляды были острыми.

Многие держались гордо, их фамильные имена придавали им уверенности.

Воздух был напряженным, наполненным амбициями.

Джакс знал, что это такое.

Отбор.

Первая стена, которую нужно преодолеть. Испытание, способное изменить все.

Правила были просты.

Сражение в VR-игре на поле боя.

Каждый студент выбирает одного персонажа из десяти вариантов.

После матча останутся только двести лучших. Остальные будут исключены.

Он усмехнулся, искривив губы.

Да. Он знал эту игру. Знал персонажей. И, что самое главное, он знал стратегию, которая могла разнести ее в пух и прах.

Но тут его усмешка немного померкла. Эти студенты тренировались годами.

Они выросли с этой системой, играли в эти игры с детства, изучили каждую механику.

Некоторые из них знали об игре больше, чем он мог себе представить.

И все же…

Он тихо рассмеялся про себя.

«Хм… Будет весело. Посмотрим, что мне предложит этот мир».

#

http://erolate.org/book/2645/276546