Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 138

К тому же "Отринутая Исповедь" не заставила его заговорить. Их показатель сопротивления был настолько высоким, что это вообще не имело значения.

"Это не сработает на Заражённых, боюсь," – предостерёг Нав. – "Они уже говорят своими извращёнными сердцами."

Сердце Фрост переполнилось яростью, пока она на мгновение обернулась в сторону Нексуса. Она осуждала их. Она осуждала всех за то, что они допустили это прямо у своих ворот. У них были силы, чтобы спасти этих людей. И всё же они оставили их.

Люди, которые стали Багровым Голодом. Те, кто страдал от этого безумия… и друг, который всего лишь хотел быть достаточно сильным, чтобы поддержать свою дорогую дочь, но был искажён несправедливой жестокостью мира.

< Второе состояние проявлено как Суд >

< УНИКАЛЬНОЕ | ПАССИВНОЕ: Истерия >< Мы обвинили друг друга в грехе одного >< При смерти Помощники Судьи возрождаются как миниатюрные копии тебя самого. Они несут твою волю как своё оружие, чтобы вершить правосудие >

< УНИКАЛЬНОЕ | АКТИВНОЕ: Суд >< Стоило ли есть то, что было запрещено Королём? >< Вершите Суд. Одна цель может получить до 300,000 урона. Неотвратимо и может быть использовано лишь однажды >

Хотя Кальфасио был её врагом, настоящей целью её вечного суда оставался Нексус. Аура вокруг неё изменилась, пока она внимательно изучала поле боя, наблюдая, как Абоминации проникают дальше в пылающий город, в то время как другие сражались за свою жизнь в таверне и на соседних улицах.

Абоминации стали сильнее, вероятно, благодаря своему сопротивлению. Несколько её Помощников Судьи начали разрушаться, и из осколков стекла появлялись миниатюрные версии её самой – детские фигуры, размером примерно с кошачью девочку, которая могла лишь наблюдать, застыв в ужасе, как в кошмарной горячке.

Каждая из них несла бледное копьё и бросалась на Абоминации, не жалея себя. Это дало ей гораздо больше ценного времени, пока она смотрела на Кальфасио, наблюдая, как его здоровье постепенно уменьшается.

"Как... Как я могу судить их, если они не сделали ничего плохого? Как я могу судить обычных людей, которые просто хотели выжить в этом аду?!" – Фрост воскликнула в отчаянии, готовясь к следующей стадии их битвы.

"Лучше уничтожить Игнис с помощью Суда –"

"НАВ! Как ты можешь так говорить!? Я хочу их спасти! Критерии Реализации работают на Заражённых! На всех! Они должны сработать и для этих двоих! Я хочу дать им своё Благословение и вернуть их! Мои предвзятости оставлены для Ателье!"

< Я – огонь! >

Кальфасио | HP: 430,200

На этот раз зона действия его атак охватила радиус в 30 метров, уничтожив всё на своём пути. Хотя Фрост находилась ещё на несколько десятков метров от края, её зрение стало меркнуть от жары, из-за которой земля накалилась до ярко-оранжевого цвета. Мир постепенно окрашивался в оттенки оранжевого под воздействием дыма, пламени и присутствия Кальфасио, искажая окружающую реальность.

< "Мир титанов позволяет нам жить лишь в грязи у их ног." >< "Почему все вокруг выглядят такими грустными? Моё счастье причиняло им боль?" >

"Даже если их спасение не гарантировано?"

"Гарантии не важны, если мы не попробуем! Именно поэтому – я должна отнять Игнис у него. Чтобы он перестал гореть. Тогда, возможно, мы сможем что-то придумать!"

"А что насчёт Больного Сердца, которое всё ещё бьётся?"

"Не пытайся меня переубедить! Нав... пожалуйста, позволь мне держаться за остатки своей проклятой прежней сущности! Я не буду такой, как они! Позволь мне попытаться! Позволь мне продолжать протягивать руки, даже если мир считает это неправильным! Если мои руки сгорят – так тому и быть! Я лучше умру, ошибаясь в глазах мира, чем стану как они!"

Это была её убеждённость. Она не менялась с самого начала. Её представления о правильном и неправильном, возможно, были нелогичными в этом мире, но она не могла позволить кому-то умереть. Не могла допустить, чтобы кто-то страдал из-за некомпетентности "божеств" этого мира.

Однако – она также понимала, что может не спасти их. Фрост, ослеплённая своим упорством, знала, что жизнь быстротечна. Она всегда считала своей задачей помогать людям, каким бы бессмысленным, болезненным или отчаянным это ни было.

Единственное, что для неё имело значение – это искренняя попытка.

И потому она стремительно двинулась вперёд, когда Кальфасио вновь направил копьё в её сторону.

< Пламя мимолётной искры >

Пламя взорвалось за его спиной, и он рванул вперёд, окружённый пылающей аурой, искажавшей пространство вокруг него. Он был быстр, и чем дольше он преследовал её, тем быстрее становился. Фрост использовала руины города в своих интересах, избегая его атак с лёгкостью, пока не поймала его в ветвях Предвзятого Суда.

Однако это длилось лишь мгновение. Жар был настолько сильным, что почти мгновенно испепелил и без того обгоревшее дерево. Фрост пришлось отступить и питаться Багровым Голодом, чтобы восполнить своё здоровье. Они оба напоминали две свечи, пытающиеся выдержать пламя Игнис, которое становилось всё сильнее, пока восковое тело Кальфасио всё больше трескалось с каждым падением его здоровья.

http://erolate.org/book/3302/297880