Готовый перевод Edgerunners: Distortion [Season 1] / [Киберпанк: Бегущие по краю] Искажение: Характеристики Дэвида (На момент 2-го сезона)

Характеристики
Активный титул: Оружейный Иисус		Титулы:⬇️
Очки способностей: 0		Геймер [Нет преимуществ]
Очки аттрибутов: 0		Мистер Пропер [Увеличен рост навыков Уборки]
Опыт: 440/4000		Большущий Член [Нет преимуществ]
Характеристики:➡️	Сила: 35(30)	Бугимен [Увеличен рост аттрибутов Реакции и Хладнокровия]
Уровень: 3	Реакция: 35(28)	Секс-гуру [Увеличен рост навыков Секса]
	Техника: 35(25)	Переработчик [Увеличена прибыль на 50% от Утилизации]
	Интеллект: 35(20)	Палач [Увеличен рост навыков Владения клинком на 50%]
	Хладнокровие: 35(25)	Оружейный Иисус [вероятность одна из десяти, что созданное вами оружие получит Легендарное качество]

Навыки
Общие:➡️	Академия [Максимум]	Вождение [Максимум]	Бухгалтерия [Максимум]	Уборка [Максимум]	Мануальщик [Максимум]	Кулинария [Максимум]
Секса➡️	Секс [Максимум]	Куни [Максимум]	Поцелуй [Максимум]	Массаж [Максимум]	Последующая забота [Максимум]
Силы➡️	Атлетика [Максимум]	Уничтожение [500/5000]	Уличный бой [Максимум]
Реакции➡️	Огнестрельное оружие [400/5000]	Винтовки [500/5000]	Клинки [0/3000]
Интеллекта➡️	Взлом протокола [500/5000]	Быстрый взлом [60/5000]	Диагностика [0/100]
Хладнокровия➡️	Ниндзюцу [700/5000]	Невозмутимость [300/5000]	Скрытность [0/1500]
Техники➡️	Инженерия [Максимум]	Создание [Максимум]

Способности
Легкообучаемый	Вы смышленый, вы не гений, но можете узнать новое, приложив некоторые усилия. Скорость освоения навыков удваивается по сравнению с обычным человеком.
Близость к хрому	То ли из-за генетики, то ли из-за состояния здоровья у вас есть склонность к киберимплантам, которую не часто встретишь. Но не стоит считать себя особенным, слишком много хрома все равно вредит здоровью!
Стальная воля	Вы шпана, находитесь в самом низу лестницы, и в глазах корпов вы - пустая трата плоти, хрома и кислорода. Повышает переносимость хрома и устойчивость к киберпсихозу на 25% и есть 75% вероятности восстановления, если вы все-таки сойдете с ума! Но не сходите с ума, идиот!
Типа псих	Вы не можете вот так просто вернуться к жизни после смерти и не унести с собой какой-то груз. Киберпсихоз оставил на вас свой след, и теперь насилие и смерть вас не пугают... если вы не знаете человека, которого убили. Повышает Невозмутимость на пять уровней.
Сексуальность	Вы хотите вставить член в щель? Но не хотите, чтобы ваша девушка осталась разочарованной? Тогда эта способность для вас! Она рано откроет навыки Секса, и с этого момента всё, что вам нужно делать, это гриндить их! Однако дальнейшие навыки, по типу чувственного массажа или куни вы должны освоить сами!
Большой член и маленькие дырки	Обычно обладать змеюкой от природы - не очень хорошо, да, у вас такой член, что порно звезды зеленеют от зависти, а женщины ужасаются за свои скоро разрушенные женские части. Но с этой способностью эти заботы останутся в прошлом! Теперь вы излучаете пассивное поле, которое нарушает законы физики, но только до тех пор, пока вы находитесь с кем-то в интимной близости. Так что теперь вы можете засунуть в самые маленькие дырочки, а избранница вашего аппарата никогда не почувствует ничего даже близко похожего на боль!
Амбидекстрия	Теперь вместо одной доминирующей руки вы можете использовать обе руки с одинаковой эффективностью! Чего? Ожидали чего-то остроумного или язвительного? Делает то, что и написано, Чумба.
Утилизатор [3/3]	Теперь вы автоматически утилизируете весь хлам, который появляется в вашем инвентаре, если не хотите предварительно просматривать его. Вы можете пометить предметы, которые хотите автоматически списать в утиль, чтобы не списать их вручную. Теперь ценный хлам не подлежит автоматической утилизации
Механик	Нечто родственное способности "Утилизатор", гарантирует, что всё, что вы утилизируете, вы получаете обратно на 50% больше компонентов, чем обычно.
Невезение	Вы не можете управлять тачками. Не теми, у которых больше трех колёс. Может, вам стоит попробовать поводить что-нибудь с менее чем четырьмя колесами? Например, мотоцикл?
Нетраннер	То ли потому, что вы нашли себе учительницу, то ли потому, что решили побаловаться, то ли потому, что считерили и получили способность, вы обрели близость к Нетраннерству. И только, что не так? Не все способности приносят пользу! Так что примите это как урок и читайте описание!
Ученый Сандевистана	Вы устроены иначе, но превыше всего хрома, принятого вами, оказался Сандевистан военного класса, который заменил вам позвоночник. Можно сказать, что вы были предназначены для использования этого прекрасного чудо науки! И что может быть лучше, чем улучшить свое мастерство владения Сандевистаном с помощью способности! Один раз в любое время вы можете разогнать свой киберимплант до безумной степени, настолько, что покажется, словно сам мир остановился, даже Адам Смэшер с его собственным Сандевистаном замрёт! Однако, помимо безумного напряжения, через которое вы пройдете, способности потребуется неделя на перезарядку, и вам может понадобиться даже ремонт Сандевистана, так что готовьтесь, ваш рипер будет регулярно отчитывать вас, если вы будете часто применять эту способность. Поэтому используйте её только в экстренных случаях!
Полевой утилизатор [2/2]	Своего рода старший брат Утилизатора. Позволяет на ходу утилизировать предметы, которые слишком велики для инвентаря. Например, боты, машины, турели, большие кучи мусора и так далее. Однако он не утилизирует биологический материал.
Утилизатор отходов [2/2]	Идеальная способность, когда вам нужно избавиться от кучи трупов! Позволяет механике "Утилизатора" перерабатывать биологический материал, независимо от того, сколько на нем хрома! Перерабатывает органику в биохлам, который можно использовать для создания биомодов. Любые кибернетические импланты будут отправляться сразу в инвентарь.

http://erolate.org/book/2711/280353