Готовый перевод Ultimate Intelligence / Высший интеллект: Глава 91

В мире азартных игр Чжун У определенно суперзвезда суперзвездного уровня, но Ду Чэн об этом не знал.

Однако, хотя Ду Чэн и не знал, у него не было ни капли презрения к этому Чжун У, потому что ощущение, исходящее от этого Чжун У, по мнению Ду Чэна, намного превосходило оригинального Призрачного Глаза.

Просто сидя спокойно за игровым столом напротив Чжун У, Ду Чэн сразу не сел рядом с Чжун У, а тихо наблюдал. И действительно, игровая техника этого Чжун У была по-настоящему ужасающей. Даже Ду Чэн на мгновение почувствовал некоторый трепет. Играя в блэкджек, Чжун У выиграл десять раз подряд с невероятной точностью, так что Ду Чэн, казалось, решил, что тот тоже умеет видеть карты.

В то же время глаза Чжун У становились всё более фанатичными, будто это была лишь разминка.

Ду Цинъу, конечно, осознавал, насколько удивительны азартные навыки Чжун У. Он просто сидел тихо и наблюдал за игрой Чжун У, время от времени бросая взгляд на Ду Чэна.

На этот раз цель, с которой Ду Цинъу привёл Чжун У, была очень проста. Кто-то попросил его преподать урок Ду Чэну, а настоящая власть в семье Ду сейчас принадлежит родной матери Ду Хуву Сяо Хэ Яоин.

Взгляд Ду Чэна заставлял Ду Цинъу чувствовать себя неуютно, потому что глаза Ду Чэна были слишком спокойными, и кроме лёгкого удивления он не видел никаких других эмоций.

Ду Цинъу, конечно, знал, что Ду Чэна несколько раз выгоняли из казино, поэтому он и привёл Чжун У, ведь мастерство Чжун У в азартных играх определённо более чем на порядок выше, чем у Призрачного Глаза, а Ду Чэн, по его пониманию, лишь немного сильнее Призрачного Глаза, ему не победить Чжун У. Но спокойствие Ду Чэна заставляло Ду Цинъу чувствовать угрозу.

Ду Цинъу не любил это чувство угрозы. Он был человеком властным и надменным, и любое существо, способное представлять для него угрозу, Ду Цинъу обычно заставлял исчезнуть, даже если это был свояк. У Ду Цинъу не было ни капли жалости.

В это время Ду Чэн сказал:

"Давай я сыграю с тобой несколько партий".

Ду Чэн сказал это очень сухо и просто.

"Хорошо", - ответил Ду Цинъу."

Этот Чжун У без возражений согласился, только взгляд его стал еще более напряженным.

Услышав слова Ду Чэна, дилер, который проиграл дюжину игр подряд, наконец-то облегченно вздохнул. Хотя это было всего лишь дюжина игр, она проиграла казино более 10 миллионов в руки Чжун У. Предел ставок не может превышать один миллион. Иначе она, вероятно, проиграла бы гораздо больше.

"Но миллион - слишком мелко, не так ли? Давайте играть на бОльшие суммы?" - Чжун У облизнул губы и добавил фразу.

Взгляд Ду Цинъу тоже упал на Ду Чэна, очевидно, он был в недоумении, согласится ли Ду Чэн.

"Как насчет 10 миллионов?"

Ответ Ду Чэна не только вышел за рамки ожиданий Чжун У, но и застал врасплох Ду Цинъу.

"Хорошо", - Чжун У должен был посмотреть еще более возбужденно.

Ду Цинъу ничего не сказал, а просто поднялся и обменял пять фишек по 10 миллионов у кассы. Для него эти пять фишек по 10 миллионов плюс 20 миллионов фишек перед Чжун У были вполне достаточны, чтобы сыграть с Чжун У.

Ду Чэн взял четыре фиши по 5 миллионов у дилера.

"Две тысячи очков за игру?"

Глядя на Ду Чэна, между ним и Чжун У мелькнуло лишь слабое ощущение от того, что в игре 20 миллионов.

"Для тебя достаточно", - холодно улыбнулся Ду Чэн. Хотя сила Чжун У очень велика, у него, Ду Чэна, 90% шансов на победу и уверенное овладение ситуацией.

И раз уж он не убежал от Ду Чэна, то знает, что сейчас самое время проявить своё превосходство. У него, Ду Чэна, на поверхности нет ничего, чтобы противостоять Юньлунь Электроникс семьи Ду, которая не является местной компанией. Поэтому имя Ду его совершенно не пугает.

В глазах Ду Цинъу снова мелькнуло неожиданное выражение, и его лицо стало еще серьезнее.

Лицо Ду Цинъу уже выражало некоторое недоверие.

Потому что Чжун У проиграл уже в первой игре.

Неверие охватило не только Ду Цинъу, но и самого Чжун У.

Потому что в первой игре Ду Чэн получил очень хорошие карты и набрал 21 очко с первой раздачи.

Во второй игре лицо Ду Цинъу уже выражало некоторое оцепенение, так как Чжун У снова проиграл.

Чжун У проиграл вторую игру тоже по везению, потому что ему попались плохие карты - девятка, семерка, семерка, итого 23 очка, что практически сразу заблокировало его, а Ду Чэн в итоге обыграл его, набрав 19 очков.

Две игры подряд Чжун У проиграл 20 миллионов, а Ду Чэн очень удачно выиграл 20 миллионов.

"Еще раз", - Чжун У явно не верил в злую судьбу и только в третьей игре он снова проиграл, опять по везению. Потому что у него вместе с закрытой картой была хорошая комбинация в 12 очков, но он взял девятку и снова потерял фишку.

В четвертой игре Чжун У все-таки удалось отыграться, но в следующей он напрямую проиграл 70 миллионов фишек перед ним.

Слабая улыбка на лице Ду Чэна стала сильнее. Первые две игры действительно были на удачу. Но начиная с третьей игры Ду Чэн полностью побеждал благодаря своему преимуществу, потому что он, Ду Чэн, полностью контролировал всю ситуацию. Если захочет, то может изменить судьбу Чжун У. Поэтому, даже если тот снова сможет считать карты, у него нет шансов на сопротивление.

Лицо Ду Цинъу явно было не в духе. После того, как он холодно посмотрел, он сразу встал и ушел. В момент поворота у Ду Цинъу в глазах мелькнула ледяная жестокость.

А Чжун У с недоумением смотрел на Ду Чэна, но всё же последовал за Ду Цинъу.

Ду Чэн просто сидел спокойно, но его лицо не расслабилось после ухода Ду Цинъу. Потому что семья Ду фактически объявила ему войну.

"Ты не жалеешь?" - неизвестно когда появилась в казино И Мэй. Но по её виду она явно всё видела.

"Потом уже не о чем жалеть. У меня сейчас ничего нет, что можно потерять", - слегка улыбнулся Ду Чэн. Приход Ду Цинъу сегодня фактически означал, что семья Ду хочет с ним разобраться. Так что ему лучше сразу вступить в бой с семьёй Ду. Как он и сказал, на самом деле у него ничего нет, что можно потерять.

И Мэй явно почувствовала решимость Ду Чэна и, подумав, медленно произнесла: "Можешь не волноваться, пока здесь есть сестра И. На фронте семьи Ду ты можешь быть абсолютно спокоен, они тебя тронуть не посмеют. Тебе нужно лишь следить, чтобы семья Ду не играла в шахматы. Но если ты будешь осторожен, то с твоими способностями это не проблема".

Слова И Мэй заставили Ду Чэна почувствовать облегчение. Хоть он и не знает, кем является И сестра, но раз И Мэй так говорит, то, должно быть, есть на то основания.

"Только из-за твоих слов я тебе помогу", - И Мэй по-прежнему повторяла эту фразу. Если Ду Чэн правильно помнит, это уже третий раз.

Ду Чэн оставался в клубе Хуанпу до 11 часов вечера, а затем ушёл, перекусив в западном ресторанчике внизу.

По большому счёту, Ду Чэн больше не позволял Лю Фушэну подвозить себя по вечерам, так как Лю Фу заканчивал работу в 8 вечера, а до Хуанпу клуба от Солнечного комплекса было совсем недалеко. Ду Чэн обычно предпочитал идти пешком.

И только выйдя за ворота Хуанпу клуба, Ду Чэн вдруг почувствовал, что за ним кто-то наблюдает.

После восстановления мозговой активности интуиция Ду Чэна стала гораздо точнее, и он доверял своим предчувствиям.

Ду Чэн слегка нахмурился, в душе опасаясь, что семья Ду уже запланировала нападение на него, но, похоже, это не похоже на место, где мог бы устроить засаду Ду Цинъу, потому что Ду Чэн чувствовал только, что за ним кто-то наблюдает.

"Есть кое-кто...", - в этот момент сзади Ду Чэна раздался громкий сигнал автомобиля, и яркий свет фар осветил его.

"Сестричка сегодня ночью одинока. Не хочешь составить компанию?" - очаровательное лицо И Мэй выглянуло из машины и обратилось к Ду Чэну.

"Поеду с тобой, боюсь, ты меня съешь", - улыбнулся Ду Чэн и направился прямо к порше И Мэй.

Однако в голове Ду Чэна было ясно, что сестра И, скорее всего, тоже что-то почувствовала, поэтому и приглашает его прокатиться.

За доброту И Мэй Ду Чэн отказываться не станет. Потому что у Ду Чэна было предчувствие, что, возможно, в каком-то месте Ду Цинъу уже устроил засаду, ожидая его, но появление И Мэй нарушит расстановку Ду Цинъу.

А за безопасность И Мэй Ду Чэн не волновался, потому что знал, что И Мэй не такая простая. Фраза, которую она сказала ему раньше, была лучшим тому доказательством.

Казалось, И Мэй не восприняла всерьёз слова Ду Чэна. Просто после того, как И Мэй очень чарующе посмотрела в глаза Ду Чэну, она вдруг резко наступила на тормоз. Порше рванулся вперёд, как стрела из лука. Ду Чэн едва не врезался лицом прямо в ветровое стекло.

Ду Чэн с некоторой беспомощностью посмотрел на И Мэй - чем красивее женщина, тем ядовитее её сердце, в этом он убедился ещё больше.

http://erolate.org/book/3278/288890