Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 320

Они старались вести себя так, как повёл бы себя Лейви — дружелюбно и терпеливо.

Они просто не понимали, откуда столько злости — ведь это была их первая встреча.

В конце концов, Хлоя и Паулина, как командиры групп, извинились перед мужчинами и собрали женщин на серьёзный разговор.

После этого враждебность внешне заметно снизилась.Но Лейла ясно видела: напряжение никуда не делось.Оно оставалось, словно спящий вулкан, готовый в любой момент взорваться.

Пока не решить корень проблемы, истинного доверия между ними не будет.А значит, их совместная работа всегда будет под угрозой.

Тем не менее Лейла была благодарна фанатам Лейви за то, что они не стали усугублять ситуацию.Как всегда говорила Анда: Лейви — лучший мужчина на свете.Он даже неосознанно влияет на людей, заставляя их становиться лучше.Такое естественное обаяние встречается крайне редко, и Лейла не могла не восхищаться им.

В тот день на тренировке Лейла только и делала, что качала головой и тяжело вздыхала.Прогресс был гораздо медленнее, чем она ожидала, а напряжение между группами висело в воздухе, словно тяжёлая грозовая туча.

Этой же ночью она обсудила проблему с Андой и Лейви, рассказав обо всём.

— Эээ? Мои фанаты вступили в Корпус Бары? — удивился Лейви.Он об этом ещё не знал.

— Да.После того как ты уехал в Город Наёмников, я разместила объявление о наборе.Думала, пройдёт какое-то время, прежде чем кто-то откликнется.Но уже на следующий день к нам пришли почти сто человек.К сожалению, больше половины не соответствовали требованиям.Мне было их жаль — некоторые уже успели уволиться с прежней работы.Так что я взяла тех, кто не прошёл, на другие должности, — объяснила Лейла.

Лейви просто остолбенел.Что он вообще сделал, чтобы заслужить такое обожание?

Анда, заметив его выражение, усмехнулась и сказала:

— Лейла, вместо того чтобы сразу загружать их тренировками, дай им сначала провести время вместе, участвуя в общих занятиях.Если они хотят продолжать работать здесь, дамам придётся рано или поздно начать взаимодействовать с мужчинами и перестать их ненавидеть.Они должны сами увидеть, что хорошие мужчины тоже существуют и достойны нормального отношения.А поскольку фанаты Лейви изо всех сил стараются быть похожими на него, я уверена — с дамами они будут обращаться... по-джентльменски.

Лейла слегка покраснела, услышав слово "по-джентльменски".

Анда улыбнулась и продолжила:

— Пока это единственное, что приходит мне в голову.Попробуй.Дадим им месяц.Если ситуация не наладится, будем думать дальше.

Лейла кивнула.Она понимала, что в этом был смысл, и решила попробовать.Раз уж все живут рядом, начать можно прямо отсюда.

Через пару минут Лейла вдруг что-то вспомнила.Выражение её лица изменилось, и она посмотрела на Анду:

— Сестра Анда, а может, нам стоит рассказать мужу о том секрете?

Лейви, лёжа на кровати, приподнял бровь.Что за очередной коварный план они там придумали?

— О, точно, я совсем забыла.Мы до сих пор ему об этом не рассказали.Я была занята наставничеством Дорин на прошлой неделе.Кто бы мог подумать, что она станет Мастером Алхимии, пока нас не было! Хе-хе, — засмеялась Анда.

— Что? Правда? — Лейви явно сомневался.

— Ты недооцениваешь её.Я уже говорила, что её талант не уступает таланту её сестры.Так сложно в это поверить? — сказала Анда, скрестив руки и вызывающе глядя на него.

— Ну, прости, но что поделать.Первая встреча оставляет сильное впечатление, — пожал плечами Лейви.

— Вот как?

— Почему, по-твоему, я до сих пор зову тебя пандой? — пробурчал Лейви тихо, но Анда всё равно услышала.

— Хмпф! Не только ты!Теперь все называют меня Алхимиком-Пандой!Верни мне мою репутацию! — возмутилась она, дёргая его за ухо.

— Хахаха! Да это же отличное прозвище!Что ты жалуешься?Оно переживёт века.Я считаю, тебе стоит начать носить одежду и аксессуары с пандами.Тебе это идеально подойдёт.Ты и так выглядишь лучше всего в чёрно-белом, — предложил Лейви.

— Правда? Ты не врёшь? — тут же заинтересовалась Анда.

— У тебя же есть способности.Почему бы тебе не проверить, вру ли я? — усмехнулся он.

Анда надула щёки:

— За кого ты меня принимаешь?Как я могу использовать свои способности против своей семьи?Отвечай честно!

— Почему я вообще должен тебе врать?Я самый честный человек в мире!Если когда-нибудь солгу, моя металлическая бита станет длиннее, — пошутил Лейви.

"Какая ещё металлическая бита?" — с подозрением подумала Лейла, бросив взгляд на... определённое место.

— Эй! Почему ты мне раньше не сказал? — с обидой спросила Анда.

— Ты не спрашивала, — пожал плечами Лейви.

Они ведь большую часть жизни жили в бедности.Тема моды их особо не волновала — брали, что было подешевле.Даже сейчас Лейви всё ещё носил те же простые джинсы, рубашку и красную куртку, что и раньше.Привычка осталась. (П\п: нравиться мне что персонажи не ходят в ципао да халатах!

— Ладно! Завтра иду на шопинг!Теперь я официально принимаю свою пандовую сущность! — заявила Анда.

Лейви уставился на неё:

— Чего уставился? — спросила Анда.

— Анда... Я имел в виду только одежду и аксессуары с пандами.Не надо становиться настоящей пандой, — серьёзно сказал он.

http://erolate.org/book/3300/296400