Готовый перевод Rebirth of the Nephilim / Возрождение Нефилима: Глава 539+

Хотя это не значит, что Жадис будет просто стоять, играя в подвижную крепость.

Пока Дис и Сид продвигались чуть дальше вверх по склону, приближаясь к зданиям и удерживая яму-ловушку слева от Сид, Джей подбирала побольше камней разных размеров. Конечно, её молот, топор или копьё — куда мощнее, и использовать их приятнее, но и камень, если он здоровенный, может причинить много вреда. Джей начала закидывать булыжники за заграждение, целясь в каменные постройки.

Камни с грохотом врезались в старые каменные мастерские, отскакивая и разбиваясь об стены. Некоторые были достаточно большие, чтобы пробить стену насквозь, и вскоре изнутри послышались крики тревоги и даже вопли боли. Один булыжник, килограммов на сто пятьдесят, если не больше, врезался в крышу одного здания и обрушил её на головы тем, кто был внутри.

— Они здесь, — сказала Керр, выпуская новую стрелу.

Джей обернулась и увидела, как её товарищи поднялись в обход по безопасной тропе на холм, спеша догнать основную группу. Когда стало понятно, что остальные добрались, Дис и Сид зафиксировали баррикады. Благодаря улучшениям Сабины, те теперь могли стоять самостоятельно, если выдвинуть опорные ножки. Топор Дис и копьё Сид были пристёгнуты к их щитам — снова же, гениальная идея Сабины. Освободив оружие, они приготовились к контратаке.

Когда отряд поднялся на холм, в них полетели стрелы. Несколько отскочили от щита Теи, которая шла впереди. Одна стрела попала в Бриджит, застряв в доспехе у неё на плече, но та даже не замедлилась и не обратила на неё внимания. Она и Тея держались так, чтобы заслонять от стрел Сабину и Эйр — самых уязвимых в команде. Хотя те были не совсем беззащитны. Сабина наскоро соорудила два щита из крышек ящиков, и теперь они с Эйр прикрывались ими от стрел.

Как и ожидалось, как только бандиты увидели, что на холм поднимаются ещё люди, они ринулись в контратаку. С десяток мужиков с мечами, копьями и дубинами выскочили из укрытий. Они побежали на Тею и остальных, надеясь не дать им добраться до укрытия за баррикадой Жадис.

Проблема была в том, что по пути им приходилось проходить мимо самой Жадис.

С рыком она выскочила из-за укрытия, размахивая молотом в широкой горизонтальной дуге. Бандиты пытались рассредоточиться, но теперь им мешали собственные же ловушки — было не так много мест, где можно было безопасно поставить ногу. Её молот угодил одному прямо в грудь, а второго задел древком. Первый превратился в месиво: сработала шипованная ловушка, установленная Айлой на молоте, разрывая верхнюю часть тела, а удар в целом превратил его в размазанную кашу. Второй отделался чуть легче — его не убило сразу, просто отбросило на землю. Но буквально через секунду Сид вонзила своё копьё ему в голову.

Топор Дис пришёлся по груди другому. Он разрубил стальную броню, грудную клетку — и прошёл насквозь. Мужчина рухнул на землю, наполовину перерубленный, с вывалившимися лёгкими и внутренностями. Дис отшвырнула тело, чтобы оно не мешало под ногами, и снова укрылась за баррикадой.

Жадис была не единственной, кто пошёл в атаку. Лук Керр пел, одна за другой она выпускала стрелы и сразила двоих. Айла убрала троих с помощью своего Магического Распыла — конус арканных дротиков пронзил подошедших слишком близко противников, буквально порвав их на куски. Один ещё упал — Сабина дотащила свой здоровенный арбалет и попала точно в цель.

Но стоило Джей только начать пятиться в укрытие, как это случилось. Все мышцы в теле скрутило судорогой — паралич. Ведьма попала в неё своим проклятым заклинанием. Жадис не могла ничего сделать — все три её тела застыли, неспособные остановить троих оставшихся бандитов, прорвавшихся к барьеру.

Один из них, с огромной дубиной, обмотанной шипами, ударил Джей, которая замерла в неуклюжем положении, наполовину спрятавшись за укрытием. Дубина с грохотом врезалась ей в бок. К счастью, броня была настолько прочной, что шипы даже не пробили поверхность. Но удар всё равно был достаточно мощным, чтобы сбить Джей с ног. Она упала на землю, не сумев даже подставить руки — паралич делал её беспомощной.

Через секунду раздался крик боли: цеп флейл Бриджет с пылающим фонарём врезался в плечо нападавшего, волны арканного пламени обожгли его доспех. Он замахнулся в ответ, но Бриджет легко отразила удар — её оружие было длиннее. Она снова ударила его — флейл описал дугу над его дубиной и врезался ему прямо в голову. Он завизжал, лицо начало гореть, и тут же его добила Айла арканным снарядом.

Копьё Теи пробило одного противника, в то время как другой ударил по её щиту топором — лезвие отскочило от изогнутой поверхности. Теа резко толкнула его, заставив отступить. Тогда она развернулась и ударила копьём по ноге первого. В этот момент в его бок прилетела стрела — Керр сделала ещё один точный выстрел.

Оттолкнутый бандит зарычал и метнул топор — теперь он целился в самого уязвимого противника. Топор полетел в воздухе, и Жадис, хоть и не могла пошевелиться, видела его краем глаза через тело Сид. Она ничего не могла сделать, чтобы остановить смертельно опасный бросок. Оружие почти достало Айлу… но в последний момент его отбросило назад — что-то почти невидимое встало на пути.

http://erolate.org/book/3299/294492