Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 47

Это, конечно, дорого, но учитывая, сколько он взял за титул и владение, затраты кажутся сущей мелочью.

К тому же ход стратегически разумный. Замок достаточно велик, чтобы разместить гарнизон, и его структура оборонительная. Он сможет отбиться даже от вчетверо большей армии орков.

— Мой замок! — воскликнул Эдвин без церемоний, вылезая из кареты вместе с дядей и мадам.

Они пошли к замку, и как только приблизились, огромные ворота начали медленно открываться. Изнутри вышли пятеро человек, впереди — мужчина средних лет.

— Добро пожаловать в замок Блейн, лорд Сильвер, — сказал он, слегка поклонившись.— Капитан Маркус, благодарю за заботу о моём замке, — ответил Эдвин и пожал ему руку, после чего все вошли внутрь.

Это люди принца. После передачи замка они отправятся в Мирадор Холд.

Понадобилось пару минут, чтобы подогнали повозки. Я смотрел, как кареты одна за другой въезжают через массивные железные ворота во двор замка, такой широкий, что там с лёгкостью уместится тысяча человек.

Я открыл дверь, вышел и невольно замер от восхищения.

Это был не первый замок, который я видел. Бывали и больше. Но всё равно не мог не испытывать восторг.

Это не роскошный дворец, а крепость, построенная с расчётом на защиту. Каждая деталь имеет смысл, ни одной лишней или декоративной. Хотя места хватает — Эдвин точно добавит излишеств позже, не сомневаюсь.

Я посмотрел на донжон, куда исчезли мои родственники вместе с капитаном Маркусом и остальными. Никто меня не позвал, и я не удивился.

Я взял дневник и пошёл гулять по замку. Охрана шла за мной. Я останавливался, записывал всё, что замечал.

Я так делаю с того момента, как мы покинули серебряное поместье.

Дед отправил меня сюда не для того, чтобы я любовался пейзажами. У меня есть задание, и я его выполню честно.

Прошёл чуть больше часа, как передо мной появился невысокий старик с явным презрением во взгляде.

— Мастер Ремус, вам выделена третья комната на втором этаже главной башни, — сообщил он, не утруждая себя вежливостью.

Это Сигмонд Росс, дворецкий. Один из самых доверенных людей мадам, раньше он управлял её имениями.

— Спасибо, мистер Росс, — улыбнулся я.

Главная башня — трёхэтажная. Верхний этаж, скорее всего, предназначен для барона и его семьи. Второй — для важных людей вроде Росса и Лестера Вудса.

Меня определили туда же. Хотел бы сказать, что удивлён, но нет.

Он высокомерно кивнул и, к моему удивлению, вырвал дневник прямо из рук, прежде чем я успел что-либо сделать. Глаза мои сразу сузились. Он только насмешливо мне улыбнулся.

— Лорд Барон приказал, чтобы никакая информация о замке не покидала его пределы. Если ты снова осмелишься что-то записывать, тебя накажут по законам баронства, — произнёс он с такой мерзкой усмешкой, что аж скулы сводило.

— Старый мерзавец, знай своё место, — рявкнул я так громко, что все вокруг замерли. Он от неожиданности отшатнулся, но быстро пришёл в себя, и лицо его перекосилось от ярости.

— Я не записываю, а пишу отчёт, который велел составить дед. И я обязательно укажу в нём, что у моего брата нет ни малейшего контроля над своей сворой, раз его псы осмеливаются так разговаривать с членами семьи, — добавил я и резко захлопнул ему рот.

Злоба в его глазах мигом исчезла, и он заметно побледнел от страха.

Хотя мой брат и Барон, власть в доме принадлежит не ему, а Дому. И если Дом решит, то заменит Эдвина в один момент. А дед — это и есть Дом. Его слово — закон.

— Прошу прощения, господин Ремус, если позволил себе лишнего, — проговорил старик, склонился в глубоком поклоне, с трясущимися руками протянул дневник обратно и, поджав хвост, поспешил убраться прочь.

Я продолжал работать ещё минут пятнадцать, а потом направился в замок. Только поднялся на второй этаж, как передо мной появилась Госпожа, а за ней стоял тот самый старик, понурив голову.

— Госпожа, — спокойно поприветствовал я её. Без ни капли злости или обиды, хотя после всего пережитого она, наверное, ожидала чего угодно.

Она была явно удивлена, но быстро скрыла эмоции.

— Ремус, извини за поведение Росса. Он просто перегружен заботами, особенно сейчас, когда мы перебираемся в опасные земли, вот и сказал то, что не следовало, — сказала она с лёгкой улыбкой.

Эта улыбка меня поразила. Обычно она всегда держит лицо нейтральным, особенно при общении со мной.

— Простите меня, господин Ремус, — буркнул старик позади. Я даже не посмотрел в его сторону, продолжая глядеть прямо в глаза Госпожи.

— Может, я и ублюдок, но я всё же — Сильвер, — сказал я. — А этот слуга проявил презрение без причины и нарушил одно из главных правил дома. Дедушка об этом узнает, — добавил я, не отводя взгляда.

***

— Если бы вы не были таким порядочным торговцем, господин Ремус, я бы пригласил вас к нам в наёмники, — сказал Дэн, помогая мне подняться.

— Перебарщиваешь, Дэн, — усмехнулся я, вставая на ноги.

Народу тут теперь собралось немало. Когда я пришёл, было всего шестеро, а сейчас — уже около двадцати, включая капитана Маркуса, который как раз направлялся ко мне.

— Дядя не преувеличивал, господин Ремус. Вы действительно нечто, — сказал он.

— Это была всего лишь тренировка, капитан Маркус, — ответил я скромно, и он улыбнулся.

http://erolate.org/book/3298/291955