Готовый перевод I Can Give Talents / Я могу даровать таланты: Глава 347

— Я кажусь маленькой, потому что ваше сознание намного больше моего, — поспешно объяснила сущность.

— А-а... Вот оно что... Странно, конечно, — задумался Лейви.— Я думал, что сознание Насцентной Души всегда должно быть сильнее, чем у культиватора на моей стадии...

— Я тоже не понимаю, почему так вышло, — пролепетала сущность.

— Ладно.Почему ты сначала пыталась завладеть Бизоном, а потом мной? — продолжил Лейви.

Ему повезло, что его сознание оказалось куда сильнее сущности.Иначе могло бы быть действительно опасно — и для него самого, и для всей его семьи.

— Мне нужно было талантливое тело...Чтобы стать сильнее...И отомстить, — еле слышно призналась Насцентная Душа.

— Ты целилась в Небесное Алмазное Лорд-Тело мистера Бизона? — Лейви был слегка удивлён.Она была готова превратиться в демонического зверя ради мести?Да уж... Настоящая ли она протагонистка?Нет-нет, ерунда.Даже злодеи стремятся к мести.

Насцентная Душа кивнула.Хотя у неё не было физического тела, в море сознания её жест можно было легко понять.

Лейви считал, что Насцентная Душа немного не в себе.Разве она не знала, что мистер Бизон — полнейший безумец?Скорее всего, она бы заразилась его тупостью раньше, чем смогла бы воспользоваться его особым телом.

Постойте-ка...Лейви вдруг кое-что понял.В голове молнией соединились недавние события.

— Ты ведь раньше вселилась в ту дурочку Дорин? — его аватар поднял бровь.

— Да.Но не переживай, она придёт в себя через несколько дней, когда её море сознания восстановится, — поспешно объяснила Насцентная Душа.Она очень боялась, что Лейви может разозлиться, если подумает, что Дорин серьёзно пострадала.

Лейви нахмурился.У этой Насцентной Души что, мания вселяться в тупых?Сначала Дорин, потом мистер Бизон, а потом...Твою мать!Она ведь подумала, что и он — дурак!

Понимание этого слегка раздосадовало Лейви.

Он сразу протянул руку и схватил Насцентную Душу.

У сущности охватило отчаяние.Что она сказала не так?Чем его обидела?В руках Лейви она чувствовала себя совершенно беспомощной.Мысль о смерти пробудила в ней кучу сожалений.

— Эй, Насцентная Душа, ты что, считаешь меня идиотом? — Лейви приблизил лицо к ней.Малюсенькая Насцентная Душа была размером всего с его ноготь — особенно на фоне громадного аватара Лейви.

— Нет-нет-нет! Лорд Лейви, я ни в коем случае так не думала!Вы самый умный, самый красивый, самый великий, самый лучший человек на свете!У вас столько замечательных жён — это лучшее доказательство вашей гениальности!Пожалуйста, пощадите меня, Лорд Лейви!Я буду слушаться вас беспрекословно! — в отчаянии залепетала Насцентная Душа, отчаянно пытаясь угодить.

Лейви остолбенел.

— Почему она так испугалась?Я же просто спросил...Почему надо было сразу в панику бросаться?Ты же только что людей вселялась направо и налево.Где твой злодейский гонор, в конце концов?

Он задумался.Раз уж его море сознания оказалось сильнее, может, позволить ей пока остаться здесь?Всё-таки раньше она была мастером стадии Формирования Души.Может, будет хоть какая-то польза.

— Ладно.Если будешь вести себя прилично — может, оставлю тебя в живых, — сказал Лейви строгим голосом, давая понять, что её существование теперь целиком зависит от его воли.

— Спасибо, Лорд Лейви! Спасибо, Лорд Лейви! — Насцентная Душа испытала колоссальное облегчение.Ради выживания она была готова пойти на всё.Пусть даже гордость и самолюбие были раздавлены в прах.

— Как тебя зовут? — спросил Лейви.Он до сих пор не знал ни имени, ни даже пола этой сущности — у неё ведь не было человеческой формы.

— Лорд Лейви, моё имя Фантилья.

— Фантилья? Значит, ты женщина?

— Да, Лорд Лейви.

Лейви тут же задумался.

Стоит ли рассказать об этом Анде?Если он расскажет, то есть два варианта развития событий.

Первый — Анда попытается помочь Фантилье восстановить тело и сделает её служанкой семьи Лейан.Второй — Анда тут же уничтожит её без капли жалости, ведь она попыталась навредить им.

И вот какой из этих вариантов будет...

После коротких раздумий Лейви решил: лучше рассказать.Если держать это в секрете, в случае чего может быть ещё хуже.Он ведь всё равно не знал до конца, на что способна эта Насцентная Душа.

— Ладно, Фантилья.Я расскажу Анде всё о тебе.Если она решит тебя уничтожить... что ж, останется только посочувствовать, — с холодной серьёзностью сказал он.

Когда Фантилья это услышала, её сущность едва не рассыпалась.Только-только она радовалась спасению — и вот снова на краю гибели.

Этот цикл надежды и отчаяния уже сильно измотал её.

— Пожалуйста, Лорд Лейви! Дайте мне шанс!Клянусь, я никогда не предам вас!Я могу стать рабыней семьи Лейан!Только не убивайте меня! — снова в панике взмолилась Фантилья.

Она слышала о безжалостности Анды.Та история о том, как Анда сожгла кучу мерзавцев в Городе Наёмников, часто пересказывалась служанками.

Анда, используя свою Концепцию Огня, превращала их тела в обугленные обломки.Для Насцентной Души это было бы страшнейшей пыткой.Одна только мысль об этом чуть не заставила её сущность рухнуть от ужаса.

http://erolate.org/book/3300/296427