Готовый перевод A random pokemon journey / Путешествие в мире покемонов: Глава 65

Глава 65

Это не означало, что я был сильнее покемона, просто мои мышцы были лучше развиты и выглядели красивее. Бригадир извинился за то, что я отдал свои шорты его покемону, и предложил купить мне новую пару, но я просто отмахнулся. Я получил удовольствие, так что не жалел о маленькой потере. Было интересно наблюдать, как быстро он и его покемоны закончили ремонт и обновление старого дома.

Грузовик, на котором они приехали, имел все необходимые материалы и оборудование, такие как плита и холодильник. Они заменили все повреждённые или сгнившие части стен, полностью переоборудовали дом для современного электричества, проверили водопровод и канализацию — всё это заняло менее четырёх часов. Мне показалось невероятным, насколько эффективна была бригада в этом деле, на которое обычные люди потратили бы целый день или два. Я широко улыбнулся Мачопу и показал ему позу, когда они собирались уезжать после завершения работы.

Я нисколько не сожалел об этом, так как было слишком весело видеть энтузиазм покемона, когда он уезжал. Я уверен, что он будет копировать эту позу при каждом удобном случае, причиняя головную боль своему владельцу. Стоит также упомянуть, что в конце дня Мэй получила своего стартового покемона, поскольку Берч наконец счёл его здоровым. По правилам лиги, каждый покемон, пойманный в дикой природе и передаваемый профессионалом, должен пройти процесс очистки от скрытых болезней и паразитов, чтобы обезопасить начинающего тренера.

Очевидно, что мои покемоны не требовали глубоких проверок, так как, если бы у них были какие-либо заболевания, я бы уже заметил это. Однако процесс занял несколько дней, поэтому Мэй получила своего Трико только сейчас. Берч отвёл взгляд, смутившись, когда я указал на явное предпочтение, которое он оказал своей дочери, отдавая ей этого покемона. Он выглядел довольным своим решением, поэтому я не стал поднимать эту тему снова.

Мэй ждал неприятный сюрприз, когда её новый покемон отказался слушаться её команд и явно не проявлял к ней уважения. Честно говоря, меня это не удивило, ведь этот малыш наверняка заметил её неопытность как тренера. Учитывая, что это отчасти моя вина, я отвёл его в сторону и объяснил, что я сам по себе являюсь исключением и что большинство начинающих тренеров будут гораздо хуже меня в этом плане. После этого покемон стал в основном послушным, хотя всё равно указывал Мэй на её ошибки.

На следующий день приехала компания по доставке мебели и декораций с вещами семьи Нормана, которые не являлись личными. Это были простые вещи, вроде электроники и мебели, которые они перевезли и установили. На этот раз компания использовала Вигоротов для перемещения предметов. Это вторая эволюция вида Слакот, и у неё белая шерсть, которая выглядит как странная смесь ленивца и обезьяны, а конечности заканчиваются длинными острыми когтями, но без пальцев.

У них есть несколько коричневых полос на спине и красный пучок шерсти между глазами. Интересно отметить, что представители линии Слакот известны своей ленивостью как в первой, так и в третьей эволюциях, но при этом они очень сильны. Вторая эволюция — единственная, полная энергии и, следовательно, пригодная для такой работы.

После этого приехал грузовик с личными вещами и сама семья Нормана, и я впервые увидел главного героя игр для региона Хоэнн. Жена Нормана была старше, но всё ещё довольно привлекательной женщиной с каштановыми волосами и веснушками, которая помахала мне, когда заметила меня. Сын Нормана, с другой стороны, имел короткие белые волосы, удерживаемые красно-чёрной банданой с логотипом покебола. Он был старше, чем в играх, но всё ещё достаточно похож, чтобы я сразу его узнал. На мой взгляд, было довольно забавно, как удивлённо он смотрел на меня, Гайю и Вулкана, стоящих на пастбище. Я прекрасно осознавал, что выделяюсь на фоне как своим внешним видом, так и покемонами, и просто небрежно помахал ему рукой.

Он вошёл в дом, в то время как покемоны-грузчики выполняли свою работу и переносили коробки с личными вещами. Очевидно, им потребовалось несколько часов, чтобы распаковаться и чтобы грузчики ушли, но после этого и мать, и сын вышли из своего нового дома, чтобы познакомиться с остальными жителями деревни. Мэй вышла из дома вскоре после того, как они её посетили, и направилась из деревни, возясь с маленьким красным устройством, которое любой, кто играл в игры, сразу бы узнал как покедекс.

«Похоже, она хочет получить фору в работе над своим покедексом, не упуская при этом Лигу. Интересно, встретится ли Берч с главным героем так же, как в играх, несмотря на мою тренировку Слая?» — подумал я, наблюдая за происходящим. Как и в игре, Берч покинул деревню рано утром, до прибытия грузчиков и семьи Нормана, и должен был вернуться вскоре. Однако, в отличие от игры, у него был Слай с собой, и, следовательно, ему не нужна была помощь.

Вскоре два новых члена деревни набрались смелости, чтобы подойти и познакомиться со мной. Я не виню их за нерешительность, ведь мои покемоны и я выглядели довольно внушительно.

http://erolate.org/book/3304/302699