Готовый перевод City of Desire [Kingdom Building] / Город Желаний [Построение Королевства]: Глава 229

— Лучше очисти их как можно скорее. Или продай мне. Я хорошо заплачу, — сказал Итан.

— А тебе не хватило двух, которые ты уже получил? — прищурился я.

Он только вздохнул:

— Хватило бы. Если бы у меня были ещё четыре…

— Им и так пришлось рискнуть, чтобы продать тебе эти два, — сказал я, и его лицо стало серьёзным. Он кивнул.

Всего было девять маленьких чудовищ. И из них достали девять ядер. Два достались мне, одно — Джозефу, а шесть — Грогу и Хейману. Одно из них — от твари, убитой Джозефом, но с помощью Хеймана.

Потом Грог и Хейман продали Итону два ядра. И я считаю это большим риском, потому что по закону государство имеет приоритет на всё, что добывается из подземелий.

Они продали эти ядра до того, как власти успели вообще на них взглянуть.

Это, конечно, продуманный риск. Они скинули только треть всей добычи. И сам поход был неофициальным — их вообще втянули в это без разрешения.

Так что у них будет пространство для манёвра. Треть — себе, остальное — государству. Оно точно возьмёт.

Власти редко дают наёмникам держать у себя такие опасные вещи.

Кстати, прежде чем разбираться в этих уликах, придётся найти кого-то, кто сможет их очистить. У меня есть пара зацепок. Если не сработают — отправлю их Намдару.

Время шло, пока мы просто болтали о всяком, и тут вдруг повозки остановились.

Через секунду лекарь открыл дверь и вышел наружу. Мы с Этаном переглянулись и тоже вышли из кареты — на улицу, где уже клонило к вечеру.

Повозки остановились на открытом участке у широкой мощёной дороги. Это одна из самых широких дорог, что я видел в этом мире.

Причём наши повозки были не единственные. Поодаль стояли и другие зачарованные кареты, с кучерами — и людьми, и орками. Запряжены они были настоящими живыми тварями.

Я как раз наблюдал, как люди выходят из своих повозок, когда черные кареты с мертвыми лошадьми свернули налево.

— Господа, пожалуйста, — сказал орк, разговаривавший с виконтом Атре. Я видел его раньше рядом с Личем, который, похоже, куда-то исчез.

Он указал на новые повозки — ясно было, что нас пересаживают. Интересно, почему сразу не поехали в этих черных до города Джалракс? Он ведь совсем рядом — отсюда даже очертания видны.

— Сильвер, поедешь со мной, — сказал виконт Аре, когда я уже собрался сесть в белую карету с Этаном.

Я удивился. Мы, конечно, сражались вместе в подземелье, но толком даже не разговаривали.

— Для меня честь, милорд, — ответил я и пошёл к красной повозке — она была больше и богаче остальных.

Сел напротив него. Чувствовал себя неловко и немного напряжённо.

Этот человек не просто силён — он ещё и занимает высокое положение. Его род — один из сильнейших, хоть и не самый влиятельный. А главное — он близок к четвёртому принцу.

Серьёзный претендент на трон.

— Ты удивительный, Сильвер. Сражаешься как прирождённый боец, и, как мне говорили, неплохо разбираешься в законах и политике, — сказал он с лёгкой улыбкой.

Слова вроде обычные, но звучат с подтекстом. Надо быть осторожным в ответе.

— Это всё благодаря моему покойному отцу. Он дал мне свободу учиться тому, чему я сам хотел, — ответил я. Это правда. Ему не всегда нравилось, чему я учусь, но он никогда не мешал.

— Ты должен быть благодарен. Не всем выпадает такая свобода, — сказал он, и взгляд его на миг стал рассеянным.

— Я и правда благодарен, — сказал я чуть более эмоционально, чем хотел бы.

Наступила пауза. Минуту никто не говорил. Я дважды хотел что-то сказать, но слова так и не пришли.

— Граф Дарроу очень тебя хвалил. Особенно за то, как ты справился с инцидентом с нежитью. Я видел, как города сгорают в бунтах, стоит только прошептать слово «нежить», — сказал он и покачал головой, будто вспоминая что-то неприятное.

— Расскажешь, как тебе это удалось? — спросил он, теперь уже серьёзно глядя мне в глаза.

— Всё было в контроле информации и управлении мнением. Мы преподнесли правду так, как это было нужно нам, — ответил я. Он кивнул, но продолжал смотреть, явно ожидая подробностей.

— Когда мы только получили новости, всё началось с… — начал я, не утаивая ничего. В этих сведениях не было ничего, что он сам не мог бы узнать.

Он слушал, не перебивая. Если бы не то, как внимательно следил его взгляд, я бы решил, что он спит с открытыми глазами. Такие люди бывают. Я даже одного знал — у него навык такой был.

— Ошибок, конечно, хватало. Если бы не они — всё прошло бы ещё проще, — закончил я.

Да, некоторые ошибки были глупыми до идиотизма. Но, к счастью, несмотря на них, всё сработало.

Ни бунтов, ни паники. А главное — через неделю всё снова работало, как обычно.

— Ты отлично справился. Лучше, чем большинство. Без тебя граф Дарроу до сих пор разгребал бы последствия, — сказал он, и я улыбнулся.

— Если не возражаешь, спрошу: почему ты не подался в имперские рыцари, ради чего готовился? С твоими способностями тебя бы точно взяли, — спросил он, и я не смог не удивиться.

Ведь почти никто не знал, что я готовился стать имперским рыцарем. Даже за те годы, что я к этому шёл, знали лишь немногие.

— Я попал в аварию за несколько недель до экзамена. Она заставила меня пересмотреть свои жизненные цели, — сказал я, и он кивнул сочувственно.

— Да, серьёзные происшествия заставляют задуматься, — снова сказал он, и я снова удивился.

http://erolate.org/book/3298/292137