Готовый перевод Herald of Steel / Предвестник Стали: Глава 406

«Легко, правда?» — Александр шутливо рассмеялся, что вызвало у рабочих слабые улыбки.Закончив все дела, Александр посмотрел на улицу и заметил, что приближается закат, поэтому он отпустил стеклодувов, которые были рады пойти ужинать.

«Гаджопк, мне нужно с тобой поговорить», — Александр жестом показал короткому мужчине следовать за ним на улицу. Там Александр улыбнулся и сказал: «Я очень доволен текущим качеством продукции. Ты быстро освоил новые техники, я впечатлён».

«Всё благодаря милости господина», — скромно поклонился стеклодув.

«Мм, я дам тебе ещё два месяца, чтобы ещё больше усовершенствовать свои навыки и привыкнуть к новым инструментам», — сказал Александр, затем точно установил срок: «Сейчас приближается ноябрь, так что ты должен быть готов к январю».

«Никаких проблем, господин. Два месяца — это много времени. И я уверяю вас, к тому моменту наша продукция не разочарует вас», — пообещал стеклодув.

«Хорошо. Я на тебя рассчитываю», — мягко улыбнулся Александр, добавив: «Мы начнём со специализации на чашах, кубках и фигурках. Я дам тебе некоторые дизайны, чтобы ты мог на них потренироваться. Убедись, что ты освоил эти изделия к декабрю».

«Как прикажете, господин», — Гаджопк послушно кивнул, затем быстро спросил: «Господин, какой флюс вы хотите, чтобы мы использовали?»

Александр вспомнил о трёх чашах и с лёгкой улыбкой ответил: «Мы будем делать стекло, используя все три флюса, а цены будут варьироваться соответственно».

Естественно, более чистое и прозрачное стекло будет дороже.Гаджопк кивнул, и Александр попрощался, добавив напоследок: «Если тебе что-то понадобится, скажи мне или Такфизу. И если хочешь нанять больше людей, в первую очередь бери гончаров. Их ловкость рук может пригодиться и в работе со стеклом».

«Да, господин», — сказал Гаджопк, после чего был отпущен, и на этом экскурсия по стекольной мастерской завершилась.

Александр посмотрел на заходящее солнце, его мягкий оранжевый свет окутывал обширный зелёный луг, и на его лице появилось печальное выражение.«Похоже, остальные две мастерские придётся посетить завтра», — с лёгким раздражением заметил он, осознав, что день пролетел так быстро, хотя он старался ускориться и даже пропустил обед, чтобы наверстать время.

Это вызвало тихий рёв в его животе, выражающий недовольство тем, что его не кормили уже десять часов.«Хочешь встретиться с ними завтра, господин?» — Такфиз предложил организовать встречу на следующий день.

«Да, скажи им, что я встречусь с ними завтра после обеда», — объявил Александр о переносе, затем попрощался с пожилым человеком, сказав несколько последних вежливых слов, таких как пожелания здоровья и заботы о внуке.

И когда всё было сказано и сделано, Александр отправился обратно к себе домой, размышляя о прошедшем дне.От скучного утреннего заседания до неожиданного визита Камия, который прервал его в самый неподходящий момент, от встречи с Микаей, которую Александр был уверен, что запомнит на всю жизнь, и до посещения двух мастерских.

И для Александра, лично, самым запоминающимся моментом из визитов была самая незначительная и обыденная вещь, которую можно представить — его зависть к усам Гаджопка.

Александру было всего восемнадцать лет, и у него ещё не росла борода, что не было чем-то необычным и не сильно выделяло его среди сверстников.

Но мощный, могучий, медвежий образ, который возникал при упоминании высокого титула паши, сильно контрастировал с лицом, которое представлялось перед ними — лицом, скорее похожим на мальчика.Поэтому Александр, конечно, хотел бы иметь хотя бы немного щетины, или, если это возможно, хотя бы лёгкие усы.С этими «мучительными» мыслями Александр вскоре достиг своего дома и увидел группу рабов, которые вручную зажигали тысячи свечей, необходимых для освещения всего дома и дорожки перед ним.«Мне нужно изобрести газовое освещение», — напомнил себе Александр ещё одно важное изобретение, которое нужно добавить в список, и он иронично отметил постоянно растущее, казалось бы, бесконечное количество задач, которые требовалось выполнить.

«Мой господин, добро пожаловать!»«Добрый вечер, хозяин!»«Ваше сиятельство!»

Все служанки и слуги кланялись, когда Александр входил в дом, а он вежливо улыбался и кивал.После того как Александр принял тёплую ванну, переоделся в удобную вечернюю одежду и поужинал роти с рыбой, овощным супом и салатами, сопровождаемыми обычным изысканным вином, он пригласил: «Леди и ваше высочество, прошу следовать за мной в художественную галерею. Я подготовил новую игру для вас».Микая передала ему карты перед ужином, и Александр обнаружил, что они были очень красиво нарисованы, как он и хотел, что заставило его воскликнуть: «Кажется, таланты мисс Микаи не только преувеличены, но и недооценены».«Хе-хе, надеюсь, игра, которую придумал паша, достаточно интересна, чтобы мои четыре часа рисования того стоили», — Микая улыбнулась, прищурив глаза в полумесяцы, и тихо засмеялась.

http://erolate.org/book/3303/300357