Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 68

Ранги Души не были особенно полезны для неё, поскольку она видела уровни напрямую. Тем не менее, ей было важно знать, что самый высокий ранг Души — это ранг Сияющих. Они начинались с уровня 140 и доходили до известного максимума — 250.

Однако только Благословенные могли превзойти 140-й уровень. Несколько неблагословленных, достигших этой вершины, называли «Безграничными», и их Ранг Авантюристов также становился «Безграничным».

Ранги Авантюристов были расположены в порядке возрастания: Оловянный, Медный, Серебряный, Золотой, Платиновый, Алмазный, Сияющий и Безграничный.

А Ранги Души: Зелёный, Жёлтый, Синий, Красный, Фиолетовый, Чёрный, Белый и Сияющий.

«Один из Сияющих известен как Красный Барон. Я уверен, ты хорошо знаешь это имя», — добавил Нав, заставив Фрост невольно ощутить вспышку кровожадности.

Это был один из предполагаемых друзей Искарио.

Ссора мгновенно прекратилась. Они все словно замерли, не осмеливаясь произнести ни звука. Пламя потухло в тот же миг. Никто не двигался, ощущая на себе невидимые, но пронизывающие до глубины души глаза Фрост.

«Чёрт…» — пробормотала Фрост, понимая, что случайно навлекла на них состояние Подсудимости.

У каждого в груди вспыхнуло разноцветное пламя. У большинства оно было бледно-голубым, а у некоторых — ярко-красным. Это длилось всего несколько секунд, но тишина оставалась, пока они с недоумением оглядывались вокруг.

— Что это, чёрт возьми, было? — пробормотал один из мужчин.

— Значит, не только я это почувствовала? Я думала, меня сейчас что-то сожрёт… — добавила женщина с боевым топором.

— Этому старику и так покоя с сердцем не даёт!

Красноволосый мужчина выглядел наиболее потрясённым, словно не мог поверить, что его парализовала сила, намного превосходившая его собственную. Естественно, многие взгляды устремились к воротам, где стояли Фрост и Джури, выглядя как неразгаданные существа.

Фрост в своём великолепном плаще напоминала таинственного посланца из далёкой земли. Её одного взгляда хватило, чтобы снова установить тишину.

Все поняли, что находятся в присутствии чего-то непостижимого. Даже дети ощущали это.

— Это становится проблемой. У нас ещё есть шанс сбежать.

«Ты убежишь?»

Фрост тщательно взвесила свои варианты. Она могла бы сейчас же скрыться и продолжить путь к Малому Тайсу. Или же могла воспользоваться этой возможностью, чтобы расширить свои знания о мире.

Второй вариант казался излишним, ведь у неё был Нав… точнее, в её разуме, но информация, которую Нав предоставлял о местных местах, была весьма фрагментарной. Не хватало важных деталей и контекста, который можно было бы получить только через общение с жителями.

Кроме того, её интересовала история покойной принцессы Пуритаса. Если кто и мог знать о ней что-то большее, так это жители Грандиса. Таким образом, у неё появился шанс найти подсказки, которые, возможно, приведут её к другим Корруптам.

Конечно, их главной целью было сначала заработать немного Некс, выполнив задание. После этого они смогут вернуться в Нексус через Трансляционный Узел, вероятно, тот, что находится в Малом Тайсе. Где есть Хранилище, там есть и Гильдия Искателей; а Малый Тайс предоставлял все эти возможности.

Фрост в конце концов решила остаться. Ей нужно было как можно больше впитать знания о мире от этих людей. А какой лучший способ для этого, чем обменять своё искусство исцеления на информацию?

Хотя… атмосфера здесь, конечно, не способствовала общению. Ей нужно было изменить свои манеры, чтобы соответствовать местной обстановке.

Итак, она приняла более благородный вид и заговорила глубоким, достойным голосом.

«Если всё, что вы можете сделать, это смотреть на меня безмолвно, как на чужестранку, тогда я перенесу свои услуги целителю в другое место. Я полагала, что это место, где можно найти повозку до Малого Тайса. Похоже, я ошиблась».

Едва она произнесла это, как раздался хор голосов. Слово «целитель» поразило их больше всего. Как одна из местных жителей сказала, целители здесь были редкостью и высоко ценились. Их ошеломлённые лица подтверждали это.

Они явно не собирались позволить ей так просто уйти. Она это знала.

Это также подтвердило, что её целительные способности могли бы хорошо послужить в качестве инструмента для получения информации.

Здесь гораздо больше хаоса, чем я ожидала. Но кажется, я приняла правильное решение.

«Ц-Целить!? П-подождите! Д-Да, вы правы! Извините!» — выпалила одна женщина и выбежала вперёд.

Она, видимо, занимала важную должность в этом месте; одета в ярко-синий халат и держала посох с синим камнем в руке. Несколько других быстро присоединились к ней, а затем все устремились к Фрост быстрыми шагами.

«Меня зовут Виа, я один из покровителей дорог Грандиса. Что от них осталось, скажем так. Но! Вы сказали, что вы целитель! Если это так, то, пожалуйста, умоляю вас — ИДИТЕ С НАМИ!»

Женщина с янтарными волосами поклонилась так низко, что едва не ударилась головой о землю. Её преувеличенный жест оставил Фрост и Джури одинаково ошеломлёнными, но они старались не показывать этого на лице.

... Нав, мне кажется, я могла бы сделать ошибку.

http://erolate.org/book/3302/297810