Готовый перевод Lust Bursts My Bubble / Похоть взрывает меня: Часть 1

У каждого есть представление о себе. Большинство людей имеют позитивное представление о себе и верят, что они хорошие люди. Некоторые из людей наслаждаются тем, что они придурки. Многие люди с хорошей самооценкой заслуживают этого, а другие просто обманывают себя.

Как и у большинства людей, у меня всегда была хорошая самооценка. Став взрослым, я улучшил ее, тратя время и деньги на достойные цели. В отличие от большинства людей, я родился с вошедшей в поговорку серебряной ложкой во рту - единственный ребенок в семье с фамилией, которая сразу же бросается в глаза всем, кто ее слышит, - "деньги". Вот почему, после того как мои родители трагически погибли в авиакатастрофе, когда мне было тридцать два года, к большому огорчению моих тетушек и дядюшек, я официально сменил свое имя на Кевин Уилсон - что-то простое и типично американское. Я унаследовал девяносто процентов их состояния. Но я забегаю вперед.

В свои тридцать пять я дважды потерпел поражение в том, что касается моей личной жизни. Я всегда был крупным - при росте 165 сантиметров и весе в 110 килограмм, таком же, как на первом курсе колледжа, - и меня привлекали крупные (не толстые, а крупные) блондинки с большой грудью. Из-за моего богатства женщины, с которыми я общался, тоже были состоятельными, если не сказать богатыми, хотя и не принадлежали к той же категории, что и миллиарды моих родителей.

Я обнаружил, что даже при заключении брачного контракта я не находил жен, которые были бы заинтересованы во мне больше, чем в моих деньгах. По крайней мере, так я объясняю это тем, что хочу сохранить хорошую самооценку. Моя первая жена, Анжела, была пышногрудой блондинкой, и мы прожили вместе три года, с двадцати четырех до двадцати семи лет. Моя вторая жена, Лоретта, была блондинкой с пышной грудью, и мы тоже прожили вместе три года, с двадцати девяти до тридцати двух лет. Я развелся с Лореттой вскоре после смерти моих родителей и сменил фамилию, как только развод стал окончательным.

Почему мои браки не сложились? Думаю, вам придется поговорить с моими бывшими, чтобы узнать всю историю, но я сказал себе - чтобы сохранить самоуважение - что я любил их больше, чем они любили меня, и, в частности, что их больше интересовали деньги, чем любовь. Они, вероятно, скажут вам, что меня больше интересовал секс, чем любовь. Я признаю, что мне хотелось трахаться гораздо чаще, чем им, - например, каждый день, - и я плохо воспринимал отказы. Возможно, мы все трое правы. В любом случае, вода перехлестывает через плотину.

После моего второго развода я довольно часто ходил на свидания и пользовался услугами нескольких высококлассных проституток. Но в моей сексуальной жизни по-прежнему не хватало настоящей страсти или химии.

Вскоре после того, как я сменил имя, я основал благотворительную организацию с нелепым названием "Помощь для обуви", или сокращенно HBS. HBS помогала безработным повышать свои профессиональные навыки. Хотя моя благотворительная организация помогала людям любой расы, цвета кожи и возраста, мы сосредоточились на молодых людях. Благодаря нескольким сотням миллионов долларов моего стартового капитала и найму очень квалифицированных и преданных своему делу сотрудников мы быстро добились успеха и получили национальное признание за наши усилия.

О, вот еще что: я организовал HBS таким образом, чтобы только один человек, исполнительный директор, знал, что я являюсь движущей силой и что за этим стоят деньги. Все, кто был связан с HBS, думали, что я просто отвечаю за закупки, хотя я часто выезжал на места и помогал инструкторам по деревообработке, потому что плотницкое дело было моим призванием с подросткового возраста.

Один из лучших сотрудников HBS, Джефф Джеймисон, невысокий парень, обладавший ярко выраженной индивидуальностью и умевший очень хорошо ладить с нашими "клиентами" (так мы называем людей, которым помогаем), был женат, вероятно, на самой странной женщине, которую я когда-либо встречал. Ее зовут Эшли, но если бы вы называли ее как угодно, только не "Эш", вам бы не понравилось то, что произойдет дальше. Эш была и во многом остается абсолютным примером контрастов.

Моим первым четким впечатлением было то, что Эш точно не в моем вкусе. Она брюнетка ростом 150 сантиметров, весит около пятидесяти килограмм, худая и ее сиськи не больше прыщей. Я быстро пришел к выводу, что она была дерзкой, шумной, эгоцентричной, грубой, самоуверенной, гомофобной и скрытой расисткой. В политическом плане я считал ее правее Сары Пэйлин. Эш было двадцать восемь или двадцать девять лет, и она работала секретарем у женщины-адвоката по гражданским делам, которая в основном выполняла судебную работу для страховых компаний, пытавшихся обмануть своих клиентов, когда у них возникали претензии.

Эш - полная противоположность Джеффу. Однако каким-то образом у них все получилось, и она, казалось, действительно была предана Джеффу.

Несмотря на то, что Эш не в моем вкусе, я должен признать, что в ее внешности есть что-то такое, что делает ее привлекательной для мужчин. Может быть, это из-за того, как изгибается ее спина. Может быть, из-за того, как сужаются ее бедра. Может быть, из-за того, как она встряхивает волосами. Может быть, из-за того, как она вызывающе виляет задницей. Может быть, из-за феромонов - я не знаю. Проще говоря, у нее есть "это" - нечто такое, что невозможно описать словами и на что невозможно указать пальцем, но, тем не менее, что-то реальное.

У меня всегда было четкое впечатление, что Эш недолюбливала меня так же сильно, как и я ее. Она считала, что я "осуждаю" ее, что я "жесткий", в том числе потому, что не пью, и что я либерал с промытыми мозгами, стоящий левее Нэнси Пелоси.

К сожалению, я часто общался с Эш, потому что HBS проводила множество мероприятий по сплочению команды, на которые приглашались супруги и другие значимые люди, а также проводила множество мероприятий с клиентами, чтобы повысить их самооценку и развить социальные навыки, чтобы они могли успешно проходить собеседования при приеме на работу. С моей точки зрения, Эш часто держалась в стороне от этих мероприятий, а когда не оставалась в стороне, Джефф усердно старался смягчить ее несносный характер.

На одной корпоративной вечеринке - настоящей танцевальной, с отличным ди-джеем и множеством атрибутов в зале клуба ветеранов - Эш была более несносной, чем обычно. Джеффа не было рядом, когда она сделала какой-то ужасный комментарий, вызванный словами танцевальной песни, которая играла в зале. Я спросил: - Эш, тебе никогда не надоедает быть стервой? Тебе нужен урок смирения! - С этими словами я поднял ее, перевернул вверх тормашками (через день, когда я тренируюсь, я поднимаю тяжести тяжелее, чем она) и протанцевал с ней несколько па. При этом ее юбка упала, обнажив бедра и трусики, а несколько гостей захохотали.

Когда я поставил ее на пол, я был готов убежать, если она начнет действовать, или собраться с силами, чтобы выдержать поток оскорблений. Я был потрясен, когда она пришла в себя, смеясь так сильно, что чуть не упала. Она положила руку мне на локоть и сказала: - УХ ТЫ. Это было весело! - Я подумал, что она говорит с сарказмом. Однако тон и содержание ее последующих комментариев заставили меня поверить, что ей это действительно понравилось, или, по крайней мере, она сочла это забавным.

После эпизода с перевертыванием, Эш стала мне более приятна не только в тот вечер, но и на последующих мероприятиях. На самом деле я не испытывал к ней никаких особых чувств, за исключением того, что заметил, что у меня сразу же встал, когда я увидел ее бедра, когда я перевернул ее вверх ногами, и при последующих встречах мой член непроизвольно дергался.

На День благодарения мы устроили большую вечеринку для клиентов. Для многих из них это было празднование их "получения работы". Эш была особенно дружелюбна ко мне на этом мероприятии и не отпускала при мне никаких неприятных замечаний. На следующий уик-энд у нас была вечеринка в честь благодарности донорам. Выпивка лилась рекой. Впервые за все время, что я был свидетелем этого, Эш напилась вдрызг.

Я заметил, что Эш была немного навеселе на танцполе. Я понял, что она была пьяна, когда она подошла ко мне, когда я танцевал с кем-то еще, и попросила перевернуть ее и потанцевать с ней вверх ногами. Как бы ни привлекала меня мысль снова увидеть ее бедра, я не был уверен в реакции доноров, поэтому легкомысленно отказался.

Туалетные комнаты в загородном клубе, где мы проводили вечеринку, были расположены в нише сбоку. Когда я вышел из отеля, Эш, пошатываясь, направлялась в дамскую комнату. Она схватила меня за руку и, потянув к нише, сказала (я не буду пытаться имитировать ее речь, но она была очень невнятной, с пропущенными или неправильно произнесенными словами): - Мне нужно с тобой кое о чем поговорить.

Она усадила меня в нише и начала говорить о разных неожиданных вещах, прежде чем назвать истинную причину, по которой она хотела поговорить. - Джефф очень самоотверженный человек, но я знаю, что он хотел бы иметь звуковую систему, которую мы видели в Best Buy. Я действительно хочу подарить ему это на Рождество, но у меня не хватает денег, потому что мы просто перестарались, купив дом несколько месяцев назад. У тебя репутация человека очень проницательного в финансовом отношении, - по крайней мере, я думаю, что она имела в виду "проницательного в финансовом отношении", хотя я не буду повторять ту чушь, которую она несла, - и мне интересно, есть ли у тебя какие-нибудь идеи, как я могла бы это получить?

Я был уверен, что, учитывая ее пьяное состояние, она никогда не вспомнит наш разговор, и с внезапным приступом озорства, с дьявольской ухмылкой ответил: - Ну, ты всегда могла бы поработать эскортом раз или два, чтобы заработать.

Должно быть, она действительно поняла, что я сказал, потому что на ее лице появилось выражение осознания, а затем она сказала: - О! Хорошо, сколько бы ты заплатил, чтобы трахаться со мной в течение часа?

- Тысячу долларов, - парировал я с еще более дьявольской ухмылкой.

- Мне нужно полторы тысячи, - пробормотала она.

- Тогда это займет два часа, - солгал я.

- Хорошо, я позвоню тебе, - сказала она. Затем она встала. На ее лице появилось странное выражение, и она отключилась. К счастью, мне удалось подхватить ее, чтобы она не упала на пол и не ударилась головой. Я отнес ее на кушетку в нише и пошел за Джеффом.

Джефф был смущен, но он тоже был пьян. Поскольку он был тяжелее Эш всего на 15 килограмм, он уронил ее, когда попытался поднять. Я снова подхватил ее.

- Послушай, Джефф, - сказал я как можно более невыразительным тоном, - ты не будешь возражать, если я отвезу тебя с Эш домой. Я могу подвезти тебя завтра, чтобы забрать твою машину. Я отвезу Эш, так как я ничего не пил.

Ему потребовалось всего две секунды, чтобы сказать: - Хорошо. Конечно, я принесу ее пальто.

Когда я нес Эш к своей машине, мне нужно было положить одну руку ей на бедра, и я действительно положил. К сожалению, на ощупь они были такими же приятными, как и на вид. К тому времени, когда я пристегнул ее ремнем безопасности к заднему сиденью, у меня сильно встал.

Когда я привез их домой, мне снова пришлось нести Эш к их кровати, из-за чего я чуть не порвал молнию. Джефф горячо поблагодарил меня. Я дал ему свой домашний номер, чтобы он мог позвонить мне на следующий день и подвезти его к своей машине, что привело к еще большему количеству благодарностей.

Готовясь ко сну, я попытался выбросить Эш из головы, но у меня ничего не вышло. Я позвонил Сибил, дорогостоящей крупной блондинке, пышногрудой девушке по вызову, которую я использовал несколько раз после моего последнего развода, когда не мог найти себе пару и был очень возбужден. Мой телефонный звонок разбудил ее, но она все равно была рада прийти, и хотя ее телосложение сильно отличалось от телосложения Эш, я представил, что трахаю Эш, и дважды оттрахал Сибил, прежде чем мы заснули.

На следующее утро я приготовил Сибил завтрак, заплатил ей 2000 долларов наличными по льготному тарифу, и после того, как она угостила меня халявой, она ушла около полудня. Я чувствовал себя довольно хорошо, когда зазвонил телефон. Это была Эш.

Сначала я недоумевал, зачем Эш понадобилось звонить мне, но потом вспомнил, что ее машина все еще стоит у места проведения вечеринки.

- Привет, Кевин. Я действительно сожалею о вчерашнем вечере. Спасибо, что отвез меня домой - Джефф рассказал мне об этом, - сказала она с искренним смирением в голосе.

- Я рад, что смог помочь, - ответил я. - Как ты себя чувствуешь сегодня?

- На удивление хорошо, учитывая, сколько мне пришлось выпить. На самом деле,... ну... э-э.....Джефф сказал, что, может быть, ты подбросишь меня, чтобы забрать нашу машину. У нас только одна, и, конечно, она понадобится Джеффу в понедельник.

- Э-э, конечно, - ответил я. - Я думал, что Джефф заберет ее.

- Хотя он и не отрубился, он сегодня в худшей форме, чем я. Ты не мог бы меня подвезти? - ответила она.

- Нет, все в порядке. Когда мне заехать за тобой?

- Когда тебе будет удобно.

- Через пятнадцать минут тебя устроит? – спросил я.

- Конечно. До встречи, - прощебетала она.

Когда я приехал, Эш ждала меня у их маленького домика. Ее пальто было распахнуто. На ней была майка, туфли на каблуках и короткая юбка, несмотря на то, что температура была всего около пяти градусов. Когда она села в мою машину, температура в ней сразу повысилась.

Мы болтали по дороге к ее машине. Пока мы ехали, она демонстративно выставляла напоказ свои кремовые бедра, и я изо всех сил старался не смотреть на них. Когда мы подошли к ее машине, она сказала: - Кевин, нам есть о чем поговорить. Ты не мог бы ненадолго заглушить двигатель?

- Хорошо, - ответил я, в то время как в моей голове пронеслась мысль: - Черт возьми, она действительно могла запомнить наш разговор перед тем, как отключиться? - Так и было.

Без всякой опаски она сказала: - Мне было интересно, когда мы соберемся вместе, чтобы я могла заработать денег, которые мне нужны, чтобы купить Джеффу его лучший рождественский подарок на свете.

- Э-э, что? – запнулся я.

- Не притворяйся, что не помнишь. Это я была пьяна, хотя и не так сильно, как ты думал, а не ты. Ты согласился заплатить мне 1500 долларов за то, чтобы я была твоей маленькой игрушкой для секса в течение двух часов, - сказала она с ухмылкой.

- Ты серьезно? – спросил я.

- Да, черт возьми. Я думаю, то, что у нас было, мой босс назвал бы действительным устным контрактом, - парировала она.

Пытаясь прийти в себя, я спросил: - Почему…почему ты хочешь заниматься этим со мной? Я думал, что ты в целом презираешь меня.

- Раньше так и было. На самом деле, я больше не презираю тебя, но и не нравишься ты мне тоже. Поскольку ты мне не нравишься, и я знаю, что я тебе тоже не нравлюсь, у нас нет шансов на осложнения в будущем. Мы бы никогда не смогли выносить друг друга настолько, чтобы завести полноценный роман, - ответила она очень деловым тоном.

- Ну... э-э... как ты можешь, э-э, изменять Джеффу? - Спросил я с комком в горле.

- Эй, для меня это просто способ раздобыть денег, чтобы купить ему то, что он действительно хочет. Хоть ты мне и не нравишься, я знаю, что ты не из тех, кто расскажет об этом кому-то еще. Он никогда не узнает, а звуковая система сделает его таким счастливым. Это единственная материальная вещь, о которой он мечтал за те семь лет, что мы женаты, - сказала она с задумчивым выражением в глазах.

Затем она демонстративно обнажила еще больше бедер. - Я обещаю, что ты получишь то, за что заплатишь, - хихикнула она, увидев, что я смотрю на ее красивые ноги, - даже если тебе придется воспользоваться презервативом.

Теперь я в первую очередь думал своим членом, а не мозгом. Мой мозг предпринял последнюю попытку взять ситуацию под контроль. - Я ни за что не воспользуюсь презервативом, если заплачу 1500 долларов. Мы можем пойти в клинику для обследования на венерические заболевания, чтобы пройти предварительное обследование, но если я собираюсь заплатить такие большие деньги, то получу полный доступ.

Попытка моего мозга отговорить ее не сработала, и мой мозг немедленно подчинился желаниям моего члена.

После нескольких секунд паузы, скрестив руки на груди, она ответила: - Хорошо, но ты платишь за тестирование, и время, которое мы тратим на прохождение тестирования, вычитается из нашего совместного времяпрепровождения. Понял?

Мой член откликнулся. - Понял. На углу 3-й улицы и Бриттон есть клиника. Когда нам стоит туда поехать?

- Заедешь за мной в мой офис в полдень во вторник. Вот визитка моей начальницы. Позвони ей по прямому номеру, когда будешь у моего здания, и я сразу же выйду. Спасибо, что подвез. - Она улыбнулась, указала на мой стояк и хихикнула, а затем вышла из машины и, покачивая задницей, направилась к своей машине.

Остаток дня я был как гребаный зомби. Я испытывал угрызения совести, зная, что она жена Джеффа, но не настолько, чтобы отказаться от этого. Я безуспешно пытался понять, почему мне так сильно хотелось ее трахнуть. Некоторые факторы, которые, как я был уверен, влияли на это, были противоречивыми - я ценил ее потрясающую внешность, хотя она и не была в моем "вкусе", и ее "это" делало ее загадочной, и поскольку я терпеть не мог ее личность (или, по крайней мере, ненавидел до недавнего времени). Я мог бы использовать ее исключительно для своего удовольствия и наплевать на то, что она чувствовала.

Я заехал за ней, как и планировал, во вторник в обед. Мы поехали в клинику и сдали анализы. Все, на что можно было сразу сдать анализы, оказалось отрицательным. Нам пришлось ждать неделю, чтобы получить 99%-ный результат. Это заняло целый чертов час, не считая транспортировки. - Хорошо, теперь у нас есть только час, и я хочу получить первую половину оплаты сейчас - 750 долларов, - таков был ее комментарий, когда она собиралась выйти из моей машины.

- Откуда мне знать, что ты просто не возьмешь половину и не откажешься? – спросил я.

- Я не откажусь, - сказала она с отвращением в голосе.

- Вот что я тебе скажу. Я дам тебе 400 долларов сейчас, а остальное, когда мы действительно пообщаемся, - ответил я, доставая свой бумажник.

- Ты имеешь в виду трахаться, не так ли? - хихикнула она, протягивая руку.

- Да, черт возьми, - усмехнулся я, протягивая ей четыре купюры по 100 долларов.

- Я думаю, что смогу пообедать в течение полутора часов в следующий четверг, через два дня после того, как мы получим окончательные результаты теста, - ответила она, убирая купюры в сумочку. - Это дает нам пятнадцать минут на дорогу до твоего дома и пятнадцать обратно.

- Ко мне мы не поедем. Я сниму номер в отеле "Хайатт" в двух кварталах от твоего офиса, - ответил я.

- Почему не у тебя дома? - спросила она, искренне удивленная.

- У меня есть свои причины - тебе понравится в "Хаятте", - ответил я.

Конечно, причина, по которой я не хотел, чтобы она или кто-либо еще, связанный с HBS, кроме исполнительного директора, видел мое жилище, заключалась в том, что тогда они узнали бы, насколько я богат. Несмотря на то, что я живу не слишком богато для миллиардера - на работу я езжу на Toyota Prius (хотя в моем гараже на четыре машины у меня есть Tesla S на выходные и Range Rover, на котором я могу возить большие вещи), мой дом стоит 5 000 000 долларов, а одни только мои произведения искусства стоят еще больше 10 000 000 долларов.

- Хорошо, - ответила она, пожав плечами. - Вот моя фотография, чтобы ты был в восторге, - рассмеялась она, доставая из сумочки цветную фотографию размером 10х15 сантиметров, на которой она была запечатлена в бикини-стрингах, и протягивая ее мне. Затем она быстро вышла из моего "Приуса" и, как обычно, покачивая задницей, направилась обратно в свой офис.

http://erolate.org/book/3032/286467