Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 501

— Я не знаю. Честно. Не знаю. Мне хочется смеяться, но в голове сейчас столько всего... — Фрост постучала пальцем по виску. Её тревожное сердце немного успокаивалось благодаря мерному тиканью в голове, а тепло Джури придавало уверенности.

Но она понимала — теперь у неё было слишком много того, что можно потерять.

— У меня нет никакого ультиматума. Дорога ясна... пока мы не наткнёмся на тот Синдикат. Послушайте. Вы все видели кошмары. Я пришла из мира, где такие вещи прячут от посторонних глаз.

Она тяжело вздохнула и продолжила:

— Наверное... нет, точно. Я сорвусь, как только мы доберёмся туда. Это неизбежно. Больше того, вам всем тоже нужно быть осторожнее. Я всё выдержу. Вы же видели, как я стояла против Сердца Нашего, правда?

Джури прищурилась и прошептала прямо в ухо Фрост:

— Ты правда считаешь это хорошей идеей?

Фрост моментально расширила глаза.

— Да что с твоей логикой? Это как сказать, что если ящерица может отращивать хвост, значит, ей всё равно, если его оторвут. Или что целитель должен страдать, потому что может сам себя исцелить. Мы обе понимаем, насколько это глупо звучит, — отчитала её Сер. — Ты вообще о тех думаешь? Мы — Луны! Ты правда веришь, что эти Импуритасы смогут нас остановить?

— Мы принимаем все меры предосторожности. Если это их запасной план, то он будет не менее опасным, чем первый, — возразила Фрост. — А потом нам придётся сразиться со Scarlet Logic. Нас всего трое, а их неиссякаемое количество. Я только говорю — будьте осторожны. Мы близко. Если Архивариус теперь всё рассказывает нам, значит, худшее ещё впереди.

— Вот и всё, что нужно было сказать! — Сер похлопала Фрост по голове, а потом со смехом обтерлась своим хвостом, прежде чем вернуться к сёстрам. — Ха! Ничего с тобой не случится, Бер! И с тобой тоже, Рес! Я лично это гарантирую!

— Именно! — поддержала Бер.

Рес вздохнула и сложила руки на груди.

— Как обычно. Игнис, Джури, вы готовы?

Игнис тихо пробормотала:

— Думаю о том, как отомстить Алой Жажде... Кто за это ответит? Я хочу знать.

Джури грустно улыбнулась.

— Я просто хочу, чтобы все были вместе. Я скучаю по той рыбацкой деревушке. Если бы всё зависело от меня, никто из нас здесь не сражался бы...

Фрост слегка рассмеялась:

— Ещё больше этого безумия... Хааа. Мы здесь словно уборщики. Исправляем ошибки по одной за раз, да? Ладно. ЛАДНО!

Она громко хлопнула себя по щеке, оставив на ней красный след.

— Спасибо, Джури. Ты всегда читаешь мои мысли. Честно говоря, завидую. Я никогда не знаю, что ты думаешь.

— Л-Ю-Б-О-В-Ь, — мурлыкнула Джури, потеревшись носом об её нос. Фрост тихо застонала.

— Хотела бы я быть такой же чуткой. Надеюсь, ты не подумаешь, что моя любовь слабее твоей, — пошутила Фрост, впервые за долгое время улыбнувшись.

Эта улыбка обрадовала всех.

Фрост по очереди потрепала по голове каждую из них и заняла своё место впереди.

И тут все бросились к ней в огромный, дружеский групповой обнимашки.

— Поймали! — крикнула Бер.

— Хватит быть такой сентиментальной! — прикрикнула Рес, но на самом деле была тронута словами Фрост.

Особенно учитывая, что Лун практически никогда не ценили за их заслуги за последние тридцать лет.

— Надеялся, ты всё-таки попробуешь съесть меня... Но это тоже неплохо! — хихикнула Сер.

— «Мы прошли через Черный Лес и Слой Дермы вместе. Я уверена, если мы объединим наши усилия, то закончим это дело! "Алые" даже не поймут, что произошло!» — с воодушевлением сказала Джури.

— «… Я верю… Потому что папа поступил бы так же», — мягко подтвердила Игнис.

И вскоре они отправились к базе Синдиката Кровавого Фильтра в кромешной тьме. Но перед этим тройняшки крикнули напоследок:

— «Удачи, Нав!»

— «Когда-нибудь я хочу поговорить хотя бы с одним из них напрямую», — произнес Нав, на что Джури передала его слова остальным.

— «Похоже, нам придется стать "Осознанными" или как там это называется у Фрост. Хех, может, пойду найду себе проблемы», — фыркнула Сер.

— «Если это Фрост, то она нас спасет. Без проблем! Просто бей и кусай!» — воскликнула Бер, размахивая электрическими кулаками. Сер добавила к этому свои искрящие укусы, освещая путь, как маленькие искусственные луны.

Игнис нахмурилась, услышав упоминание о превращении в Искаженных. Ее крошечные лапки дернули за рукав Сер, заставляя ту быстро стереть улыбку с лица и принять серьезный вид.

— «… Пожалуйста, не шути на эту тему. В превращении в Искаженного нет ничего хорошего, даже если Фрост могла бы нас спасти».

— «Я-Я… Да, это была шутка. Не волнуйся, Игнис! Мы столько всего пережили, что нас уже ничего не сломит!» — Бер показала ей воодушевленный большой палец.

— «Верно, потому что мы на вершине!» — Сер указала в небо.

Только вот на небе не было луны.

Фрост размышляла о сущности Адвента, стараясь отвлечься от тревожных мыслей о том, что ждет впереди. Предупреждение Нава «будь готова» вызывало у нее холодный пот, хотя кожа оставалась сухой.

Она вспоминала запретное яблоко. Тройняшки упоминали, что один из известных Адвентов, возможно, был именно яблоком. Если для его активации нужен был Некс, значит, кто-то пытался пробудить этого Адвента. Все указывало на то, что Семена как-то связаны с этим "Запретным Яблоком".

http://erolate.org/book/3302/298246