Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 398

Луны играли ключевую роль в защите Нексуса. Их численность была меньше сотни, и большинство из них работали в тандеме с Ательерами. Остальные, такие как они, были полностью преданы Нексусу почти с культовой приверженностью. Называть их просто людьми было недостаточно.

Они были живыми оружиями.

Луны были созданы не одинаково. Хотя многие из них отзывались на зов Нексуса и были Благословлены, немногие рождались непосредственно в Ательерах. Самыми известными среди них были Алые Луны.

Персонал Scarlet Logic в прошлом иногда превращался в Лун, но вместо того чтобы служить Нексусу, они защищали интересы Scarlet Logic. Алые Луны были одними из сильнейших Лун, способных сражаться не только с Искажёнными, но и с другими Лунами. Часто они сталкивались с Затмениями из ImpulseWorks. Причины их конфликтов оставались загадкой. Обычным Лунам такая информация была недоступна.

В конечном счёте, Луны считались невероятно искусными бойцами, чьё мастерство расцветало на поле боя.

Звёзды, напротив, редко участвовали в сражениях. Их называли «люди для людей» из-за их роли наставников. Они были скорее учителями, способными обучать магии Ательера и уникальным навыкам.

Звёзды обладали доступом к секретной информации и были невероятно преданны Нексусу. Непривязанные Звёзды посвящали большую часть своего свободного времени молчаливому поклонению Нексусу.

Когда мир говорил о божественных существах Нексуса, он имел в виду именно Звёзд. Они часто путешествовали среди людей, помогая им и наставляя.

Именно поэтому предательство Искарио потрясло Нексус.

Звёзды Justica Arms были известны своей непоколебимой преданностью. Их лояльность можно было сравнить с фанатизмом.

Но это также привлекло внимание к Красным Гигантам из Scarlet Logic. Если Звёзды естественным образом стремились защищать Нексус, то почему они продолжали работать на Scarlet Logic?

Эта несостыковка была подозрительной, и Фрост приписывала это трём возможным причинам.

Первой была ложная проповедь.

Второй — «оружие гнева», о котором говорила Карпалис.

И последней — страх.

Страх потерять себя.

Она вспомнила Звезду, над которой вершила Суд. Количество смертей, которые ему пришлось бы пережить заново, вероятно, стало главной причиной его подчинения Scarlet Logic.

Такова была цена бессмертия.

— Твой эмоциональный уровень повышается, — предупредил Нав, когда они, наконец, достигли границы города и попрощались с его жителями.

Я снова думаю о неприятном.

— Искарио. 12-й Апостол Justica Arms. Мы знаем, что его мотивы движимы ненавистью к утрате Рая.

И если вспомнить моё разрушительное пророчество, он, вероятно, винит меня за это. И Нексус. Я с нетерпением жду встречи с ним. Хочу стереть его с лица земли. Принц Чистоты, работающий с Нечистотами. Эта ирония вызывает у меня отвращение.

Когда они, наконец, повернулись спинами к городу, Снэп подлетел, чтобы забрать их. Забравшись на его спину, группа направилась к далёкой точке H5.

Через два месяца мы вернёмся в Нексус. Но до этого нам нужно вооружиться. Мне не нужно поедать новых Искажённых. Мне просто нужно больше инструментов. Надеюсь, ImpulseWorks смогут помочь.

С этими мыслями Снэп исчез в одно мгновение.

По пути всплыла важная тема. Разгорелся настоящий спор, когда группа Фрост попыталась разгадать одну загадку, которая сбивала с толку даже самых умных.

— Знаете, что странно? — начала Цер. — Почему мух называют мухами?

Этот вопрос вызвал у Рес немалое уныние.

— Это просто название, — ответила Фрост, лёжа на спине Снэпа и глядя на облака. Джури сидела чуть выше её головы.

— Муха — это муха. Как и книга — это книга. Здесь нечего обсуждать, — добавила Джури.

— Мух так называют, потому что они летают, — заметила Бер, будто это было очевидно.

— Тогда книга должна «книговать». А ещё Фрост ничего не замораживает, — возразила Цер.

— С этой логикой муха, потерявшая крылья, будет называться «ход». — Рес тяжело вздохнула.

— Ты гений! — хлопнула в ладоши Бер. — «Ход»!

— Неплохо, Рес! «Ход». Думаю, мы только что изобрели новое существо, — самодовольно заявила Цер.

— Но это не имеет смысла. Вы хотите сказать, что стрекоза станет «стрекоходом»? Или просто «драконом»?

— Насекомый дракон, — тут же отозвалась Цер. — Сомневаюсь, что кто-то видел стрекозу без крыльев.

— Никогда, — спокойно заметила Фрост.

— Нет, — подтвердила Джури.

— Никогда… — прошептала Игнис.

— Бррр, — коротко подтвердил Снэп.

— Просто заткнитесь, — Рес не выдержала.

И снова это стало доказательством того, что у Цер и Бер на двоих одна мозговая клетка. Фрост это развлекало, но в то же время казалось забавным, как они умудрялись находить логику даже в самых нелепых вещах.

— И всё же, странно звучит, когда тебя зовут «Фрост». Это как назвать кого-то «Лёд» или «Холодок». — заметила Цер с усмешкой.

— Серьёзно? Моё имя настолько плохое? — с лёгким недовольством спросила Фрост, тяжело вздохнув.

— Объективно — да.

Фрост пробормотала что-то невнятное и снова отвела взгляд к облакам. Остальные продолжали свой путь, общаясь, смеясь и наслаждаясь обществом друг друга. В этот раз их путешествие было совершенно другим, чем мрачная экспедиция через Грандис. Здесь всё было ярким, спокойным, словно из сказки, и Фрост временами казалось, что она видит сон.

http://erolate.org/book/3302/298143