Готовый перевод Dan / Дэн: Часть 1

Я сидела за кухонным столом, пила третью чашку кофе и смотрела в окно на задний двор. Трава была высотой по щиколотку, клумбы заросли сорняками, а розы сильно нуждались в обрезке. Это было все, о чем должен был позаботиться Дэн.

Входная дверь скрипела, когда ее открывали, а лейка душа в спальне наверху протекала. Моей машине нужно было заменить тормоза и масло. Еще много чего, о чем обычно заботился Дэн. Было много других вещей, о которых Дэн обычно заботился, например, держал меня на руках, пока я не засыпала, и прижимался ко мне по утрам.

Дэн встроил радар, который улавливал мое настроение. Я даже не могу сосчитать, сколько раз я приходила домой с работы взвинченная до предела и обнаруживала, что на столе у него ужин, а в холодильнике охлаждается кувшин с маргаритой.

И прикосновения. Он никогда не проходил мимо меня, не протянув руку, чтобы прикоснуться. Когда мы сидели на диване, читали или смотрели телевизор, одна рука обязательно касалась меня. От его поцелуев у меня слабели колени, а его улыбка согревала мое сердце.

Траву не подстригают, сорняки не выдергивают, розовые кусты не подрезают, и меня больше никто не трогает, потому что Дэна больше нет. Он ушел, и я могу просто умереть.

************************

Дэн ворвался в мою жизнь как раз в тот момент, когда я уже думала, что все улажено. Я только что получила диплом по маркетингу и получила работу в одном из ведущих рекламных агентств города. Мой постоянный клиент, с которым я работала последние три года, сделал мне предложение, и я согласилась. Я добилась своего. Марк был красив, умен и просто тигр в постели (и то, что у него в трусах торчал 22-сантиметровый член, не помешало). Я была готова. Все точки над "Ё" были расставлены, и мне оставалось расставить все точки над "I". А потом в моей жизни появился Дэн.

Это был мой первый рабочий день на новой работе. Я вошла в лифт и нажала кнопку третьего этажа, когда раздался голос:

- Задержите лифт, пожалуйста.

Я схватилась за дверь рукой, и она открылась, когда в кабину торопливо вошел мужчина.

- Спасибо. Сегодня утром я опаздываю, а эти лифты работают так медленно, что могло пройти минут пять, прежде чем они снова опустятся. Пятый, пожалуйста.

Я нажала пять, а затем повернулась к нему лицом и посмотрела в самые глубокие карие глаза, которые я когда-либо видела. Он улыбнулся мне, и мой мир перевернулся с ног на голову и вывернулся наизнанку. Если бы в том лифте с нами был кто-нибудь, кто знал меня, увидел выражение моего лица, понял его и спросил: - А как же Марк? - Я искренне верю, что я бы ответила: - Марк? Кто такой Марк?

До этого самого момента я никогда не верила в "любовь с первого взгляда" и в то, что это может сделать с тобой. Я просто смотрела на него несколько мгновений, а затем поспешно сказала:

- Меня зовут Кэти, и я только сегодня начала здесь работать.

Лифт остановился на третьем этаже, и дверь открылась, а я просто стояла и смотрела на него, пока дверь не начала закрываться. Он протянул руку и остановил ее: - Я полагаю, это ваш этаж?

- Ой? О да, спасибо, - я оторвала от него взгляд и вышла из лифта.

************************

Мне потребовалось огромное усилие, чтобы выбросить из головы кареглазого мужчину и сосредоточиться на своей новой работе. Одна из девушек взяла меня под свое крыло и провела все утро, показывая мне окрестности и знакомя с людьми, а в обеденный перерыв она пригласила меня присоединиться к ней. Мы сидели в кафетерии на цокольном этаже, и я ела салат, когда Мэри сказала:

- Ты, конечно, быстро работаешь.

- Прошу прощения?

- Ты пробыла здесь всего полдня, а уже добилась своей первой победы.

- Что это значит?

- Это значит, что Дэн не сводил с тебя глаз с тех пор, как ты вошла сюда.

- Дэн? Кто такой Дэн?

- Вон там, у стены, за столиком рядом с автоматом по продаже конфет.

Я посмотрела в ту сторону и прямо в глаза кареглазому мужчине. Он улыбнулся, и я быстро отвела взгляд, а Мэри рассмеялась и сказала:

- Я что-то чувствую. Ты хочешь мне что-то сказать?

- Я понятия не имею, о чем ты говоришь.

- Нет? Как насчет того, чтобы мы это проверили. Ты можешь зайти к нам, девочкам, вечером после работы. Обычно мы заходим к Антонио, чтобы немного расслабиться. Так получилось, что Дэн и несколько парней, с которыми он работает, тоже там тусуются.

В тот вечер я не могла пойти. Мне пришлось встретиться с Марком, чтобы пойти посмотреть кое-какую мебель. Я провела большую часть дня, думая о Марке и Дэне, Дэне и Марке, а в четыре я позвонила Марку и солгала ему в первый раз. Я рассказала ему, что в свой первый рабочий день была невыносима и мне пришлось задержаться допоздна. В пять я ушла с работы с девочками, а в шесть уже танцевала с Дэном. Короче говоря, я рассталась с Марком, а семь месяцев спустя мы с Дэном поженились.

***********************

Это был замечательный брак, и я считала себя самой счастливой женщиной в мире. Дэн был олицетворением моего "я", и мы идеально подходили друг другу. Работа Дэна была связана с частыми разъездами, и он обычно уезжал примерно два раза в месяц на два-четыре дня. Из-за моей работы я не могла вырваться и пойти с ним, поэтому в те вечера, когда его не было дома, я обычно заходила к девушкам, с которыми работала, выпить, и мы вместе ужинали, а иногда ходили в кино.

Однажды вечером, на шестом году нашего брака, Дэн был в двухдневной поездке в Канзас-Сити, и мы с Мэри, Сильвией и Тони зашли в "Антонио" пропустить по стаканчику. Мы пробыли там около часа. Я провела это время, потягивая "маргариту" и наблюдая, как танцуют другие девушки. Я не танцевала, хотя меня часто приглашали, и я бы с удовольствием, но я была замужней женщиной и считала, что это неправильно.

Я наблюдала за Мэри с парнем, который пригласил ее на танец, когда кто-то сел напротив меня. Я оглянулась и увидела, что это Марк.

- Привет, Кэти, как дела?

- Отлично, Марк. Что ты здесь делаешь? Я думала, ты переехал в Сиэтл.

- Я вернулся сюда около месяца назад.

Мы немного поболтали. Я сидела и чувствовала себя виноватой из-за того, что я с ним сделала. После того, как я встретила Дэна, я начала искать какой-нибудь способ разорвать отношения, чтобы сообщить Марку, что я нашла кого-то другого. Я не могла набраться смелости, чтобы просто подойти к нему и сказать все начистоту. Однажды вечером на вечеринке он немного перебрал и флиртовал с другой девушкой. Я видела, что он ей интересен, поэтому я просто наблюдала, пока не произошло то, что, как я знала, должно было произойти. Она встала на цыпочки, чтобы поцеловать его, и как только ее губы коснулись его губ, я подошла с того места, где наблюдала за ней.

- Ах ты, жуликоватый засранец, - прорычала я ему, снимая кольцо с пальца. - Вот! Отдай ей это. Оно мне больше не понадобится.

Я ушла с вечеринки, вернулась домой и проплакала всю ночь. Я любила Марка. Правда любила, но после того, как я встретила Дэна, Марку пришлось уйти. Он не сделал ничего плохого, просто он не был Дэном. Тот вечер, когда я вернула ему кольцо, ничем не отличался от множества других вечеринок, на которых мы побывали. Он был великолепным парнем, и девушки, естественно, тянулись к нему. Он был рожденным для флирта, но за все время, что я его знала, он никогда не делал ничего, кроме флирта. Если бы я подождала несколько секунд, он бы оттолкнул девушку, но я не стала ждать. Я воспользовалась ситуацией, чтобы порвать с ним. Марк целый месяц пытался заговорить со мной, но я избегала его, а потом он устроился на работу в Сиэтле, и я вздохнула с облегчением.

И вот теперь он сидел напротив меня за столом. Он пригласил меня потанцевать, и я почувствовала себя виноватой за то, что сделала с ним, и согласилась. Через несколько танцев и бокалов "маргариты" я обнаружила себя голой в его квартире. Я не оправдываю свою глупость. Мне не следовало там находиться. Это было неправильно.

Выпивка и мое чувство вины за то, что я с ним сделала, - все это способствовало этому, но настоящая причина была более банальной. Во время танца с Марком несколько раз моя нога соприкасалась с его членом. Его большой, твердый член, и, как бы мне ни было неприятно это признавать, я скучала по нему. Дэн был просто великолепным любовником, и ему всегда удавалось довести меня до оргазма, когда мы занимались любовью. Ему нравилось ласкать мою киску, и он был великолепен в этом, а его член был идеального размера, чтобы долбить меня в зад. Это был хороший член, чуть больше 15 сантиметров, и, как я уже сказала, как раз подходящего размера для анального секса. Но это было всего 15 сантиметров.

Существует много споров о том, лучше ли больше, или размер не имеет значения, важно, как вы его используете. Кроме всего прочего, неопровержимый факт заключается в том, что больше - значит наполнять больше, и, однажды получив большой член, вы никогда этого не забудете. Я думаю, что была честна, когда говорила, что избавлюсь от чувства вины, перестану пить и буду чувствовать себя более сытой, или нет, но меня бы там не было. Но я была там, и Марк провел большую часть ночи, изо всех сил стараясь затрахать меня до смерти, и, должно быть, ему это удалось, потому что я согласилась встретиться с ним снова на следующий вечер.

Та вторая ночь прошла без алкоголя, и я знала, что делаю, но для меня это был всего лишь секс. Марк никоим образом не представлял угрозы нашему браку с Дэном. Для меня это был просто шанс испытать то по-настоящему полное ощущение, которое я испытывала, когда огромный член Марка был внутри меня. Он знал, как сильно я этого хотела, и дразнил мое влагалище, пока я не закричала:

- Черт возьми, Марк, не дразни меня. Дай мне это, малыш. Ты же знаешь, что я этого хочу.

Он ввел член в меня, и я застонала от удовольствия.

- Ты скучала по этому, да? - спросил он, входя в меня глубже.

- О Боже, да, я когда-нибудь... - простонала я, когда он достиг дна. Он был во мне на всю длину, и это было чертовски приятно. Он начал медленно трахать меня, и мои ногти впились в него, а ноги обхватили его. Он начал трахать меня сильнее, и я почти бесконтрольно извивалась, испытывая оргазм. Член Марка касался мест, к которым никто не прикасался с тех пор, как я разорвала нашу помолвку, и я закричала на него:

- Дай мне это, любимый. Войди в меня, - и мое тело сотрясалось от оргазма за оргазмом. Он кончил в меня, и после недолгой передышки я снова жестко отсосала ему. В ту ночь мы трахались еще три раза, и я заснула в его постели.

После той ночи я согласилась встречаться с ним всякий раз, когда Дэна не было в городе, но только тогда, когда Дэна не было в городе. Я объяснила это тем, что это было всего лишь физическое влечение - просто секс - и Дэну это ничего не стоило, потому что я по-прежнему любила его до смерти. То, что я дала Марку, никоим образом не уменьшило того, что я дала Дэну. Чувствовала ли я себя виноватой, когда Дэн вернулся домой? Да, я чувствовала, но как гласит старая пословица: "То, чего он не знает, не причинит ему вреда". Дэн по-прежнему был моей жизнью, и я всегда давала ему это понять.

http://erolate.org/book/2790/283795