Готовый перевод Аксельский Бордель: Глава 21: Лекарства и Зелья

Глава 21: Лекарства и Зелья

На следующий день, Семён и Аква посетили магазин аптекаря, что расположился на противоположном краю города и стоял прямо через дорогу от квартала красных фонарей.

— «Зелья и Артефакты». — прочитал Семён на вывеске. — Что за артефакты такие? — посмотрел он на Акву.

— Судя по тому, что эта лавка соседствует с борделем суккубов, наверняка и артефакты здесь соответствующие. Готова поспорить, продавать в этом районе что-то кроме ошейников подчинения и афродизиаков просто не выгодно.

— О-о, ошейники подчинения?! Интересно, что тут ещё продается? Ладно, давай уже зайдём. — сказал он и потянул дверь за ручку.

Внутри действительно было полно разных вещиц непонятной формы и ещё более непонятного назначения. Аква сказала, что несмотря на магическое происхождение, большинство из них были бесполезным хламом, однако, сразу после этого, она приметила подсвечники с пояснительной запиской — «увеличивает длительность горения вставленной свечи».

Прихватив с собой несколько штук, они направились глубже в магазин и подошли к стене со стойкой. Их тут же встретила притягательная торговка, сходу представившаяся фармацевтом Виз.

Одного взгляда на неё было достаточно, чтобы понять — Виз не человек. Аква почувствовала демоническую ауру, исходившую от неё. А вот Семён напротив — не почувствовал ничего особенного. Разве что вдохновение и лёгкое возбуждение.

Он едва не забыл поздороваться и не понимал, куда ему больше хотелось смотреть — на ласковое лицо с милым взглядом, излучающим невинность, или на шикарные формы, сокрытые под платьем и накинутым поверх плащом.

Семён задавался вопросом, как столь невинная с виду девушка могла работать прямо напротив «проспекта разврата», как вдруг поймал себя на мысли, что Аква тоже выглядела как божий одуванчик при их первой встрече, а теперь он знает о ней столько…

Пока Семён размышлял на эту тему, при этом неотрывно глазея на Виз и смущая её, та уже собрала все нужные Акве товары и рекламировала новинки, разработанный и привезённые прямиком из страны демонов.

— Представляю вам возбудитель «Принцесса Пандора». — сказала Виз, держа в руках флакон с красной жидкостью. — В моей стране его называют по-разному, например, безумный сатириазис или смертельная нимфомания. Принимайте строго по одной капле на ночь, имею в виду перед соитием, и эффект не даст вам уснуть до полудня.

— Думаю, надо попробовать эту штуку, Аква. — сказал Семён и обратился к Виз: — Простите, госпожа, вы сказали «безумный сатириазис», как я понимаю, это средство можно принимать и мужчинам?

— Вы абсолютно правы, молодой господин! Кстати, в нашем магазине появилась новинка, которая может заинтересовать вас не меньше, чем это зелье.

Зайдя за прилавок, Виз достала из тумбочки маленький розовый пакетик, умещающийся на ладони.

— Это мужское приспособление, созданное суккубами и предназначенное для сбора семени. Также у него есть и другие преимущества, причём для обоих полов. Надев его до начала акта, вы защитите себя от возможных болезней и защитите партнёршу от нежелательной беременности.

— Простите, мы отойдём на минутку! — Схватив Акву за руку, Семён отвёл её в сторону. — Охренеть, они изобрели гандоны! Гандоны! Как это возможно, Аква? Откуда у них такие технологии? В этом мире есть страны куда более развитые, чем Белзерг? Может тут уже и дизель изобрели? Или вообще космос осваивают?

— Я в шоке не меньше твоего. Но за счёт того, что страна демонов довольно огромная, на её просторах полно изобретателей всяких вещей.

— Демонов?! — напучился Семён. — Так, ещё раз — страна демонов, но в ней просто живут люди или эта девица на самом деле демон внутри, а снаружи использует человеческую оболочку?

— Нет, она человек. Демонов-доплеров сразу видно, но у всех жителей демонической империи есть своя невидимая метка. Для системы распознавания «свой-чужой», если говорит кратко. Надеюсь и ясно.

— Понял, — кивнул он, — ну так что… берём презики?

— Не знаю. — она пожала плечами. — По факту, мне они не нужны. Но можешь прикупить себе парочку, побаловаться и оценить чувствительность.

— Фу, нет! Трахаться с резинкой — отвратительно. Прослойка между телами делает секс ненастоящим, и зачем тогда им заниматься? Проще тогда потереться через одежду — буквально тот же эффект.

— Ну-у, не тот же, но в чём-то ты прав. Петтинг меня никогда не заводил, но хорошо продавался среди нищих, у которых не хватало денег на «вставить».

— Вот ты развратница, конечно, Аква… — ухмыльнулся Семён.

— Простите, госпожа, господин? Вы уже решили? — спросила Виз.

— Да, — отозвалась Аква, — мы возьмём «Принцессу Пандору», но… как вы сказали называются эти штуки для мужчин?

— Мы назвали их «кондом», что является производным словом от слов «защита» и «тело» на титульном диалекте демонической империи.

— Понятно, простите, но кондомы мы, пока, не возьмём.

— Как скажете. Ах да, забыла предупредить, госпожа, — Виз виновато поклонилась, — в целях безопасности, я могу продать вам только один флакон в месяц, так как это сильнодействующее средство. Также вам понадобиться заполнить специальную форму, по которой мы сможем вас найти. И вам придётся хранить зелье в надёжном и труднодоступном месте.

— Во дела, мы будто покупаем винтовку. — усмехнулся Семён. — Зато меч можно купить в каждом продуктовом.

Купив зелье и парочку других вещей, включая присмотренные ранее подсвечники, Семён и Аква покинули «Артефакты и Зелья». Всё самое необходимое было куплено.

— Ну что? — Семён взглянул на Акву. — Осталось немного переделать зал, дождаться доставки крупногабаритных заказов и можно открываться?

— Да. — кивнула Аква и взглянула в ответ. На её лице сияла обворожительная улыбка, а глаза искрились предвкушением. — Кстати, Семён, чем ты планируешь заниматься, когда поможешь мне начать?

— Пока не знаю. Так как меня не перестают беспокоить пустеющие карманы и кредитное ярмо на шее, нужно думать, откуда взять дополнительные эриски.

http://erolate.org/book/2819/283971