Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 213

— Ох, я не припоминаю, чтобы у нас когда-либо был Надзиратель этажа, который так жалобно рыдал. Какая жалкая сцена. Тебе не стыдно? Или я слишком строга? — холодно спросила Сабина, оттягивая голову Сильвии назад, прежде чем с силой ударить её телом о стену. — Забудь об этом. Я однажды уже предупреждала тебя держаться подальше от того, что принадлежит мне. Но, видимо, я слишком тебя баловала, раз ты решила не воспринимать мои слова всерьёз. Может, стоит освежить твою память?

Сабина улыбнулась угрожающей улыбкой, прижимая ладонь к затылку Сильвии.

Сильвия жалобно взвизгнула, её голос дрожал:

— Н-нет, Сильвия больше так не поступит... Сильвия не хотела оскорбить Сабину. Сильвия извиняется, пожалуйста, отпусти меня...

Сабина холодно усмехнулась и спустя несколько секунд отпустила её:

— Тебе повезло, что сегодня я в хорошем настроении. Но если это повторится...

Сильвию пробил холодный пот, когда она увидела, как глаза Сабины засияли зловещим алым светом.

— Больше не повторится... — прошептала Сильвия, вытирая слёзы и отступая назад.

— Ох, не грусти. Я уверена, ты достаточно умна, чтобы не бежать к «мамочке» со своими слезами, — с этими словами Сабина пригладила волосы Сильвии, чтобы они выглядели аккуратно. Руки Сильвии дрожали, а взгляд был опущен.

— Вот так, снова выглядишь мило и очаровательно. Жаль, но нам придётся поговорить позже, — сказала Сабина, легко коснувшись губами лба Сильвии, прежде чем покинуть комнату с приятной улыбкой.

Как только Сабина вышла, лицо Сильвии исказилось. Её кулаки сжались, а в глазах вспыхнула тёмная решимость.

— Сильвия никогда не забудет... — прошептала она сквозь стиснутые зубы.

Ашер вышел из комнаты и оказался в просторном коридоре с серыми каменными стенами и гладкими гранитными плитами. Коридор был достаточно широким, чтобы множество кандидатов могли свободно передвигаться, не сталкиваясь друг с другом.

Некоторые были одеты в тренировочные костюмы и направлялись к тренировочным залам. Другие, в более формальных нарядах, шли к массивным деревянным дверям. Ашер знал, что за этими дверями находится особая комната, где кандидаты, прошедшие это испытание, могли выбрать свои гримуары. Точнее, следующую часть гримуара, который они начали собирать после первого испытания.

Говорят, что каждый гримуар состоит из шести частей. С каждым пройденным испытанием демон получает одну из частей, пока не соберёт весь гримуар.

Однако Ашер не нуждался в этом, поскольку уже владел гримуаром Бессмертного Уровня, который подарила ему Дева Ада. Этот гримуар был целым, без необходимости собирать его частями. Взамен он получил больше Кристаллов Жизни, что его вполне устраивало.

Проходящие мимо кандидаты почтительно склоняли головы и смотрели на него с восхищением. Казалось, все были уверены, что он уже прошёл второе испытание.

Для них было честью жить в эпоху, когда рождается и растёт столь невероятный гений.

Девушки смущённо улыбались, когда их взгляды пересекались с его. Они не могли устоять перед таким сильным и обаятельным мужчиной.

Некоторые знатные дамы хотели подойти к нему, но боялись, что королева узнает об этом и поймёт неправильно. Они лишь с сожалением вздыхали, скромно улыбаясь ему при встрече.

Ашер снова убедился, что демонстрация силы была правильным решением. Демоны следовали за теми, кто был силён, и даже без усилий он уже обрастал последователями.

Именно по этой причине он решил оспорить должность Ребекки. Эта позиция открывала огромные возможности. Но он понимал, что добиться её будет непросто.

Его мысли прервались, когда он заметил, как несколько знатных демонов направляются к нему с уважительными улыбками. Однако их выражения замерли, когда дверь позади него открылась.

— Надеюсь, я не заставила тебя ждать слишком долго, — раздался мелодичный женский голос.

Ашер обернулся и увидел перед собой Сабину, чья красота притягивала внимание и вызывала уважение.

— Леди Сабина, думаю, я должен поблагодарить вас снова, — с понимающей улыбкой сказал он.

Он знал, что её вмешательство не было случайностью. Она наверняка следила за ним. Но его всё ещё интриговало, что заставило её проявить такой интерес.

Сабина закрутила серебряную прядь волос на палец, слегка улыбнувшись:

— Фу Фу Фу Давай обойдёмся без формальностей, когда мы одни. Это так утомительно, — её голос стал мягче и нежнее. Она продолжила: — Если ты действительно хочешь выразить благодарность, то как насчёт того, чтобы помочь мне с небольшим экспериментом по зельеварению? Учитывая твою просьбу в прошлый раз, я думаю, что ты скрытый гений в этом деле. Но я пойму, если у тебя есть дела поважнее, чем участвовать в моих глупых и скучных экспериментах, — её голос звучал одновременно чарующе и опасно.

Ашер почувствовал, что Сабина что-то задумала, и мог предположить, что именно. Она была слишком проницательной, чтобы он мог полностью расслабиться рядом с ней.

Тем не менее, он любил риск, особенно если он мог принести выгоду. Возможно, он даже сможет чему-то научиться у неё. Её Дом был известен как Дом Секретов, а это значило, что она могла знать то, что было ему нужно.

http://erolate.org/book/3306/303279