Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 199

Старейшина Годарий явно уже что-то заподозрил — раз сразу сообщил мастеру. Значит, и правда выглядел он… неважно.

Чёрт… Первое и второе место уже не взять. Но третье — моё, во что бы то ни стало!

АААААА! Как же бесит, что я, Ори, должен довольствоваться третьим местом!

Хух... Спокойно, Ори, спокойно. Всё хорошо. Главное — попасть в Мистическое Измерение. Там я смогу реализовать своё великое предназначение! ХАХАХАХА!!

Старейшина Годарий с облегчением выдохнул. Он увидел, что у Ори наконец исчез тот безумный убийственный взгляд. Теперь на лице снова была его обычная — пусть и самодовольная — мина. Да, она тоже раздражала… но уж точно была лучше, чем предыдущая.

Наверняка Алар Торн что-то ему сказал.

Он всё ещё молод. Его ещё можно направить на верный путь. Было бы огромной потерей, если бы его выдающийся талант к алхимии пошёл во зло и превратил его в убийцу-психопата.

— ХА-ХА-ХА!! ВЫ ВИДИТЕ ЭТО?! МОЯ ЖЕНА-ПАНДА ТЕПЕРЬ НА ПЕРВОМ МЕСТЕ! ЛУЧШАЯ АЛХИМИК-ПАНДА ВСЕХ ВРЕМЁН! — Лейви стоял прямо на стуле и орал во всё горло, весь сияя от счастья.

— ВПЕРЁД, АНДА! АЛХИМИК-ПАНДА! — крикнул он, немного изменив свой привычный лозунг.

ВПЕРЁД, АНДА! АЛХИМИК-ПАНДА!

ВПЕРЁД, АНДА! АЛХИМИК-ПАНДА!

ВПЕРЁД, АНДА! АЛХИМИК-ПАНДА!

И в этот раз кричал уже не только клан Лейан. Люди вокруг тоже начали подхватывать. Хотя стадион был огромный, толпа в пять тысяч голосов, скандирующая хором, слышалась даже на другом конце арены.

Кто-то болел за Анду с самого начала. Кто-то просто хотел веселья. Но они все слились в общий ритм:

ВПЕРЁД, АНДА! АЛХИМИК-ПАНДА!

Почти четверть зрителей теперь болела именно за неё.

Лейви был в шоке. Как так вышло?! Раньше он уже не раз кричал на весь стадион, но слышно было только в округе. А тут — чуть изменил фразу, и всё взорвалось! Почему, когда он кричал "Богиня Анда", такого эффекта не было?

Увы для Лейви… Имя «Алхимик-Панда» прилипло к Анде официально и навсегда. Отныне на весь Южный Регион она будет известна именно так. И всё это — благодаря его креативу.

Анда слышала, как тысячи людей зовут её Алхимик-Пандой… и хотела провалиться сквозь землю. Её лицо стало красным, как спелый помидор. Даже с её толстой кожей она не смогла сдержать смущения.

Что случилось с «Богиней Андой»?! Почему теперь я "Панда"?! Конечно, кроме моего мужа никто бы так не назвал меня… но теперь-то ВСЕ будут! Хмпф! Он у меня ещё ответит за это!

Когда волна скандирования чуть утихла, Лейви заметил, что в их семейную зону зашёл некто знакомый. Он сразу его узнал. Видел на аукционе. Селена тогда объяснила, кто это.

Это был патриарх семьи Кловеров — Витали Кловер. Мужчина средних лет, гладко выбритый, с аккуратным лицом и фирменной шапкой в форме клевера — в стиле их клана.

Лейви ещё не успел встать, чтобы его поприветствовать, как кто-то опередил его.

— Эй, Витали! Чего тебе тут надо? Зачем ты приперся к моему зятю?! — рявкнул Магнус Голдстоун без тени вежливости. Он прекрасно понимал, зачем тот пришёл.

Старый цветок… Я ещё не успел обсудить это с зятем, а он уже сюда приполз, чтобы кусок урвать? Нет уж. Не дам.

— Какой ещё зять? Насколько я помню, твоя дочь ещё не вышла за него замуж, верно? — спокойно парировал Витали.

Он ещё не успел поговорить с младшей сестрой, но, увидев результаты раунда, решил не терять ни минуты. Сначала действовать — потом обсуждать. Даже если сестра потом набьёт ему морду — это будет уже потом.

Результаты семейных алхимиков его разочаровали. Даже Голдстоуны выступили лучше. А проходы в Мистическое Измерение — слишком ценные, чтобы упускать шанс. Надо действовать. Даже если это значит — перетерпеть визгливого Магнуса.

— Пока не женаты, но уже решено. Так что он мой зять. А теперь — вали отсюда! Портишь атмосферу! — буркнул Магнус и сделал жест «пшел вон».

Он хотел, как всегда, выглядеть солидным и невозмутимым, но рядом с Витали это не удавалось. Тот просто доводил его до кипения.

— Тьфу, подумаешь — быть тестем. Что такого? — отмахнулся Витали, а потом обратился к Лейви и вдруг расплылся в широченной улыбке. — Ха-ха! Какой же ты классный парень! Я пришёл от лица своей младшей сестры, чтобы посватать тебя, брат Лейви! Скоро мы с тобой станем родственниками!

— ПФФТТТТ!!! — чуть не поперхнулся Магнус. — Ты серьёзно сейчас?! РОДСТВЕННИК?! Ты совсем с катушек слетел, старик! Сколько тебе лет? И сколько ему?! Ты, что, Аву решил за него выдать?! Совсем крыша поехала?!

Лейви впал в ступор. Девушки — тоже. Все, кто находился рядом, просто обалдели от такого внезапного и странного предложения.

Это вообще нормально? Предложение руки и сердца… во время алхимического соревнования?

— А что в этом такого?! Ну да, Ава немного старше. Но они же культиваторы! Какая разница, кто сколько прожил?! — усмехнулся Витали. — Или ты забыл, как глазел на ту молоденькую культиваторшу на аукционе?

— Что? Когда это я? — Магнус не понял, о чём речь, но тут же почувствовал на себе убийственный взгляд своей жены, сидящей сбоку.

— Да чтоб тебя, старый цветок! Ты всё это на ходу выдумал! Прям просишь, чтоб тебя отлупили?! — Магнус понял, что Витали специально провоцирует его — чтобы посеять раздор между ним и женой.

http://erolate.org/book/3300/296279