Готовый перевод One Piece: Global Improvement System / One Piece: Глобальная Система Улучшения: Глава 57

Он лично приказал задействовать все силы Морского дозора Южного моря, чтобы любой ценой найти виновника.

Кто бы мог подумать...

Что всего через двенадцать часов этот самый человек совершенно безрассудно сам выдаст своё местоположение.

Ни один опытный преступник никогда не стал бы настолько открыто сообщать врагу, где находится.

Для Морского дозора это выглядело почти как приглашение.

Конечно, Орион понятия не имел о существовании чёрных Ден Ден Муси.

Поэтому даже не попытался как-то зашифровать разговор с семьёй Шарлотты.

Даже если бы он знал об их существовании, в том состоянии, в котором находился после отравления и тяжёлого боя, вряд ли сумел бы придумать что-то более осторожное.

Дозорный немедленно доложил обо всём начальству.

Информация быстро дошла до самого вице-адмирала Гродигера.

В этот момент Гродигер прочёсывал совершенно другой район, куда, как он считал, мог скрыться похититель.

Услышав сообщение, он буквально взорвался от ярости.

В его глазах человек, который украл у него Дьявольский плод и увёл пленницу прямо из-под носа, теперь ещё и нагло прислал ему собственные координаты.

В своём воспалённом воображении Гродигер воспринял это как прямой вызов.

Будто Орион говорил ему:

«Да, я здесь. И что ты теперь мне сделаешь?»

Гродигер немедленно приказал всем кораблям, находившимся неподалёку от полученных координат, отправиться на поиски и схватить преступника.

Сам он тоже сразу изменил курс.

Сейчас вице-адмирал находился довольно далеко, но если подчинённые сумеют хоть ненадолго задержать вора и не дадут ему сбежать, он успеет прибыть лично и преподать ему хороший урок.

Гродигер никогда не простит человеку, который выставил его полным идиотом.

Кем бы ни оказался этот проклятый вор, он обязательно заплатит за содеянное.

Огромный корабль Морского дозора на полной скорости рассекал волны.

На палубе вице-адмирал Гродигер мрачно смотрел на горизонт.

Ярость внутри него становилась всё сильнее.

И когда он доберётся до цели...

Она обязательно выплеснется наружу.

Злить вице-адмирала Морского дозора было очень плохой идеей.

Орион медленно открыл глаза.

Сознание всё ещё оставалось затуманенным.

В следующую секунду всё тело пронзила страшная боль.

Он не смог сдержаться и громко вскрикнул:

— А-а-а-ай! Чёрт! Как же больно!

Галетт, сидевшая неподалёку, сразу поняла по голосу и выражению лица, что перед ней снова маленький Орион.

За те часы, пока он был без сознания, она успела ещё раз прокрутить в голове всё, что произошло за время их путешествия.

Теперь она уже не сомневалась, что странный незнакомец не желал ей зла.

И начала всерьёз задумываться над его словами.

Она прекрасно помнила, что после резкой смены характера он говорил о двух личностях.

Тогда Галетт ему не поверила.

Но теперь решила хотя бы рассмотреть такую возможность.

Это действительно объясняло всё его странное поведение.

Она подошла к Ориону, который кричал так, будто его режут, скрестила руки на груди и высокомерно посмотрела на него сверху вниз.

— Неужели из-за такой царапины нужно так орать? Ты вообще мужчина? Жалкое зрелище.

Мелодичный голосок маленькой девочки, произносившей такие беспощадные слова, больно задел гордость Ориона.

Как это — не мужчина?

Он вообще-то будущий великий герой, который спасёт весь мир!

Разве можно позволить так порочить своё доброе имя?

Он тут же перестал кричать, крепко стиснул зубы и с огромным трудом выдавил:

— Мне... совсем... не больно.

Увидев его обиженное лицо, блестящие от слёз глаза и надутые губы, при том что он отчаянно пытался выглядеть сильным и невозмутимым, Галетт не выдержала и громко рассмеялась.

Для девочки, выросшей среди самых жестоких пиратов, эта искренность казалась чем-то совершенно новым.

...И очень милым.

Посмеявшись немного, она присела рядом, осторожно положила ладонь ему на голову и сказала:

— Не двигайся слишком много. Я как смогла перевязала твои раны, хотя делала это впервые, так что получилось не очень. Жар уже спал, значит, жить будешь. А боль... ну, её придётся терпеть как мужчине!

Орион посмотрел на своё тело.

Оно действительно было кое-как перевязано полосками ткани.

Страшная рана на плече, оставленная морским змеем, уже не выглядела такой ужасной, как до того, как он потерял сознание.

Он попытался передать управление взрослому сознанию.

Но ответа не последовало.

Лимит времени был полностью исчерпан.

Теперь какое-то время действовать придётся только маленькому Ориону.

Значит, именно на нём лежала ответственность довести до конца миссию и вернуть Галетт её семье.

Он открыл окно системы.

Пассивный навык «Сопротивление ядам» поднялся до 1-го уровня.

Это мгновенно подняло ему настроение.

Ведь на его улучшение не пришлось тратить ни одного очка системы!

— Эй, ты вообще меня слушаешь? Разве не грубо молчать, когда с тобой разговаривают? — недовольно сказала Галетт, заметив, что он снова отвлёкся.

— Ой, извини! Я просто думал, что надо поскорее вернуть тебя к семье, — совершенно искренне ответил Орион.

Галетт слегка вздрогнула.

http://erolate.org/book/3296/290265