Готовый перевод The Mad Lion and The Wolf Bitch / Безумный Лев и Волчья Сучка (18+)❤️🐺: Глава 7: Обучение (1\2)

Глава 7: Обучение (1\2)

    Арья проходит обучение

Королевская Гавань, конечно, не была севером. Во-первых, там воняло дерьмом, решила Арья. Погода была слишком теплой, на ее вкус. Негде было покататься на лошади и насладиться природой. Ее братьев тоже не было. Сестра Санса по-прежнему вела себя с ней как стерва. Проблема за проблемой.

И, конечно же, Джоффри. Принц, который использовал ее как обычную шлюху. Она должна быть в ярости. Ей следовало быть в ярости. Какое право он имел обращаться с ней так, как обращался. Принц или нет, но то, что произошло тогда, было бы сочтено неприемлемым, возможно, даже было бы преступлением, если бы она кому-нибудь об этом рассказала.

И все же она никому не сказала.

Отчасти потому, что она знала: если ее слово будет против его, он всегда победит. Он был искусным лжецом, и, кроме того, никто не хотел перечить Ланнистерам. Но было и что-то еще. Это был стыд? Смущение? Она была уверена, что это оно. По крайней мере, ЧАСТЬ этих чувств.

Во всем этом было одно спасение. Ее отец. Хотя он был постоянно занят, и бывало, что она целыми днями не видела его, но когда видела, он изо всех сил старался сделать ее счастливой и убедить, что в Королевской Гавани не все так плохо. Она, конечно, не верила ему, но, по крайней мере, ценила его старания. Но что она действительно ценила, так это подарок, который он сделал ей, от которого она могла сойти с ума. Уроки фехтования.

Арья всегда интересовалась фехтованием, но все, что ей удавалось узнать, она получала от брата или просто когда тренировалась сама. Мать категорически отказывалась позволять ей учится в Винтерфелле. А отец, естественно, не смел противоречить матери, когда она была рядом.

Сирио Форел был самым интересным человеком из всех, кого Арья когда-либо встречала. Обаятельный, словоохотливый и опытный. Он не относился к Арье как к ребенку. Она была его ученицей, и он постоянно называл ее "девочкой", но он явно уважал ее и ее стремление овладеть мечом. Его уроки не были легкими, но Арья чувствовала, что с каждым днем становится все более искусной. Хотя уроки с Сирио проходили в середине дня, Арья часто занималась самостоятельно в течение всего дня. Сирио давал ей довольно необычные задания, чтобы помочь ей стать лучше. Ходить на носочках, пытаться поймать бродячих кошек, балансировать с книгами на голове - все это она могла делать в замке, когда была свободна.

В один из дней рыцарь Арья решила потренироваться. Взяв свой тренировочный меч, она направилась к своему обычному месту тренировки. Сделав несколько растяжек, она приступила к упражнениям. Движение, бой, танец. Прошло всего две недели, но она чувствовала себя быстрее и гибче, чем когда-либо прежде. Она уже начала потеть, но продолжала заниматься. В эти минуты она забывала, где находится. Она забывала, что находится в городе, который пахнет дерьмом. Она забыла, что скучает по своим братьям. Она забыла, что ее сестра бросает на нее колючие взгляды, когда они вместе. Она была довольна.

— Что, черт возьми, ты делаешь?

И вот так все рухнуло.

Джоффри. Именно этого ей сейчас не хватало. Она сбилась с ритма.

— Уходи, Джоффри, — сказала она, возобновляя свой привычный образ жизни. Она не хотела смотреть на него, она не хотела этого.

— Что ты делаешь? —  повторил он, подойдя ближе

— На что это похоже? Я практикуюсь в бою на мечах.

— Ха! Бой на мечах? Похоже, ты танцуешь. Что вполне логично. Девушки не умеют фехтовать на мечах...

Прежде чем он успевает закончить свою мысль, Арья поворачивается и сокращает расстояние между ними. Она приставляет кончик своего тренировочного меча к горлу Джоффри, слегка отталкивая его назад. Инстинктивно его руки поднимаются в исходное положение.

— Не заблуждайся, Джоффри. Я не сын мясника, — говорит она, ухмыляясь. Джоффри убирает лезвие от лица, покрасневшего от смущения и нарастающего гнева.

— Нет, я полагаю, ты не сын мясника. Сомневаюсь, что сын мясника может так сосать член, как ты, — сказал он, хмурясь. Настала очередь Арьи покраснеть. Последние недели ей удавалось избегать Джоффри. Хотя она часто чувствовала на себе его взгляд, она никогда не позволяла ему загнать себя в угол, втянуть в очередную конфронтацию. До этого момента.

— Пошел ты, Джоффри, — сказала она, вонзая острие своего тренировочного меча ему в грудь.

Неверное движение. Быстро схватив меч, он сильно дернул его в одну сторону, заставив Арью податься вперед. Сирио был бы разочарован, увидев ее сейчас, если бы она позволила так легко вывести себя из равновесия, как физически, так и психически. Джоффри поймал ее, обхватил рукой за бедро и прижал к себе.

— Это комплимент, — усмехнулся он. Его рука скользнула к заду Арьи. Он быстро сжал ее задницу, заставив Арью ахнуть.

Он действительно любил ее задницу. Она смотрела на него, когда он ласкал ее, сжимая ее ягодицы в обтягивающих брюках. Она пыталась отстраниться, но он крепко держал ее.

— Убери от меня свои руки, — потребовала она, извиваясь в его объятиях. Неудачный ход, так как из-за этого ее грудь стала тереться о его грудь. Она не носила повязок во время тренировок, да и не так уж много у нее было их. Она почувствовала, как затвердели ее соски, натираясь о ткань рубашки. Она надеялась, что Джоффри этого не заметит.

— А почему я должен? Ты не жаловалась, когда терлась об меня. Или когда брала мое достоинство в горло, — для убедительности Джоффри слегка потрепал ее по правой ягодице, а другой рукой провел по горлу. Арья сглотнула, глядя в его хищные глаза. Джоффри провел рукой по ее подбородку, поднимаясь все выше и выше, пока его пальцы не оказались у ее губ. Он прижал большой палец к ее рту, безмолвно требуя войти. Она медленно раздвинула губы, позволяя пальцу проникнуть внутрь. Она нежно пососала его. Джоффри искренне удивился ее покорности и широко улыбнулся.

— Хорошая де..ОХ! —  он вскрикнул, когда зубы Арьи обрушились на его большой палец. Вскрикнув, он сильно толкнул ее назад, отчего она безвольно упала на каменный пол.

Джоффри посмотрел на свой большой палец, ставший таким же красным, как и его разгоряченное лицо.

— Ты, блядь, заплатишь за это, девчонка.

Джоффри подхватил выпавший из рук Арьи тренировочный меч и подошел к лежащей девушке. Арья перевернулась на живот, пытаясь подняться на колени. Вдруг что-то навалилось на ее затылок, придавив лицо к полу. Это был сапог Джоффри. Он стоял над ней, прижав ее к земле ногой. Давление было не настолько сильным, чтобы причинить боль или нанести какой-то необратимый вред, но достаточным, чтобы она никуда не ушла, несмотря на то, что она сопротивлялась, выпятив задницу вверх.

— Отстаньте от меня! —  кричала она, безуспешно пытаясь встать.

*УДАР!*

Арья широко раскрыла глаза и вскрикнула: Джоффри только что шлепнул ее ее же собственным тренировочным мечом.

— Что ты себе поз-…?

— Молчи, — сказал он убийственно серьезным тоном. Вопреки себе, Арья подчинилась. Арья повернула голову под его сапогом, поворачивая шею и глаза, чтобы взглянуть на него. Он смотрел на нее сверху вниз, глаза его были полны гнева и чего-то еще. Так и не убрав ногу с ее головы, Джоффри присел на корточки и схватился за пояс штанов Арьи. С силой дернув, он стянул их на ее бедра, обнажив голую задницу перед прохладным ночным воздухом.

Теперь Арья начала по-настоящему сопротивляться. Она была в панике. Она совершила ошибку. Она должна была знать, что Джоффри способен на ужасные вещи. Он был Ланнистером. И теперь он собирался изнасиловать ее. И все потому, что она не смогла остановиться. Все потому, что она была недостаточно хорошим бойцом. Все...

http://erolate.org/book/3135/287241