Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 298

Это существо было известно как Большое Красное Сердце.

Оно могло играть с сердцами своих жертв, буквально заставляя их плясать, словно марионетки на нитях. И это не было преувеличением. Оно физически вырывалось из грудной клетки человека, заставляя сердце прыгать по земле.

Фрост прекрасно помнила это ощущение.

Фантомная боль всё ещё терзала её грудь, пока она наблюдала, как Комплексное Сердце наконец-то погибло. В это время она держала бессознательную Джури на руках.

Сомнений не оставалось: Искажённое, обитающее в этом городе, было тем самым Большим Красным Сердцем.

Ходили слухи, что оно исчезло где-то глубоко в слое Дерма.

И они оказались правы.

Но ошибались в названии.

— "Сердце Наша". Так называется Искажённое, уничтожившее H5, верно? — медленно проговорила Сэр, пока Фрост заканчивала пожирать только что поверженное Сердце.

Она не отпускала Джури, опасаясь, что на них может напасть случайный враг.

— Никто из нас не был там, когда это произошло. Но отчёты подробные. Вы тоже это почувствовали? Моё сердце хотело выскочить, — задумчиво сказала Бер.

Атмосфера была пропитана страхом. Даже Лунам, подобным им, было сложно осознать, как можно справиться с угрозой уровня Горе Падшей Звезды. Честно говоря, лучше было бы отступить.

Но это было невозможно, пока у них не было способа выбраться из слоя Дерма.

Поры на стенах закрылись, как только Сердце было разорвано. В другой части Комплекса Тройной Лапы по улицам разлился фруктовый дождь.

— Всё это время оно покоилось под нами… вместе с сердцами этого слоя, — произнесла Рес, с трудом переваривая происходящее и прижимая руку к своей груди.

У неё был огромный опыт борьбы с Искажёнными. Но никогда прежде она не сражалась с угрозой уровня Горе Падшей Звезды.

Не было никаких гарантий, что они хотя бы приблизятся к победе. Даже Фрост понимала это, не будучи упрямой. Но какой у них был выбор? Её обнадёживало лишь то, что она могла использовать определённые условия и требования в свою пользу. Однако атака в 25 000 пугала её.

Это существо могло уничтожить Луну всего за два удара. Не говоря уже о том, что именно оно, несомненно, было источником их обнулённого сопротивления.

Такова была мощь Искажённого уровня Горе Падшей Звезды.

Но тогда как выглядел бы Искажённый уровня Апокалипсис?

И даже важнее — насколько сильны на самом деле Созерцатели?

< СОСТОЯНИЕ: "Сердце Наша" неуязвимо для всех повреждений. Те, кто выходит за пределы его 30-километрового радиуса, превращаются в Аспираторов. Сопротивление обнуляется в пределах зоны его влияния. >

< ТРЕБОВАНИЕ ДЛЯ ПОРАЖЕНИЯ: "Сердце Наша" может получать урон только от Определённых после уничтожения всех Аспираторов. >

< ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: Хозяин, прикреплённый к "Сердцу Наша", теряет всю защиту и получает в 4 раза больше урона. Урон переносится на "Сердце Наша", и оно погибает мгновенно, если Хозяин не заменён. >

< ТРЕБОВАНИЕ ДЛЯ ПОДЧИНЕНИЯ: "Сердце Наша" побеждено, когда его здоровье достигает 0 или когда у него больше нет Хозяина. >

Это существо можно было описать как паразита.

Поглотив Комплексное Сердце, Фрост обследовала остальную часть Комплекса Тройной Лапы, собирая выживших в одном месте. Оставшиеся Импуритасы исчезли вместе с поражением Сердца, так что сейчас было относительно безопасно.

Тысячи людей оказались уязвимыми и напуганными из-за их битвы, многие из них были в шоке и не могли осознать произошедшее. Лишь немногие могли плакать или горевать.

К счастью, никто из них не пострадал от ужасного эффекта Искажённого. Больше всех были задеты Рес и Джури: Рес всё ещё не могла убрать руку с груди, а Джури оставалась без сознания.

Улицы наполнились зловещей тишиной. Обычно болтливые тройняшки молчали дольше, чем когда-либо, пока Фрост тихо рассказывала всё, что знала об этом Искажённом. Они говорили только тогда, когда их спрашивали, а взгляды всех устремлялись в сторону музыки.

Тоска наполняла воздух, пока Фрост исцеляла каждого, кого встречала. Она также превращала погибших Импуритасов в монеты. Её Наёмный Помощник, вероятно, занимался исцелением в другом месте.

"Граждане" этого разрушенного места, заворожённые внешностью Фрост, шли за ней сотнями, следуя за башней из сотни золотых рук, устремлённых к их ложной звезде.

Они были чрезвычайно послушны и не сопротивлялись. В конце концов, куда им было идти? И могли ли они вообще отказаться от Фрост?

— … Ангел? Вы должны быть Ангелом…

— Всё исчезло. Всё пропало.

— Вы — то, что называют Звездой?

— Это значит, что нас больше не будут… не будут ранить? — доносилось с их губ.

Эти фразы доносились из толпы, следующей за ними. Хотя эмоции по поводу того, что они потеряли свой "дом", были смешанными, всех объединяло чувство облегчения. Словно тяжесть упала с их плеч — теперь им больше не нужно жить в постоянном страхе и мучениях.

Однако это не значило, что они перестали бояться Фрост и её спутников.

— Продолжайте следовать! Пожалуйста, не отставайте! Ваши мучители исчезли! — громко призывала Фрост, повторяя подобные фразы.

После этого наступала долгая тишина.

Многих из этих людей ещё предстояло найти.

http://erolate.org/book/3302/298043