Готовый перевод Edgerunners: Distortion [Season 1] / [Киберпанк: Бегущие по краю] Искажение: Глава 13.2: Ублажая девушек📷

Естественно, Люси знала, что такое массаж, и имела общее представление о том, чего ожидать, но вместо частичного оголения она просто полностью разделась и легла на кровать. Также она похвалила Дэвида за то, что он так быстро опомнился. Но она не ожидала многого, кроме обычного расслабления.

– Ахх~ – простонала Люси, пока Дэвид делал ей массаж. "Откуда у него такие руки?"

– Расслабься, Люси, – подразнил её Дэвид, надавливая поясницу. – Так будет больше пользы!

*Хруст*

– О блядь! – застонала она, застыв на кровати. – Что ты... ахххх~.

Дэвид только усмехнулся, наклонившись к ее уху. – Ты случайно не в курсе маленького плана Бекки? – его тон сказал ей, что он всё знает, но, очевидно, хотел услышать это своими ушами.

– Да! Это всего лишь интрижка, но ты такой... черт бы тебя побрал! – Люси почти скулила. – Ты слушал и не смотрел на меня как на Аутпут! Но зато как красиво обещал, что поможешь мне с моей мечтой!

Она с силой перевернулась и посмотрела Дэвиду прямо в глаза. – Ты знаешь, как много это для меня значит? Киви знает о моей мечте, и хотя она не говорит этого, я знаю - она считает, что я должна стремиться к чему-то более осуществимому! Но тут приходит один идиот и говорит, что моя мечта не глупая и что он поможет! – вспылила она.

– ...Когда я впервые увидел тебя и Киви, мне показалось, что я знаю вас, – начал Дэвид с улыбкой. – Не знаю, была ли то галлюцинация от кривой установки Санди или другая жизнь. Но… я не мог откинуть ту самую тягу к вам, ­– признался он.

Люси вспомнила, как Мисти объясняла Ребекке про него на каких-то картах таро. Тогда она сочла это бредом, но Дэвид снова напомнил ей об этом.

– ... Заткнись и поцелуй меня, идиот, – сказала Люси, притягивая его к себе и целуя.

То ли Ребекка так хорошо его выдрессировала, то ли у него это в крови, но Дэвиду удалось раздеться и ни на сантиметр не прервать поцелуй. Через несколько мгновений он присоединился к ней в постели. Люси была уверена, что Дэвид слышит, как бьется ее сердце в груди. Одна из его рук потянулась к ее влажной щели и нежно погладила её, явно готовя ее девственную малышку к встрече с чудовищем, которое ей предстояло принять.

Дэвид разорвал поцелуй, и Люси застонала, когда он начал играть на ее киске, как на инструменте. У него было много практики с Ребеккой, а потом и интрижка с Киви. Она ахнула, когда в неё вошел еще один палец, всё также медленно и осторожно подготавливая её. Люси посмотрела на Дэвида, внезапно почувствовав себя неловко, и попыталась прикрыть лицо.

– Не делай так, – попросил Дэвид, держа её за руки. – Ты слишком красива, чтоб прятаться. Не волнуйся, я буду нежен. Я многому научился с первой партнёршей.

– А к-как же Киви? – Дэвид только хихикнул.

– Это... скорее её вина, – сказал Дэвид. – И отчасти моя собственная. Я только позже узнал, что она смешала какой-то афродизиак со своим... энергетиком, который оказался слишком крепким.

Почему-то это не удивило Люси, хотя и стоило бы.

– Так, теперь ты готова, а мне осталось только надеть его... – Люси моргнула и попыталась понять, откуда он успел достать презерватив, хотя она была благодарна, ей и правда следовало подготовиться, когда Ребекка уговорила её принять участие во всем этом плане.

– Хорошо, Люси, только не забывай дышать, – предупредил Дэвид. – Я буду осторожен.

Люси почувствовала, как монстр, которого содержал Дэвид, тычется у её входа, и она принудительно расслабилась. Через несколько минут медленного проталкивания головка вошла внутрь, и Люси едва ли не завизжала. Затем он начал продвигаться глубже, и её глаза заслезились.

Ей пришлось сознательно приказать себе дышать, лишь бы не волновать Дэвида.

К тому времени, когда Дэвид полностью вошел, Люси всерьез задумалась о том, не стоит ли ей приобрести какой-нибудь имплант, который поддерживает дыхание в легких, а также думала сходить к врачу и получить рецепт на противозачаточные средства или снова имплант, чтобы не допустить несчастных случаев. Ведь если верить Ребекке... будет нова!

– Отлично, мы начнем, когда ты будешь готова, – Люси тупо моргнула и посмотрела на Дэвида.

– ...Ты слишком мил для собственного же блага... – это всё, что она смогла вымолвить.

­––––––––––––––––––––––

– Всё хорошо, Люси?

– Мммм.

– Тебе что-нибудь принести?

– Мммм.

– ...Ты собираешься бросить курить?

– Мммм.

– ...Луна состоит из сыра?

– Мммм.

– ...Резина рвется?

– Мммм.

– Я... пойду принесу тебе что-нибудь поесть. Я знаю ответ, но может ты хочешь чего-нибудь конкретного?

– Мммм.

[Киви]

– Слушай, Ди, я ценю, что ты пришел и помог мне. Но не стоит этого делать, – сказала Киви.

– Я знаю, но я так хочу, – просто сказал Дэвид. – Помимо той работы, которую мы выполнили, бара и... ну... – он кашлянул в кулак. – Мы больше не разговаривали. И... я вроде как ответственен за твои проблемы со спиной.

Теперь настала очередь Киви краснеть. – Нет, та... вина на мне, – сказала она, почесав шею. – Мне следовало внимательнее читать этикетку... К тому же, эта боль стоит того.

– Хм, слушай. А могу я попробовать кое-что? – невзначай спросил Дэвид. – Моя мама работала врачом скорой помощи, и... я многое перенял. Если ничего не получится, я отвезу тебя к доктору Вику. Или... куда захочешь.

– Ладно, – сдалась Киви через несколько минут. – Убери эти свои щенячьи глазки. Они у тебя слишком хорошо получаются.

– Супер, дай перенесу тебя на кровать, – сказал Дэвид, легко подхватив старшую раннершу на руки, отнес её в спальню и уложил. – А теперь дай-ка взглянуть...

Он поднял заднюю часть её футболки и начал ощупывать, не возбуждая, как в прошлый раз, подобно врачу или медику. Затем он нажал на одно место, ввиду которого из Киви вырвался писк.

– Нашел тебя, – сказал Давид, прежде чем усесться на её спину. – Киви? Не хочу врать, будет больно. Так что... не знаю, укуси там подушку или что-нибудь еще.

Киви собиралась пошутить, но вместо этого сделала, как он и просил. Он пощупал место ещё несколько раз, затем положил обе ладони на больное место и...

*Хруст*

– СУКА! – вскрикнула Киви.

Дэвид тут же слез с неё и помог Киви подняться, она все ещё чувствовала боль, но стоять могла. Бросив на Дэвида взгляд, требующий объяснений, он усмехнулся.

– Мой студенческий Арасаки по-прежнему действителен, – сказал он. – Последнее время я много читаю. Я не врач скорой помощи, но я подумал, что знание чего-то большего, чем основы, не повредит, – объяснил он.

– Ди, клянусь... – начала Киви с усмешкой. – Ладно, проехали, Чум. Я хочу лапши, а ты?

– Идёт, – сказал он с улыбкой. – Я рад, что это сработало. Ещё... из меня не очень хороший водила.

– ... Я наслышана об одной истории, – на это Дэвид покраснел. – Точно, я должна услышать её из твоих уст! Пойдем, возьмем лапши и отправимся в Турбо. Что думаешь?

– Отлично, – ответил Дэвид. – Но... может без истории?

– Нет, нет, ты должен рассказать, – сказала Киви, заставив Дэвида вздохнуть.

– Фиг с ним, – хмыкнул он, заставив ее рассмеяться и обнять его за плечи, что, в свою очередь, вызвало у него улыбку.

http://erolate.org/book/2711/280307