Готовый перевод DXD: Chaotic Hentai Bastard / DXD: Хаотичный Хентай-Ублюдок: Глава 2

Я сидел и наслаждался целой порцией куриных стрипсов, глядя прямо на экран, который парил передо мной и смотрел на меня плавающим текстом.

[Хотите использовать имеющиеся у вас билеты?]

​

«Ну давай», — сказал я, не отрывая глаз от экрана и обмакивая полоску в сырный соус.

[Больно]

|Редкая способность|

«Страх и голод» — позволяет наносить цели прямой урон, указывая на нее, и оставлять на ее теле рваные раны.

[Теневая коса]

|Элитная способность|

Позволяет призвать косу из теней, размер и форму которой можно менять. Коса может выбирать, что она будет рубить, а что нет, в соответствии с вашей волей, а также игнорировать часть прочности цели.

[Исцеляющие... жидкости]

|Редкая черта|

Ваш пот, слюна и сперма исцеляют. Да, это очень неудобно, но эффект нельзя отрицать. Эффект зависит от ваших физических характеристик. Он не обладает невероятной силой, но обладает целительной способностью: кто-то может слизать пот с вашего пресса, чтобы исцелиться.

Экран несколько раз мигнул, разделился на три части с треском фиолетового электричества и выдал текст, от которого я не мог отвести глаз.

Подожди, погоди…!

Как вообще это дерьмо работает?!

Я не ожидал ответа на этот вопрос, но он появился. Прямо у меня на глазах перед тремя другими экранами появился еще один, на котором объяснялось, как на самом деле работают способности, которые я только что получил.

[Вы можете выбрать одну способность и поместить ее в слот для способностей. Сейчас у вас только один слот, но за каждую пятую полученную способность вы получаете +1 к слотам для способностей.]

Значит, гача может ответить на мои вопросы? Постойте, давайте сначала проверим эту способность.

Там было написано «слот», верно? Но какую способность мне выбрать? Что-то, что я могу проверить прямо сейчас, чтобы никто не увидел.

Больно… точно нет. Судя по описанию, я могу использовать его на любой цели по своему выбору, но я не знаю, насколько он мощный, и не хочу применять его на людях. А если он окажется слишком сильным и я применю его на этой куриной полоске, которую держу в руках? Нет никакой гарантии, что он не разорвет ее в клочья и не привлечет ко мне нежелательное внимание.

Очевидный выбор — Теневая Коса. Его размер можно регулировать, а вероятность того, что его заметят, гораздо ниже, хотя и не равна нулю.

Решено. Теневая Коса — это способность, которую я не против опробовать прямо сейчас, и…

Я сосредоточился, пытаясь найти внутри себя определенное чувство. Гача сообщила, что способность занимает определенный слот, а поскольку у меня есть только один слот, который сейчас пуст, я искал это чувство пустоты, которое должно быть заполнено…

И наконец я почувствовал это — отчетливое ощущение, что чего-то не хватает. Это было инстинктивное чувство, как будто я только что понял, что чего-то не хватает, и я выбрал, чего именно… Теневая Коса.

Я тихо выдохнул, чувствуя, как пустота в моей душе наполняется силой. Это было достаточным доказательством того, что я не схожу с ума, а эти экраны — не галлюцинация, вызванная гнилостными испарениями в доме.

И все же мне нужно было перепроверить. Я поднес руку к красному картонному ведерку с курицей и выбрал одну полоску, лежащую прямо сверху.

Я хочу, чтобы только эта полоска была разрезана на несколько кусочков…

Мгновение спустя под моей рукой, в тени ведра, тени начали сливаться в определенную форму. Маслянистый черный туман превратился в косу. Она заблестела черным металлом и взмахнула один раз...

Я почувствовал этот взмах — его физическую силу. В пустом воздушном кармане теперь была коса; казалось, сам воздух задрожал от этой силы, и я с широко раскрытыми глазами смотрел, как цельная полоса распадается на три части.

Поняв, что задача выполнена, крошечная черная коса рассеялась, превратившись в темный туман, который исчез через мгновение.

"…" Я уставился на него, не веря своим глазам, и челюсть у меня отвисла так низко, что туда могла бы залететь не просто муха, а целый рой.

Типа, кто-нибудь вообще понимает, что это значит?! У меня, блин, суперспособности!

… Это не значит, что я стану «супергероем» или что-то в этом роде, но все же! Суперспособности, черт возьми! И я получил способность, которая заставляет все мои жидкости исцеляться? Это чертов джекпот!

Я могу глотать собственную слюну и исцеляться! Это будет безумно полезно для тренировок! Я могу измотать свое тело и мышцы, а затем мгновенно восстановить их с помощью собственной слюны, что сделает мои тренировки в несколько раз эффективнее!

Ладно, Гача, ты сказал, что я получил все это по Золотому билету? Теперь вопрос: сколько всего типов билетов?

[Существует восемь типов билетов: бронзовый, серебряный, золотой, платиновый, бриллиантовый, легендарный, мифический и божественный. Чем ценнее билет, тем выше шанс получить хороший приз.]

​

Итак... Я перечитал фразу о том, что «чем ценнее билет, тем лучше приз». Это значит, что у каждого билета есть нижняя, верхняя и средняя граница того, что вы можете выиграть.

Я имею в виду, что для гипотетической способности есть минимальное значение, максимальное и среднее, которое, вероятно, представляет собой некий баланс, при котором я не получу полный отстой, но и не получу что-то легендарное.

Ха-ха, честная система, не буду врать.

Чем дороже билет, тем выше минимальная планка того, что я получу, а значит, вероятность получить мусор ниже... А теперь самый важный вопрос: Гача, как мне получить эти чертовы билеты?

[Пользователь, билеты можно получить только за Подвиги. Чем значительнее, громче и масштабнее ваше достижение, тем ценнее будет ваш билет.]

​

Хех, не может быть все так просто… а значит, скорее всего, чем более впечатляющим будет мое достижение по сравнению с моим текущим «уровнем», тем ценнее будет билет.

Если я трахну чью-то жену, то, скорее всего, получу обычный бронзовый или серебряный билет, которые находятся в нижней части шкалы ценности. Но если я трахну жену какого-нибудь популярного, богатого и влиятельного парня? Я получу золотой или платиновый билет. А если я превращу этого парня в рогоносца, которому нравится смотреть, как я занимаюсь сексом с его женой? Ценность билета может быть еще выше.

Но чего-то все равно не хватает. Я не смогу просто «злоупотреблять» системой так, как мне вздумается. Я не могу просто трахать случайных проституток и надеяться на билеты, потому что это было бы слишком просто…

Я вижу... Кажется, теперь я понял, как это работает. Но даже несмотря на это…

[Разберитесь в системе получения билетов без подсказок.]

[Серебряный билет]

​

Широкая радостная улыбка расплылась по моему лицу, когда я понял, насколько чертовски прекрасной будет моя жизнь!

Раньше я думал, что моя жизнь не может стать лучше, чем та, что была у меня, пока я убирался в этом доме — с горячей водой, электричеством, которое никто не мог просто так отключить, с домом, который был моим, а не комнатой в общежитии, которую я делил с кучей других людей…

Но, похоже, издевательствам судьбы пришел конец, и она наконец-то одаривает меня!

Я тихо выдохнул, заметив странные взгляды окружающих, и вернулся к своей курице. Улыбка не исчезла, а стала мягче. Я сидел и думал, что делать дальше.

Первое дело: завтра отправляюсь в Академию Куо. Несмотря на то, что приемная кампания для девочек давно закончилась, для мальчиков она все еще открыта. Не знаю почему, но я не собирался жаловаться.

За это я точно получу серебряный или даже золотой билет. Говорят, вступительные экзамены сложные, но это невероятно престижное место. Получив диплом, ты сможешь поступить в университет в Токио, а если проявишь большой потенциал, тебя могут отправить в Европу!

Итак, мне обещали либо серебро, либо золото. Боялся ли я, что провалю экзамены? Черт возьми, нет! То, что я был практически бомжом, не значит, что я какой-то тупой тунеядец. Я учился, надеясь изменить свою жизнь к лучшему. До того как небеса подарили мне умершего родственника с домом в большом городе, я планировал переехать в Токио, окончить там школу и поступить в какой-нибудь университет.

Так что я не необразованный. Люди, которые смотрят на меня и сразу думают, что я какой-то хулиган, который уводит чужих девушек и не утруждает себя учебой? Они ошибаются в одном: я определенно учусь.

Гача, используй этот чертов билет. Я хочу снова испытать удачу!

[Прочный]

|Общая черта|

Вы довольно выносливы, что дает вам небольшое преимущество в защите и позволяет выдерживать больше урона.

​

Теплое чувство охватило меня, когда появился новый экран и в голове зазвучала информация о моей новой черте.

Ага... Это будет чертовски счастливое время.

Я быстро опустошил ведро, тихо рыгнул в кулак и встал.

Нет смысла носиться как угорелый в поисках возможностей. У меня полно времени. Лучшее решение — немного отдохнуть, собраться с мыслями, а потом найти какую-нибудь симпатичную девушку, чтобы провести с ней время.

Чтобы привести мысли в порядок, я выбрал единственное место, где это можно сделать: магазин манги!

Я шел по торговому центру, полный воодушевления и энергии. Мои руки подрагивали — еще одно доказательство того, что я был по-настоящему счастлив, переполнен эмоциями, потому что... все в моей жизни наконец встало на свои места.

Проходя мимо магазинов одежды, я заметил каталог. Я был на втором этаже, где в основном располагались фуд-корты и магазины одежды. На третьем этаже были ряды магазинов манги.

Итак, я собрался с духом и направился к эскалатору, стоя на ступеньках, пока не спустился на нужный этаж.

В какой-то момент я почувствовал на своей заднице чей-то взгляд. Я слегка повернул голову, стараясь не делать этого слишком заметно, и увидел девушку, которая буквально пожирал меня глазами. Я ухмыльнулся, снова посмотрел вперед, включил музыку и дождался следующего этажа.

Я заметил магазины манги в нескольких метрах от себя и уверенным шагом направился к ним.

Да~ надо найти что-нибудь интересное. Я не хочу читать мангу, где главный герой тренируется десятилетиями, но не становится ни на грамм сильнее — это чертовски скучно. И это бесит меня не меньше, чем манга, где главный герой — бесхребетный слабак, которого все пинают, а остальные хвалят за «доброту», хотя на самом деле он просто глупое, жалкое, ничтожное существо!

Елки-палки! От одних воспоминаний меня просто тошнит!

Я с трепетом вошел в огромный магазин манги. Быстро оглядевшись, я понял, что здесь есть манга, манхва и маньхуа, все они разделены по жанрам.

Проходя мимо рядов полок, я проверял таблички: «Боевик», «Любовный роман», «Главный герой — мужчина» и так далее.

В какой-то момент я оказался в разделе «полухентай», где манга балансировала на грани эротики, но все же сохраняла некое подобие приличного сюжета. Я начал листать их в поисках чего-то необычного.

Манга, в которой Дьявол влюбляется в Ангела, манга, в которой Ангел влюбляется в Дьявола, манга, в которой божественные существа сражаются за любовь другого божественного существа, манга, в которой герой-человек соблазняет различных монстров… Хм, последнее на самом деле довольно интересно.

Я начал читать, и первые несколько глав оказались довольно неплохими. Вместо того чтобы выглядеть как обычные люди, все женские персонажи обладали чертами монстров, что было приятным дополнением.

Я так увлекся, что даже не заметил стоящую рядом девушку. Она несколько минут читала то же, что и я, а потом «случайно» столкнулся со мной.

«Ой, прости…» Девочка с каштановыми волосами, заплетёнными в две косички, неловко улыбнулась и подняла руку. Её зеленовато-жёлтые глаза, полные жажды, скрытой от обычных людей, но не от меня, смотрели на меня, пока она пыталась играть роль милого ангелочка.

"Ничего страшного, такое случается со всеми. К тому же я почти ничего не почувствовал." Потом я заметил ее форму — форму Академии Куо. "О, ты из Куо?"

"Да, я местная." Она лукаво ухмыльнулась, поняв, что я имел в виду. Заметив мой непонимающий взгляд, она несколько раз хихикнула, прежде чем наконец ответить. "Хех, прости! Я просто не смогла сдержаться! Да, я из Академии Куо. И что?"

"Ну а кто бы не хотел попасть в такую престижную академию? Не говоря уже о том, что, как я слышал, девушек там в пять, а то и в шесть, а то и в семь раз больше, чем парней." Я посмотрел на нее с улыбкой, и она слегка фыркнула.

"Конечно, многие парни стали подавать документы после того, как в академии ввели совместное обучение, но не все сдают вступительные экзамены. Ты уверен, что вообще сможешь пройти, красавчик? — Она посмотрела на меня, приподняв бровь, и саркастично улыбнулась, заставив меня усмехнуться.

"О, дорогая, тебе не нужно об этом беспокоиться. Я так же талантлив в интеллектуальном плане, как и внешне." Моя улыбка стала чуть более резкой, а взгляд — более сосредоточенным, когда я посмотрел на нее. Она тяжело сглотнула, и на долю секунды ее взгляд скользнул… вниз?

"Я знаю, что ты одаренный, но тебе еще предстоит это доказать. Заявки все еще принимаются, если ты не знал." Почему у меня такое чувство, что, говоря «одаренный», она имела в виду мой член?

"О, не волнуйся, милая. На самом деле я собирался пойти туда завтра, чтобы сдать документы, но это подождет." Я тихо вздохнул, покачал головой, словно говоря: "Давай пока забудем об этом," и протянул руку. "Позвольте представиться: Сидо Рюсэй. Можете звать меня как угодно."

"Тогда я буду звать тебя Шидо-кун. А я Айка Кирю — можешь звать меня Айка-тян." Она немного нервно протянула руку. Я заметил, какой горячей была ее рука, когда я пожал ее, а еще я заметил, как румянец поднимается по ее щекам до самой шеи.

[Познакомьтесь с Аикой Кирю и произведите на нее хорошее впечатление]

[Бронзовый билет 2x]

​

"Конечно, Айка-тян…" То есть ты можешь получить больше одного билета за раз? Мило… Значит, эта Айка не просто случайная девушка, раз я получил два билета вместо одного. "Кстати, не хочешь рассказать мне о своей Академии у меня дома? У меня есть напитки и закуски, и ты можешь рассказать мне обо всем, пока мы смотрим фильм». Я улыбнулся ей и заметил, как ее глаза слегка расширились, а на лице на долю секунды появилась широкая улыбка, которая тут же исчезла. Да, она определенно собиралась согласиться.

"Ну что ж… ты знаешь... Идти в гости к парню сразу после знакомства — это как-то странно, тебе не кажется?»

«О, было бы странно, если бы я был каким-то случайным парнем. Но, Айка-тян, я твой будущий одноклассник! Кроме того, я добрый и мягкий человек, который просто хочет побольше узнать об академии, где я проведу следующие несколько лет». Я улыбнулся ей и сжал ее руку чуть сильнее, но нежно.

Она сделала вид, что задумалась на несколько секунд — хотя я знал, что она ответит «да», — и наконец дала робкий, заученный ответ.

— В-в общем, ладно. Я не против. — Я чувствовал ее радостное возбуждение, хотя она изо всех сил старалась его скрыть.

«Ну что ж, тогда пошли…» Я пошел вперед, держа ее за руку, а она следовала за мной, позволяя вести себя, и улыбалась, явно не веря своему счастью. По крайней мере, так я понял по выражению ее лица.

В конце концов, мне даже не пришлось никого искать: эта миниатюрная милашка с косичками и пухлыми бедрами сама пришла ко мне.

Я тихо вздохнул, вспомнив о двух билетах, и сразу же воспользовался ими, надеясь на что-то хорошее, хотя и понимал, что шансы получить что-то действительно стоящее довольно малы.

Тем не менее надеяться на лучшее не грех, так что — Гача, используй билеты!

[Живописный ветер]

|Мусорная черта|

Живописный ветер благоволит вам, заставляя вашу одежду и волосы величественно развеваться даже в самых неблагоприятных погодных условиях и в помещении, когда это уместно.

[Независимость от пищеварительной функции]

|Мусорная черта|

Ты никогда не писаешь и не какаешь. Не спрашивай, куда деваются все отходы жизнедеятельности твоего организма.

​

Хм, «Живописный ветер», как в тех шоу, и не нужно ходить в туалет… О, на самом деле это довольно хорошие призы. По крайней мере, второй — невероятно удобный бонус.

Не заметив этого, я улыбнулся, уже представляя, какие еще билеты смогу у нее выторговать.

http://erolate.org/book/2715/282009