Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 664

< [Коллективная Иллюзия] >

Эти люди превращались в жидкость, их сущность растворялась в водянистой массе.

Игнис тяжело дышала, её панические вдохи были ей не свойственны.

Семена отчаяния пускали корни всё глубже, пока Бер ликовала в безумии, теряя последние черты волчицы и превращаясь в монстра, одержимого уничтожением всего, что он считал "уродливым".

Нет.

Это неправильно.

<><><> [НЕСТАБИЛЬНО: ЖАЖДА ЛЮБВИ] <><><>

Бер использовала ткань, чтобы притянуть себя к Фрост, заворачивая их в чёрную скорлупу из перьев.

На этот раз её когтистое сверло увеличилось в пять раз, целясь прямо в сердце Фрост.

Путы развернулись вокруг груди Фрост, обнажая нетронутую плоть и чёрную пикирующую масть.

Кровь Завета | HP: 28 800 000

< Бер >

< «Признай мою красоту. Скажи мне, какая я прекрасная чёрная лебедь!» >

Бер всегда искала подтверждение своей красоты.

Теперь, когда она осознала это, тех, кто не мог взглянуть на неё или отвергал её, ждала смерть.

Фрост была её злейшим врагом.

Ведь её повязка на глазах означала, что она не может её увидеть.

Как и Игнис, Бер была невероятно быстрой.

Её ловкость достигала невообразимых пределов, но Фрост превосходила её ещё больше.

Её чудовищный клюв искривлялся в улыбке, когда она раз за разом пробивалась сквозь хлещущие удары ткани.

Невинные.

Осквернённые.

Силы Алой Логики.

А затем, в один момент…

<><><> [НЕСТАБИЛЬНО: ПЕНИЕ ЛЕТАЮЩЕГО КЛИНКА] <><><>

< Бер >

< «СМОТРИ НА МЕНЯ! Я — луна в твоей самой тёмной ночи! НЕ ОТВОДИ ВЗГЛЯД!» >

Её клинок разросся до двух километров в длину.

Эта колоссальная атака заставила сердце Игнис сжаться.

Огромный лезвие разрубило её, но она успела заблокировать удар своими костяными клинками.

Даже так, она пронеслась сквозь сотни зданий, пока её не швырнуло на окраину города.

Игнис попыталась ухватиться за что-нибудь, превратив руки в щупальца, но инерция была слишком велика.

Прежде чем её зрение померкло, она успела заметить далёкий бой, в котором смешивались чёрное и фиолетовое.

В её глазах отразился лунный свет… ложной луны.

Она врезалась в Водяные Оковы и встала на их искалеченную оболочку, позволяя им бесполезно атаковать её, пока она молча наблюдала за битвой.

Даже с километрового расстояния она ощущала вибрации сражения.

Удары от столкновений, искажённые рёвами кромсавших друг друга монстров — всё это напоминало ей ужасы Перевала Див.

— … Я не бесполезна… — тихо сказала она себе, разрубая оковы.

Громовые раскаты, подобные извержению вулкана, не прекращались, а вторичные ударные волны уничтожали всё в радиусе километра вокруг Бер.

Всё было сравняно с землёй.

Не осталось ни одного фундамента, ни одного камня больше ладони.

Лишь оседающая галька — мелкие, как листья, частицы, которые, подхваченные ветром, пронзали Данджи, уничтожая их за считанные секунды.

Если их, конечно, не поразила чёрная молния.

Фрост

< «Меня бесило, как слепы были люди. Алая Логика знала, что делает. Фоддеры знали. Но они не могли сопротивляться. Они были скованы обстоятельствами, ослеплены идеалами, навязанными свыше. Но это не оправдывает их действий…» >

< [Коллективная Иллюзия] >

Снова Фрост истекала кровью, терзая каждое существо, до которого могла дотянуться, будто пытаясь найти ответ.

Игнис изо всех сил старалась не заплакать, вспоминая, как Фрост пыталась вытянуть хоть какую-то правду из их врагов.

Но никто так ничего и не сказал…

Она скорбела о Фрост, но в общем масштабе вещей её эмоции не имели значения.

Её сердце разъедала тьма ненависти и самобичевания, ведь она боялась тех, кто был ей ближе всего.

Тех, с кем её должны были связывать нерушимые узы.

И вдруг она поняла —

Это не Фрост разрывала связи.

Это была Бер.

Нет…

Они обе.

Каждая по-своему.

Неуверенность поднимается на поверхность, и ты ничего не можешь с этим поделать…

Я всегда хотела, чтобы ты никогда не испытала того, через что прошли мы.

Фрост…

Игнис снова вернулась к своей монотонной задаче — уничтожению Водяных Оков.

На этом этапе это было нужно не столько для боя, сколько для того, чтобы сохранить рассудок.

Чтобы убедить себя, что она не бесполезна, пока завывания прошлого сливаются с криками настоящего.

В её восприятии времени казалось, что всё это длилось уже несколько дней.

<><><> [НЕСТАБИЛЬНО: ПРОБУЖДЁННЫЕ ИНСТИНКТЫ] <><><>

< «Я оставила прошлое позади и приняла новое. Ты можешь сделать то же самое? Прими меня такой, какая я есть! Люби меня! Ахахаха!» >

Дополнительная пара крыльев выросла у Бер внизу спины.

Теперь она была больше похожа на чёрную звезду, а не на луну.

Каждый угол города был искалечен.

Игнис вырывала из земли последние Водяные Оковы, пытаясь сдержать слёзы и сохранить самообладание.

Но теперь, когда её броня начала трескаться под натиском утраты…

Она наконец-то осознала, что потеряла.

Это по-настоящему настигло её только сейчас.

И она не могла перестать думать, что…

< Игнис. Пожалуйста. Я всё ещё здесь. >

— Так же, как и все остальные внутри моей головы! — её голос сорвался.

— Они продолжают кричать! Плакать! Я всё ещё слышу ту добрую женщину из таверны! Садовника с соседней улицы! Рыбака, который приносил мне угощения!

http://erolate.org/book/3302/298409