Готовый перевод Nexus Awakened / Пробужденный Нексус: Глава. Часть 668

— Я слышала и более странные истории. Моё происхождение — одна из таких. Хе-хе-хе… Похоже, я связана узами брака с самой скорбью… О, Белое Крыло, моя драгоценная подруга, не будешь ли ты столь любезна и не расскажешь ли мне истинное толкование Адвента Желания?

— Ровно то, что в нём написано. Фрагмент Падшей Звезды. Видишь ли, в нашем мире долгое время не было звёзд. Но однажды одна звезда упала. Или, может, она всегда была там. Или появилась из ниоткуда. Кто знает. Мы знаем лишь то, что с исторической точки зрения это запустило череду событий, которая привела к миру, в котором мы родились. Тот свет, который мы называли GEN-00, неразрывно связан с Фрост.

— Фрост — это звезда? — левая рука Карпалис дрогнула, когда Белое Крыло осторожно взяла её и подвела к яйцу.

Её пальцы свело судорогой.

Любое чувство прикосновения было сожжено пламенем Фрост, а всякая точность движений была утрачена навсегда.

Грубая моторика сохранялась, но с огромным трудом.

Потеря конечностей Бехолдерами не была чем-то редким в их битвах с Осквернёнными, особенно с теми, кто относился к категории Апокалипсис.

Бехолдер E. был тому примером — он лишился всех органов и конечностей, оставив себе лишь малую часть мозга.

Бехолдеры прошли кровавый путь, прежде чем получить шанс войти в Вечную Библиотеку.

Они были сломленными существами, спасёнными лишь той идеей, которую они несли, дополняемой их технологией.

Так, воля Карпалис протянуть руку помощи стала причиной, по которой она получила свою Фаустову сделку.

Она не показывала этого, но маленькая часть её души скорбела о том, что её левая рука оказалась в столь жалком состоянии.

— Желания сбываются, если вложить в них достаточно веры. Камни с изменяющими реальность свойствами могут формироваться, если этот свет подвергается достаточной стимуляции. Ты ведь знаешь об этом, да? Камни Генезиса. Ещё один компонент GEN-00.

Белое Крыло не оставляла Карпалис времени, чтобы осознать сказанное.

— Мы жили в городе, подобном этому. Вмещавшем сотни миллиардов людей, разбросанных по миру, разделённых стенами и условными классами, созданными теми, кому повезло оказаться среди "верхушки". До маны мы использовали электричество. Внутри гигантского реактора, способного производить энергию звезды. Массовый термоядерный реактор. Но…

После мучительно долгого молчания Белое Крыло медленно провела пальцем по странному узору из бусин и пересекающихся колец.

Они складывались в детский рисунок солнечной системы.

— …мир не знал, что на самом деле он действительно держал звезду. Они захватили её, а её части медленно вырывали из её сущности. Раздирали на части. Она стала высшим объектом желания, заключённым в чёрную оболочку, адом, который выдавали за рай. Чистилищем, порождающим Некс, Камни Генезиса и первозданную жижу, которую люди с удовольствием потребляли.

— Так вот что воплощает Амальгама? Истинное, завершённое целое?

— Мне всё равно. Видеть это яйцо причиняет мне боль, понимаешь? Быть в центре всего. Быть объектом желания бесчисленных существ. Видеть жадность воочию. Войны, развязанные вокруг них… Потерявших своё направление и свой путь, они прибегли к единственному, что мир знал лучше всего.

— К кровопролитию.

Белое Крыло с нежностью говорила о Синдере, осторожно опуская руку Карпалис обратно к её боку.

— Не теряй эту руку.

— Я больше не смогу никому её протянуть~ — улыбнулась Карпалис.

— Габриэлла. Это, по-твоему, оправдывает то, что ты оставила всё это на Жюри и её друзей?

— Я думала, что, может быть, если бы это была Жюри, то она смогла бы изменить ход событий по-своему. В любом случае, всё сложилось так, как надо. Главное — продержаться, пока…

— Пока прибудет наша дорогая Арбитр? — Карпалис хмыкнула, когда Белое Крыло осторожно коснулась её щеки, смахивая остатки грязи после столкновения с Инфузиями.

Белое Крыло была всего на волосок ниже неё, а их нежный обмен намёков на эмоции выдавал нечто более интимное, чем казалось на первый взгляд.

— Если есть что-то, о чём я хочу попросить тебя, моя Карпалис, так это никогда не позволять ей узнать, что я здесь была.

— Хехехе. Ангелы не ладят друг с другом?

Лёгкая улыбка Габриэллы исчезла, когда она, через глаза Карпалис, посмотрела на Фрагмент Падшей Звезды.

— Это уже не важно. Не беспокойся о Фрагменте Падшей Звезды. Все желания будут такими же, как Адвент. Неполными. Всего лишь маленькими, незрелыми, безумными осколками. Это значит, что ничего не пойдёт так, как запланировано. Только существа, подобные нам, способны пересекать их физический мир, чтобы исполнить одно великое желание.

Чёрное яйцо пульсировало, карманные часы тикали в непостижимом ритме.

— Это именно то, о чём ты думаешь. Эти потраченные жизни? — Габриэлла указала на гору Импуритас. — Приказ предпринять такую бесполезную попытку был отдан не случайно и не по слепой вере. Всё это — ради подпитки Адвента Желания, но мы катастрофически просчитались в цене. Если задуматься, то одна определённая Падшая Звезда тоже была бы здесь, чтобы забрать его, если бы не это. Какая жалость. Я так надеялась проткнуть её. Думаю, это доказывает, что Act X в итоге прав.

http://erolate.org/book/3302/298413