Готовый перевод The Ultimate Landlord and Charming Beauties / Божественный арендодатель: Гарем в тысяче квартир: Глава 4. Появилась красавица

На следующее утро.

Лю На пришла на работу с мрачным лицом.

Всю ночь она не сомкнула глаз — её младшего брата, Лю Ци, арестовали. Улики неопровержимы.

Говорят, ему грозит не меньше пяти лет, и никакой адвокат тут не поможет.

Накануне она с матерью, Хэ Гуйфан, ещё мечтали: вот Лю Ци провернёт то самое дело — и можно будет выманить у Линь Фэна крупную сумму.

Жизнь пойдёт по‑новому — роскошно и без забот.

Они уже прикидывали, какую квартиру купить в центре, где оформить карту в элитном салоне красоты и какую марку автомобиля выбрать.

А вышло наоборот: дело не успело сдвинуться, как Лю Ци сам отправился за решётку.

Сев за стол, Лю На устало включила компьютер и заставила себя сосредоточиться на тексте рекламного проекта.

Внезапно —

«Бах!»

Дверь офиса распахнулась с оглушительным треском.

В комнату ворвалась женщина лет тридцати с лишним, ослепительная от бешенства.

Все в офисе оторвались от экранов и с удивлением уставились на неё.

Женщина окинула помещение взглядом — и почти сразу нашла ту, кого искала.

Лицо её исказилось, глаза налились злостью. Она метнулась к Лю На и рывком схватила её за волосы.

— Ты, бесстыжая дрянь! Я тебя прибью!

Раздалась звонкая пощёчина.

Лю На, ошеломлённая, инстинктивно бросилась в ответ — началась драка.

Этой женщиной оказалась Ли Лань, жена менеджера Чжоу.

Утром, едва проснувшись, она получила на телефон несколько видеозаписей: её муж, обнимая Лю На, выходит из отеля и заходит обратно.

Темперамент у Ли Лань взрывной; не успела досмотреть записи — уже мчалась в офис, не думая о последствиях.

Скандал грянул громкий.

Компания, где они работали, принадлежала не семье Чжоу, и реакция последовала мгновенно:

Внутреннее сообщение — оба, Лю На и менеджер Чжоу, немедленно уволены за грубое нарушение корпоративной этики и нанесение вреда репутации фирмы.

…

— Брат, всё улажено, — сообщил Чжао Сяоян, появившись перед Линь Фэном.

— Молодец, Сяоян. Хорошая работа, — с улыбкой сказал тот.

Чжао Сяоян смущённо почесал затылок.

— Если больше ничего не нужно, я тогда пойду.

— Иди, — кивнул Линь Фэн.

Сяоян был немногословен: стоило Линь Фэну что‑то поручить — тот исполнял без промедления.

Линь Фэн даже не знал, что и Сяоян, и тётя Ван испытывали к его покойным родителям искреннюю благодарность.

Когда‑то, будучи беременной, Ван приехала в этот город без копейки, в поисках родни.

Беременная, бездомная, почти потерявшая сознание от голода — и тогда его родители спасли её, оплатив лечение в лучшей клинике. Иначе погибла бы и она, и ребёнок.

С тех пор мать с сыном помнили этот долг сердцем.

…

Сейчас Линь Фэн жил в роскошных апартаментах на восемнадцатом этаже — площадь квартиры превышала двести квадратных метров.

Жилой комплекс назывался «Тяньфу Жуйцзин», располагался во втором кольце Яньцзина, и метр стоил свыше двадцати тысяч.

Через десять лет стоимость подскочит в семь‑восемь раз.

Тогда одна только эта квартира будет стоить более тридцати миллионов.

В отличие от обычных жилищ, его апартаменты были оборудованы особым образом:

лишь одна спальня предназначалась для отдыха,

а остальные комнаты служили делу — кабинет, архив, кладовая и небольшое хранилище со встроенным сейфом.

Когда Чжао Сяоян ушёл, Линь Фэн вошёл в кабинет.

Компьютера там не было, зато на столе ровными стопками лежали толстые тетради.

Старинная лампа тёпло освещала столешницу.

В памяти всплыла картина: отец, сидящий на этом месте и деловито записывающий что‑то в блокнот.

Управлять более чем тысячей квартир — нелёгкий труд.

Кто‑то другой давно бы создал компанию или доверил всё агентству, пусть теряешь часть дохода, зато спишь спокойно.

Но старшее поколение привыкло рассчитывать только на себя.

Линь Фэн поклялся — будет сам вести дела, не отдаст ни копейки посредникам.

К счастью, его спасала способность фотографической памяти.

За три дня он заучил все документы и сведения до последней цифры.

Всего — 1120 квартир.

Более половины располагались в престижных районах; в некоторых кварталах целые дома принадлежали ему.

Кроме того, у него была собственность и в офисных зданиях — целые этажи.

Отец с матерью когда‑то вложили в это колоссальные суммы, и тогда многие считали их безумцами.

А теперь, с ростом Яньцзина, доход от аренды уже вернул половину затрат.

Через несколько лет эти вложения принесут кратную прибыль.

Хотя продавать что‑либо Линь Фэн не собирался — разве что случится что‑то чрезвычайное.

Он вышел из кабинета и направился в кладовую.

Перед ним открылась стена, увешанная сотнями связок ключей.

Под каждой — аккуратная табличка с адресом и номером квартиры.

Всё рассортировано по последним цифрам номеров: система идеальна.

Линь Фэн снял связку с биркой «1204».

«Весенний Сад», корпус 9, этаж 12, квартира 4.

Там жил некий Ян Юцай — аренду не платил уже больше полугода.

Причина проста: полгода назад Ян умер от болезни.

С тех пор его жена с сыном наотрез отказывались платить, уверяя, будто квартиру купил покойный на своё имя.

Линь Фэн покачал головой.

Мир полон чудиков и нахалов.

Бывают случаи и похуже — кто‑то, прожив много лет в аренде, потом требует долю с компенсации за снос дома.

С такими проблемными жильцами он сталкивался не раз.

Были и другие — квартиры, где кто‑то умер, теперь считавшиеся «проклятыми».

Стояли пустыми, отдавать их в найм никто не хотел.

— Вот ведь печаль, — пробормотал Линь Фэн. — Столько хороших квартир простаивает. Пожалуй, нужно изучить психологию, чтобы подбирать арендаторов не только по платёжеспособности, но и по характеру…

Он открыл дверь.

И застыл.

У порога стояла девушка.

Лицо нежное, овальное, волосы свободно спускались на плечи.

Белая блузка, тёмный пиджак и короткая юбка подчёркивали стройную фигуру, чёрные чулки — гладкие ноги.

На вид ей было не больше двадцати четырёх‑пяти.

На левом плече — небольшая сумочка, правая рука поднята, будто она собиралась нажать звонок.

Совпадение: дверь открылась именно в тот момент, когда она протягивала палец к кнопке.

— Лин… старший господин Линь дома? — удивлённо выдохнула девушка, встретившись с его взглядом.

Линь Фэн тяжело вздохнул.

— Вы, наверное, о моём отце. Его больше нет — он умер несколько дней назад. Я его сын, Линь Фэн.

На лице девушки мелькнула тень скорби.

— Такой добрый был человек... Простите за беспокойство, господин Лин.

Она развернулась, собираясь уйти.

— Минутку, — сказал Линь Фэн. — По какому делу вы пришли?

Девушка остановилась.

* * *

http://erolate.org/book/3283/289314

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь