Готовый перевод Bleach: Unohana is a Yandere? / Bleach: Унохана Яндере?: Держись от меня подальше!

[Событие: Уровень связи с Сайто Бессмертной повышен ↑]

[Награда: Нет (тренировочный бой)]

[Получен признак связи: Эстет Искусства Стоп]

[Признак связи · Эстет Искусства Стоп: Вы, обладая исключительной страстью к женским стопам, наконец-то ступили на высший путь «Искусства Стоп».]

[Эффект связи: Чем дальше вы продвигаетесь по пути «Искусства Стоп», тем выше предел таланта шунпо — текущий лимит прорван, ограничение таланта поднято до «Уровня 8»]

[Примечание: Впервые увидев стопы Сайто-тян, как бы это сказать… это было, пусть и звучит пошло… хе-хе, я сорвался! — Фуджимия · Лицо Зацензурено · Макото (цитата) · Записано в Великом Коридоре Духовных Книг]

«…»

«Что?!»

Когда додзё опустело, а наставники ушли, Фуджимия Макото остался один на разгромленной арене.

Он пролистывал плотный поток системных уведомлений, когда наткнулся на небольшой раздел, затерянный в самом низу.

Мгновенно его челюсть отвисла.

Он застыл, уставившись на строку: «Записано в Великом Коридоре Духовных Книг».

Какое-то время он просто не мог это осмыслить.

Очнувшись, он метнулся, как кролик, схватил свой брошенный асаучи, с налитыми кровью глазами, и принялся трясти его, как сумасшедший.

─ Удали это! Удали эту дрянь, черт возьми!

─ Если это там написано, это же увидят кучи людей, да?!

─ Это чистая клевета!

─ Пороченье имени!

─ Ты портишь мне репутацию!

Но что толку от этих жалких, воющих причитаний, кроме шума?

В конце концов, это был просто клинок.

Фуджимия, сжимая свой потрепанный меч, кричал какое-то время, прежде чем осознал, что, вероятно, выглядит как идиот.

Его дзанпакуто, оставаясь с ним наедине, никогда не издавало ни звука.

Оно приходило в чертовское возбуждение, только когда могло посеять смуту.

Но когда он уже собирался сдаться, в его голове раздался знакомый женский голос, пронизанный поучительными нотками.

[Похоже, ты вообще ничего не понимаешь!]

[Позволь своей младшей сестре указать тебе путь.]

[Возьми эти таби, привяжи их к ножнам, затяни узел покрепче, и поверь мне, ты еще скажешь спасибо!]

Оно заговорило?!

Фуджимия ошеломленно уставился на свой клинок.

Даже во время медитации с мечом оно никогда не утруждало себя разговорами с ним!

Но, услышав его слова, он бросил на него взгляд, полный скепсиса.

Его взгляд скользнул к таби, которые оставила Сайто Бессмертная.

Белые, мягкие.

Вероятно, хлопковые, едва больше мужской ладони.

Может, потому что они были свежие, или потому что Шинигами высокого уровня не имеют метаболизма, но когда он их поднял, они ничем не пахли.

Они были даже… немного ароматны.

─ А?!

Фуджимия резко выпрямился, отбросив таби, которые каким-то образом успел схватить.

Это проклятое дзанпакуто издевалось над ним!

[Быстрее! Давай же, черт возьми!]

Видя его нерешительность, дзанпакуто стало еще нетерпеливее.

Фуджимия замялся, вспомнив о пределе таланта шунпо, который он только что пробил…

─ Я просто… немного попробую!

─ Привяжу их, а потом сразу же сниму.

Этим он успокоил свою совесть. Он привязал таби к шнуру ножен.

Этот небольшой поступок вызвал мгновенную реакцию на его панели.

[Вы продвинулись дальше по пути Искусства Стоп!]

[Шунпо (предел таланта): «Уровень 9» ↑]

[Грр! Кайф~!]

Фуджимия застыл, судорожно хватая воздух, пригвожденный к месту.

Отныне он был во власти этого дерьмового клинка.

Но…

Если такие небольшие поступки могли превратить обычного парня вроде него в гения, способного соперничать с элитой Общества Душ…

Быть немного «странным» — это не такая уж большая проблема, верно?

Столкнувшись со столь прямым, ошеломляющим эффектом, Фуджимия принялся рационализировать!

Стоит извращению дать искру, как мир распахнется.

Чтобы стать сильнее, ему, черт возьми, нужно идти дальше по пути Искусства Стоп!

─ Правильно!

─ Именно!

─ Это необходимая цена!

Он высоко поднял дзанпакуто, выкрикивая слова, чтобы взбодрить себя.

К сожалению, те, кто стоял за его спиной, не были настроены столь уж поощрительно.

─ Кхм-кхм.

Фуджимия вздрогнул, резко оборачиваясь.

Ямамото Генрюсай Шигекуни, Чоджиро Сасакибе и Гэнширо Окикиба стояли у входа в додзё.

Юный Чоджиро, из солидарности как «собрат-фанат», сжал кулак, притворно и болезненно кашлянул, лихорадочно подмигивая Фуджимии.

На обычно невозмутимом лице Ямамото застыло тяжелое выражение, морщины собрались в кучу.

Юный Гэнширо отвернул голову, прикрывая половину лица, не в силах смотреть.

В центре разгромленного додзё стоял Фуджимия, высоко подняв голову и размахивая клинком. Со шнура ножен свисали таби, только что «добытые» со стоп Сайто Бессмертной.

Еще бы полсантиметра, и они оказались бы у него во рту.

Словно он умирал от желания попробовать.

Нет!

Этим троим, должно быть, казалось, что он собирался их «попробовать на вкус» в одиночестве, да?!

─ Э-э?

─ Нет, нет!

─ Это не то, что вы думаете!

Фуджимия напрягся, его сердце упало камнем, он отчаянно протянул руку.

Все кончено! Полный провал!

Но, к его шоку, Ямамото просто мрачно уставился на него.

Когда Фуджимия, казалось, немного остыл, Ямамото произнес своим глубоким, зрелым голосом:

─ У тебя есть все, что нужно?

─ Тогда пойдем.

Видя странно спокойное поведение старика, Фуджимия почувствовал себя еще неловче.

Но чтобы очистить свое имя, он взял себя в руки, твердо заявив:

─ Вообще-то, я не тот извращенец, о котором вы подумали!

─ Это все вина моего дзанпакуто!

Пока он говорил, таби на ножнах затрепетали, словно гордый, славный флаг, будто подтверждая его слова.

Чоджиро закрыл лицо.

Безнадежно.

Ямамото, не дрогнув, отвернулся, направляясь к заднему двору додзё.

Идя, он читал наставление низким голосом:

─ Обучение без предубеждений — вот кредо Академии Гэндзи.

─ Пока ты не опозорил школу, будь ты свинья, собака или извращенец, помешанный на девичьих таби…

─ Я буду относиться к тебе одинаково.

─ Следуй за мной.

Эти широкие душой слова тронули сердце Фуджимии.

Наконец-то кто-то его понял!

Если подумать, это логично!

Даже Хакумура позже стал учеником Ямамото, верно?

Этот старик, сильнейший за тысячу лет, чего только не повидал?

Его маленькие причуды для него — сущий пустяк!

Конечно, сравнение немного задело, но он решил пока пропустить это мимо ушей.

─ Да!

─ Мастер Генрюсай!

Фуджимия, плотно сжав губы и с серьезным лицом, поспешил присоединиться к троице.

Глаза Чоджиро расширились от изумления.

Воистину, Мастер Генрюсай!

Но как только Фуджимия втиснулся позади них, Ямамото, словно его что-то поразило, с отвращением фыркнул, отмахиваясь от него:

─ Пошел прочь!

─ Я не говорил прижиматься так близко, впереди люди!

─ Держись от меня подальше.

Фуджимия: ( ˉ???ˉ )?

http://erolate.org/book/2671/278484