Готовый перевод Married a Fox. Wat Do? / Женился на лисе. Что делать?: Глава 6

— То есть ты хочешь сказать, что можешь купить моим родителям, братьям и сестрам билеты в Киото в один конец первым классом. Это так?

— Да.

— И сколько это стоит?

— Вот столько, —  Ясака показала ему квитанцию. Одного взгляда было достаточно, чтобы отбить охоту смотреть снова. А с Альфонсом, выросшим в двухкомнатной квартире с пятью людьми. Этого достаточно, чтобы он вздрогнул, увидев, как его жена ведет финансовую жизнь.

— Извини, я на минутку, — он натянул пушистый хвост на лицо и следующие несколько минут кричал во всю мощь своих легких.

Это происходило в их спальне, а Ясака сидела в ноутбуке, прижавшись к нему. Было прохладное утро. У нее были свои отличительные черты, чтобы ее возлюбленный мог укрываться ими, как одеялом, все время, пока они лежали на своей кровати..

Вначале Ясака показывала Альфонсу, во сколько обойдется доставка его родителей, братьев и сестер в Киото. Учтите, что каждое место стоило от 2 900 долларов и выше до 5 000 долларов.

На одного человека.

Теперь умножьте эту сумму на 4, и вы получите перелет стоимостью от 11 000 до 20 000 долларов. Изначально он хотел сделать эконом-класс для своей семьи, но Ясака была против. Он умолял ее не тратить на это кучу денег. И только после этого он узнал кое-что о Ясаке, когда она показала ему один из своих банковских счетов.

Скажем так, Альфонс в ту ночь счастливо плакал во сне.

Как же ему повезло, он недавно узнал, что женится на богатой особе. Должно быть, это объясняет тот случай, когда он поспорил с ней в бакалее. Минуточку. Он женится на "сахарной мамочке"?

— Хахаха. Прекрати. Это щекотно, Альфи, — она хихикала про себя, ощущая его дыхание на одном из своих хвостов.

Через некоторое время он перестал. Он просто смотрел на чек, по которому его семья должна была приехать, чтобы увидеть его дочь и жену.

Он не мог поверить в это. Его жена была чертовой мультимиллиардершей. Он задавался вопросом, как она влюбилась в такого чурбана, как он. Но это, наверное, из-за его обаятельной личности.

Верно?

________________________________________

— МИДЖО!

— Привет, мама. Папа. Цинтия и Зулли. Давно не виделись! — семья из 5 человек обнимала друг друга в японском аэропорту. Следует учесть, что в Японии редко проявляют родственные чувства вне частных помещений. Поэтому, увидев обнимающуюся семью, они не могли не обратить на это внимание. Так было до тех пор, пока они не увидели, что это иностранцы. Большинство не могло не заметить, что это нелепое проявление семейных уз.

Говоря о семье, Альфонс уже сказал Ясаке, что родился в семье из пяти человек. Она подумала, что легко справится с таким количеством людей, ведь ей приходилось иметь дело и с большим количеством людей. Особенно с различными кланами. Как человеческими, так и ёкайскими.

К сожалению, она не была готова к встрече с настоящими латиноамериканскими матерями.

— О, Диос Мио! Посмотри на нее. Она такая красивая! Ее лицо, ее тело. Она идеальна! — Ясака была явно не готова к этому.

— Иди сюда, иди сюда, — Ясака странно смотрела на нее. Конечно, она брала "несколько" уроков испанского языка. Но даже она была в недоумении от некоторых слов матери своего возлюбленного.

Хотя Альфонс помог. И это было благословением самих богов, что он оказался здесь. Она, конечно, не привыкла ко всем этим прикосновениям и объятиям матери. Единственный раз такое случалось, когда она была со своей собственной матерью, несколько раз до этого, и с любовью всей ее жизни и ее ребенком.

— Эй, перестань. Пожалуйста. Эй, эй, эй! — изначально она пыталась говорить по-испански, но после того, как почувствовала прикосновение к своей заднице, перешла на японский. Она оглянулась на Альфонса с беспомощным видом, но получила в ответ такой же.

К счастью, он понял, о чем идет речь.

— Мама. Я думаю, будет лучше, если ты прекратишь. Японцы не такие обидчивые люди, как те, что живут у нас на родине.

— Ой, прости, миджо. Я просто удивлена, что ты смог обрюхатить такую красивую женщину, как она. Это как. Невозможно даже с твоим отцом.

— Эй! — Отец Альфонса посмотрел на нее с легким гневом.

— И с тем, как ты застенчив с дамами дома. Я имею в виду, черт возьми. Я даже дала тебе виагру и немного денег, когда ты много лет назад ходил на свидание с той красивой девушкой, в которую ты был влюблен в старших классах. Ах, как жаль, что ты струсил с ней встречаться. Когда же ты подаришь мне внука, которого я смогу баловать?!

Ясака понимала лишь часть того, что говорила мать троих детей, но в целом была рада, что видит смущенный взгляд Альфонса, который смотрел на то, как мать разговаривает с ним. Что бы это ни было. Должно быть, это было очень неловко.

— Перестань! Не волнуйся об этом. Разве я не рассказала тебе о нашей дочери по телефону?

— А? — Отец, мать, братья и сестры замолчали, как только услышали, что он сказал, что у него есть дочь.

— Ни хрена себе! Брат, ты наконец-то женился!? - потрясенно воскликнула одна из сестер, Синтия.

— Да ну тебя! — расстроенно воскликнул Альфонс.

О, теперь она его понимала.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3142/287333