Готовый перевод Group Anime (18+) / Группа Аниме (18+): Глава 36: Бог похоти

Мирак отрицательно покачал головой

Мирак: Нет, Казума, я не хочу Акву. Она останется с вами. Прежде чем я скажу вам, что я хочу купить, я скажу вам, кто я. Я - Мирак – один из богов похоти. Я хочу каждую красивую женщину в мире. Я пришел к вам, чтобы купить одну из них, а именно мазохистку-крестоносца со светлыми волосами, известного под ником «Даркнесс». Вы хотите её продать, Казума-Сан?

Казума был удивлен: “Если вы пришли далеко из другого мира, чтобы купить тьму, то неужели она настолько ценная? Подумайте хорошо, действительно ли Даркнесс прекрасна и её грудь того стоит.” И, пока Казума думает о хороших качествах Даркнесс, он раздражается от многих плохих воспоминаний о ней: “Она бесполезная мазохистка, она вызывает у меня ненависть, если смотреть на неё, как на женщину. Но я буду беречь своих компаньонов” Казума решил настоятельно защищать Даркнесс.

Казума: Извини, но Даркнесс - один из моих драгоценных друзей, поэтому я не могу так поступить...

Прежде чем Казума закончил свои слова, Мирак прервал его и сказал:

Мирак: Я могу дать тебе зелье, которое сделает тебя сильным, оно:

Увеличит прочность в 20 раз.

Увеличит скорость в 25 раз.

Увеличит выносливость в 7 раз.

Ты уверен, что отвергнешь это предложение?

Казума представил, что если такое зелье действительно существует, то он мог бы стать настоящим искателем приключений.

Даркнесс была глубоко тронута словами Казумы о том, что она - его драгоценный друг...

Казума: Я ..

Мирак: Подожди минутку, Казума-Сан. Кроме зелья, я дам тебе эту катану, это одна из Катан, которые я ношу и использую, очень острая и легкая - одна из лучших Катан в мире. Ты собираешься отвергнуть, Казуму-сан? Это оружие, которое использует такой Бог, как я. И, опять же, что если я изменю сделку. Я арендую Даркнесс всего на 30 секунд, и в это время я буду делать с ней всё, что мне заблагорассудится. Я хочу Даркнесс, и ты, Казума, должен заставить её согласиться.

Казума удивляется: “Ты действительно отдашь мне эту катану вместе с тем зельем, за то, чтобы воспользоваться Даркнесс всего на 30 секунд? Хм… я хорошенько подумал о риске… 30 секунд хватит только на то, чтобы подержать грудь Даркнесс, и, опять же, Даркнесс тоже мазохистка, поэтому она будет счастлива и не будет возражать.

Казума: Хорошо, согласен,

Казума указал на её и сказал

Казума: Даркнесс, пожалуйста, продай себя и служи этому богу в течение 30 секунд.

Даркнесс: Что?... Ты согласился, Казума?...

Даркнесс потрясена, ей овладели смешанные чувства: печаль и радость одновременно.

Даркнесс: Ну, если это пойдёт на пользу всем - я готова пожертвовать собой. Моя душа и тело будут принесены в жертву.

http://erolate.org/book/3294/290138