Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 53

Вдруг его духовное восприятие выросло в десять раз!Раньше он ощущал на километр,а теперь — на десять.

— Чего?.. —Лейви сам опешил.Он чувствовал всё… намного чётче.Как будто мир стал чистым и ясным.Он даже не мог объяснить это словами.Может, это Бусина Талантов дала мне что-то новое?..

— А? Кто-то там есть. —Он уловил движение восьми километрах отсюда.Кто-то направлялся прямо к ним в пещеру.

— Эта маска! —Лейви узнал маску сразу.Такая же, как у того, кого убил Господин Бизон.Значит, это снова они…

— Лейви, что случилось? —спросила Анда.Она как раз только что закончила поглощать концепцию огня и обратила внимание на его выражение.

— Нас отслеживают. Поздняя стадия Формирования Основы.Скорее всего, из той же группы, что напала тогда.Он пока далеко — восемь километров, —спокойно пояснил Лейви.

— Восемь?!Погоди…У тебя что, духовное восприятие расширилось?! —удивилась Анда.

— Я и сам не понял.Внезапно стало десять километров — как только ты вошла в озарение.Наверное, это твоя благословенная аура мне тоже досталась, ха-ха!— Лейви сам толком не знал, что произошло,но пока других версий не было — всё списал на свою жёнушку-панду.

— Десять километров?! —глаза Анды округлились.

Когда она спрашивала Вивиан о её духовном восприятии, та говорила, что может чувствовать максимум на три километра — и это была культиватор на стадии формирования ядра!

Анда всё ещё сомневалась.Даже после собственного озарения её духовное восприятие выросло только до одного километра, и то — после прорыва на среднюю стадию формирования основы.

Да, у неё и у Лейви чувство куда лучше, чем у большинства.Но она до сих пор не понимала, от чего именно это зависит.База культивации влияет — это понятно.Но что ещё играет роль?

— Он уже в семи километрах.Давай устроим засаду! —перебил её мысли Лейви.

— Попробуем получить с него немного информации, —улыбнулась Анда.

— Прошла уже неделя, и только сейчас я начал хоть что-то понимать…Да чтоб тебя! Я просто отвратительно отслеживаю следы!Лучше бы просто дали мне их убить и не морочили голову! —ворчал человек в маске, бредущий по пещере.

Он всё время выбирал не тот путь и почти окончательно потерял терпение.Но вскоре почувствовал, что жара усиливается.Укрепив вокруг себя защиту на основе водной Ци, он пошёл дальше — прямо к источнику тепла.

Когда он добрался до лавового бассейна,его духовное восприятие ничего не засекло.Вокруг было пусто.Он подумал, что, возможно, они ещё дальше.

И в тот момент, как собрался двигаться дальше…просто упал в обморок, стоя на ногах.

Лейви и Анда вышли из укрытия.

— Я ввела его в иллюзию.Сознание уснуло, а подсознание теперь будет отвечать на любые вопросы, —сказала Анда с лёгкой улыбкой.

Она использовала своё ароматное тело, чтобы активировать иллюзорную технику, которую недавно выучила.А запах лавы полностью скрыл её собственный аромат,поэтому масочник даже не понял, что попал в ловушку.

— Инспектор Анда, приступайте к допросу подозреваемого.Я буду помогать сбоку, —Лейви вдруг начал валять дурака, изображая детектива.

Анда закатила глаза.Сняла маску с пленника и начала задавать вопросы.Много вопросов.

Вскоре она узнала всё, что нужно:всего их ищут ещё девять человек,один из них — культиватор на пике стадии формирования основы.Все они — люди лорда города Магны.

Оказывается, тот прячет какую-то тайну в районе вулкана Бара и убивает всех, кто сюда приближается.

— Лейви, и что теперь делать?..Я слышала, этот лорд города на средней стадии формирования ядра.С ним мы точно не справимся, —Анда выглядела обеспокоенной.

Лейви нахмурился.Он ведь думал, что тот парень, которого убил Бизон, — простой бандит.А оказывается, это был человек самого лорда города?!

Вот же мерзавец…Вот почему тут никого нет.Городской лорд сам убивает невинных, чтобы никто не нашёл, что он скрывает.Что за секрет там вообще, если он так с ума сходит?

Он тяжело вздохнул.Похоже, опять придётся убивать.А ему очень не хотелось привыкать к этому.

— Пока они не знают наших лиц, у нас есть шанс.Просто уйдём подальше, спрячемся,а потом выберемся в обход.Если не попадёмся — никто нас не вспомнит, —решил Лейви.

Биться с целым отрядом — риск слишком большой.

Анда кивнула. Лицо снова стало серьёзным.Она без лишних слов вынула меч, пронзила врагу даньтян,взяла его пространственную сумку… и пнула тело в лаву.

Тот упал головой вниз. Даже закричать не успел.Просто исчез в магме. Как будто никогда не жил.

— Анда…А у тебя вообще бывает угрызение совести, когда ты убиваешь? —спросил Лейви.Раньше он не решался, но сейчас стало как-то… уместно.

— Нет.Если я кого-то убила — значит, он этого заслуживал, —спокойно ответила она.

— Лейви, если нас хотят убить —не вздумай мучиться чувством вины.Пусть сначала пожалеют о своих решениях они, не ты.

— А если их заставили?.. —попробовал пофилософствовать Лейви.

— Муж…Это не наша проблема.Мы просто пытаемся выжить.Они не думали о нас —значит, почему мы должны думать о них?Всё. Пошли. (П\п: живые гг.)

http://erolate.org/book/3300/296130