Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 234

Старик частично обернулся, улыбаясь с лёгкой грустью.

— Увы, нет. Моё заклинание общения с богами всё ещё на перезарядке и будет недоступно ещё четыре месяца.

Я послал запрос другим Верховным Жрецам — вдруг у кого-то ещё доступна связь в этом году. Но пока ответа нет.

Как только узнаю хоть что-то, ты и все остальные священнослужители будете в курсе сразу.

— Спасибо, Верховный Жрец, — склонилась Эйр и, наконец, покинула строгий кабинет.

Стараясь сохранить приличие, она поспешила к своим покоям, чтобы переодеться.

Собиралась сразу идти в баню — с надеждой, что Джей, Дис и Сид ещё там.

Даже если получится увидеть их всего на несколько минут — она всё равно будет счастлива. Особенно увидеть Сид.

Ничто никогда не сделало бы Сид некрасивой.

Но Эйр всё же не успела полностью залечить её — маны тогда уже не осталось.

Это было серьёзно. И всё же уголки её губ непроизвольно дрогнули, когда она вспомнила последнее, что видела.

Сид выглядела слегка забавно... без одной брови.

Солёный морской бриз трепал волосы Сид, заставляя её проводить пальцами по прядям, чтобы убрать их с глаз.

Почти машинально рука скользнула к левому виску, кончиками пальцев осторожно коснувшись восстановленной брови.

Магия — это всё-таки чудо.

Поглаживая вернувшиеся волоски, Сид невольно задумалась.

Атака кислотным дыханием, пойманная ею в бою у туннеля, сделала куда больше, чем просто обожгла кожу и плоть.

К большому раздражению Жадис, кислота сожгла левую бровь и часть волос на той стороне головы.

И если серьёзные ранения Эйр вылечила почти мгновенно, то вот косметические повреждения остались.

Айла, конечно, не упустила случая поддеть Жадис за её новый асимметричный облик.

— С другой стороны, теперь вас проще различать, — хихикала она. — Обычно я ориентировалась только по тому, кто какое оружие держит.

Эта шутка заставила Жадис задуматься о вещах, о которых она раньше не думала.

Во-первых, она попыталась с помощью своего умения «Отражение» перекинуть потерю волос с одного тела на другое.

Не сработало. Повреждённые волосы, похоже, выходили за рамки возможностей её способности.

Во-вторых, в голову закрался вопрос: существует ли косметическая магия?

Можно ли с её помощью восстановить волосы? Изменить цвет? Изменить внешность?

Она знала, что бывают иллюзии, но а как насчёт реальных, постоянных изменений тела?

Эльдрич-магия вроде как должна охватывать и иллюзии, и физические преобразования.

А теперь, когда вопрос касался её собственной брови, Жадис горела желанием выяснить всё как можно быстрее.

Оказалось — да, такая магия существует.

Айла быстро объяснила ей основные моменты. А ещё лучше — оказалось, что Эйр знает подходящее заклинание.

Утром после стычки у туннеля Жадис отправилась в храм на поиски эльфийки.

Нашла её легко: Эйр как раз спешила к выходу из массивного готического здания, выглядя озадаченной и взволнованной.

Но стоило ей увидеть трёх гигантов, приближающихся по улице, как её лицо осветилось радостной улыбкой.

Изначально Жадис рассчитывала, что Эйр направит её к какому-то другому жрецу.

Но оказалось, никакой помощи со стороны не требовалось — у самой Эйр было нужное заклинание.

Теперь, с восстановленным магическим резервом, она без труда вернула Сид прежний облик — до малейших деталей.

Причём всё время, пока длилось заклинание, Эйр не переставала извиняться за то, что Сид пришлось провести целую ночь с испорченным внешним видом, почти убиваясь от стыда.

Было ясно, что накануне Эйр искала их в бане, но пришла слишком поздно.

В какой-то момент Жадис даже задумалась: может, стоит просто официально разрешить Эйр приходить в гости к ним в трактир? Тогда ей не пришлось бы придумывать случайные «встречи».

Когда косметическое лечение закончилось, Жадис поблагодарила сияющую от счастья эльфийку лёгким поцелуем в щёку.

И этого оказалось достаточно, чтобы превратить бедняжку в заикающееся смущённое создание.

Честно говоря, Жадис едва сдержалась, чтобы не поцеловать её ещё раз — уже как следует — просто чтобы посмотреть, что будет.

Но сдержалась. Всё-таки улица перед храмом была не самое подходящее место для такого развития событий.

Хотя... а вдруг именно это и нужно?

Ведь свой удивительный дополнительный класс Жадис получила именно за... активное поведение на алтаре своего божества.

А у Эйр, между прочим, до сих пор не было второго класса.

Возможно, если предложить ей кое-что более... рискованное, она бы тоже открыла что-то новое?

Хотя вряд ли Эйр согласилась бы заниматься таким на пороге храма.

Эйр немного погрустнела, когда Жадис сказала, что в тот день они не собираются выходить за стены города.

С утра погода была отвратительной, и к обеду стало ещё хуже.

Но настроение у неё снова поднялось, когда Айла пригласила её присоединиться к ним на обед.

Жадис была уверена: Айла позвала Эйр не из жалости к бедной влюблённой эльфийке.

А из чисто практичного интереса — она хотела, чтобы они все вместе собрались для одного очень интересного ритуала усиления.

Солёный морской ветер трепал волосы Сид, и она провела рукой по прядям, чтобы убрать их с лица.

http://erolate.org/book/3299/294187