Готовый перевод One Piece: Global Improvement System / One Piece: Глобальная Система Улучшения: Глава 02

По крайней мере, он так думал.

Как только Костас собирался открыть первую главу, грудь пронзила резкая боль, будто на него навалился слон. Он не мог вдохнуть, а в голове тут же раздался спокойный голос ИИ:

— Внимание. Обнаружен инфаркт миокарда. Активирую системы регуляции организма. Не волнуйтесь, ситуация полностью под контролем.

По телу мгновенно разлилось приятное чувство облегчения. Боль постепенно ослабевала, пока спустя несколько мгновений не исчезла совсем.

Костас облегчённо выдохнул. Его организм снова работал как прежде. Биомедицинские нанотехнологии и искусственный интеллект действительно были величайшими достижениями последних десятилетий.

— Наверное, я просто слишком переволновался. Всё-таки этот день я ждал столько лет. Нужно успокоиться и насладиться путешествием, которое вот-вот начнётся, — вслух сказал он самому себе.

Теперь уже точно ничто не сможет ему помешать!

Но стоило Костасу открыть первую главу манги, как где-то вдали прогремел чудовищный взрыв. Он резко сел на кровати и посмотрел в окно.

На горизонте быстро разрасталось огромное грибовидное облако.

Осознать увиденное он не успел.

В следующий миг мир погрузился во тьму, и он потерял сознание.

Костас пришёл в себя.

Он попытался открыть глаза, но веки словно налились свинцом. Остальное тело ощущалось каким-то чужим и далёким. Казалось, он полностью утратил над ним контроль.

Осознав это, Костас запаниковал.

Он вспомнил гигантский взрыв перед тем, как отключился, и невольно подумал, что его тело, возможно, получило непоправимые повреждения.

Но, несмотря на невозможность пошевелиться, боли он не чувствовал. Если бы он действительно был тяжело ранен, разве не должно было хоть что-то болеть?

Наконец ему удалось открыть глаза.

Однако вместо разрушенного после взрыва мира он не увидел вообще ничего осмысленного.

Перед ним была лишь размытая мешанина света и цветных пятен. Свет казался слишком ярким, а зрение совершенно не слушалось.

И дело было не только в глазах.

Все чувства словно сошли с ума. Со всех сторон доносились оглушительные звуки, прикосновения ощущались сразу во всём теле, но он не мог понять, откуда именно они исходят. Все ощущения смешались в одну сплошную неразбериху, а сознание окончательно запуталось.

«Всё кончено… Похоже, я получил повреждение мозга, и теперь все мои чувства работают неправильно…» — с отчаянием подумал он.

Его охватило чувство полной беспомощности, а мысли стали ещё более спутанными.

И вдруг произошло нечто странное.

Среди хаоса звуков отчётливо раздался громкий плач.

Перед глазами замелькали два маленьких розовых кулачка. Они то появлялись, то исчезали в его невероятно узком поле зрения, а он мог лишь беспомощно наблюдать за ними.

И только тогда до него дошло, что здесь что-то не так.

Плач, который он слышал… исходил от него самого!

Осознание ударило в голову, словно молния.

Костас был большим поклонником манги и ранобэ, поэтому прекрасно знал, что такое реинкарнация и переселение душ.

Связать всё воедино оказалось совсем несложно.

Похоже…

Он действительно переродился.

http://erolate.org/book/3296/290209