Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 536

Персонал команды Полуденного Гамбита № X (3)

< Персонал команды Полуденного Гамбита >

< Порок: Обман >< Притворство Целителем; Пытки Целителя; Массовый Заговор против Белых Голубей >

— Я не такая, как Фрост. Но сейчас мне отчаянно хочется ею быть, — хрипло прорычала Джури.

Её появление полностью разрушило желание сражаться или спасаться у команды Рассвета. Ошеломительное сходство с 2-м Апостолом заставило всех сжать рукоятки оружия крепче.

Но не потому, что они собирались драться. Скорее, это был инстинктивный страх перед воспоминаниями о том, как этот Апостол убивал их снова и снова во время Войны Ателье.

Иллюзия развеялась, когда они заметили её нечеловеческие черты. Уши, клыки и мех доказывали, что она не 2-й Апостол. Но её появление всё равно вселяло тревогу.

Красота Джури была пугающе притягательной. В ней сочетались невинность и тёмная загадка.

Она подняла палец и указала прямо на поддельного целителя. Тот сглотнул, стараясь сохранить невозмутимый вид.

Но немая дуэль взглядов длилась недолго.

В следующую секунду кончик хвоста Джури раскрылся, как цветок, и из него выдвинулось игольчатое жало. Прежде чем кто-либо успел что-то осознать, каждый член команды, кроме Управляющего, фальшивого целителя и Капитана, был ужален.

Нейротоксин Джури подействовал мгновенно. Все, кого он коснулся, рухнули на землю почти одновременно. Глухие удары их тел эхом разнеслись по окрестностям.

Джури безжалостно сорвала покрытие с каравана и замерла, глядя на то, что было внутри.

Там лежали изуродованные тела.

— Что вы натворили?.. Эти люди… Почему вы их убили? — прошептала Джури, её голос дрожал от ужаса.

Она согнула оконные решётки, обвитые острыми, как лезвия, проволоками, чтобы заглянуть внутрь.

— Я не понимаю… Зачем вам столько трупов? Что вы собираете?

Самое грустное было то, что единственное, что осталось нетронутым, — это одежда. Среди неё она нашла форму Общественных Защитников из Justica Arms. Одежда висела по периметру каравана, словно трофеи.

Джури с болью и недоумением смотрела на всё это.

— Вы спрятали груз за утяжелёнными листами. От кого вы это скрывали? — спросила она.

Но ей не нужны были ответы.

Она не собиралась допрашивать их, как это делала бы Фрост.

Она просто хотела их смерти.

Пытки не были для неё вариантом. Она не могла заставить себя растерзать их. Это не принесло бы покоя убитым.

Она тяжело вздохнула.

— Вы? Меня? — прошептала она перед тем, как разрезать караван пополам одним движением хвоста.

Караван раскололся, как скорлупа яйца, и обломки разлетелись по земле, словно песок. Все, кто находился на другом конце, погибли мгновенно.

— Какое право вы имеете приезжать сюда и расследовать наши дела?! — Капитан был в шоке, его лицо заливал пот. — Это собственность Scarlet Logic! За убийство сборщиков вы будете охотиться — Кровавые Луны вас найдут и сотрут в порошок —!

Джури бесцеремонно уничтожила всех, кого ужалила своим токсином. Поддельный целитель попытался сбежать, но вместо этого прыгнул к раненому и начал извлекать украденный Серум, чтобы его «вылечить».

Джури смотрела на него, не веря своим глазам.

— Вы даже слова не скажете, да? Никакого раскаяния за свои поступки? Почему вы так слепы к тому, что делаете для Scarlet Logic? — в её голосе звучало презрение. — Это страх? Злость? Или вы просто ищете своё место в этом мире?

Поддельный целитель молчал.

Тогда Управляющий, стиснув зубы, произнёс:

— Если вы задаётесь таким вопросом, то вы наивны до боли.

Он усмехнулся.

— Что бы на вас ни было. Что бы вам ни заплатили. Скажу прямо — этого не хватит, чтобы защитить вас от нашего гнева. Мы выполняем приказы, а не принимаем решения сами… Но судя по вашей одежде, вы были с Белыми Голубями, которые бродили здесь?

— Им стоило быть умнее. Врываться на нашу территорию, даже с мирными намерениями, — это билет в один конец. Всегда будет выглядеть как вторжение, понимаешь? Хех… Ахаха… Что такое? Ты была к ним близка? Хочешь узнать, как они умерли? Думаешь, команда Рассвета могла бы противостоять им? Да ты спятила! Ахаха! — Капитан рассмеялся злобно, словно окончательно сдался перед безумием ситуации.

Но в действительности они чувствовали себя прекрасно. Ведь для них смерть была всего лишь незначительным препятствием на пути.

Они жили ради таких моментов, что вызывало у Джури глубокое отвращение.

Они прекрасно понимали своё слабое положение, но поскольку могли легко восстанавливаться, позволяли себе наглеть.

Джури быстро осознала, что эти люди совершенно лишены дисциплины — в отличие от группы Кары. Или же, возможно, их истинная натура проявлялась именно сейчас. Эти люди были не более чем мегаломаньяками, созданными и поддерживаемыми такой же безумной сущностью. Это была среда, где понятие морали давно потеряло всякий смысл.

— Мы просто выполняем свою работу. Собираем то, что осталось от несговорчивых. Но, знаешь, с другой стороны, мы ведь не так уж и отличаемся. Женщина, одетая как Второй Апостол… Клянусь, кто-то уже упоминал тебя раньше, — язвительно выплюнул Управляющий.

Сердце Джури забилось быстрее, когда она окончательно вынесла приговор этим людям.

http://erolate.org/book/3302/298281