Готовый перевод The Damned Demon / Проклятый демон: Глава 254

Её тело стало полем битвы для этой разрушительной борьбы.

Боль была такой сильной, что Грейс думала, что потеряет сознание, но демоническая энергия не позволяла ей сбежать от мучений так легко.

Её тело ощущало, словно она тонет в море огня, без какой-либо надежды на спасение.

Она отказывалась кричать, сжимая зубы так сильно, что казалось, будто они вот-вот треснут. Её глаза были плотно зажмурены, а руки сжаты в кулаки, пока она изо всех сил старалась справиться с мучительной болью.

Ашер затаил дыхание, молясь, чтобы эта старая женщина не умерла из-за битвы, происходящей внутри неё. Он понимал, что процесс причиняет ей невероятную боль, так как его демоническая сила была слишком слаба по сравнению с её манаканалом. Поэтому его демонической энергии требовалось приложить гораздо больше усилий, чтобы подавить сияющую ману, присутствующую в каждой клетке её тела, пусть даже и в ослабленном состоянии.

Только когда демоническая мана полностью подавит сияющую, можно будет считать, что человек успешно демонализирован. Однако это также означало, что демонализированные люди начнут постепенно разлагаться изнутри, если не будут получать достаточное количество жизненных кристаллов. Причём со временем их потребление только возрастает.

Но Ашера впечатлило, как Грейс использовала свою силу воли, чтобы противостоять собственной мана. Это было не менее болезненно, чем попытка вырезать каждую клетку из своего тела.

В каком-то смысле, ослабленное состояние её манаканала сыграло ей на руку. Иначе шансов бы просто не осталось.

Секунды превращались в минуты, но боль не утихала, словно сияющая мана пыталась наказать её за то, что она приняла в себя демоническую.

Её тело дрожало, с её лба капал пот, а дыхание становилось всё более неровным. Но Грейс черпала силы внутри себя, решив любой ценой справиться с этой агонией, особенно после всех страданий, которые она вынесла за эти годы. Она не могла позволить себе сломаться сейчас.

И, словно сияющая мана сдалась перед её решимостью, она уступила, позволив демонической мане полностью овладеть её телом.

Наконец, когда боль начала отступать, Грейс выдохнула, открыв глаза. В этот момент мир показался ей совершенно иным. Она чувствовала тёмную силу Ашера, текущую по её венам, и понимала, что теперь она стала чем-то большим, чем просто человеком.

Когда энергия угасла, её скелет и глаза на мгновение засветились тёмно-зелёным светом, а свиток исчез в воздухе.

— Это… оказалось щекотнее, чем я ожидала, — пробормотала Грейс с кривоватой улыбкой. Её зрение слегка мутнело, а голова кружилась от усталости.

В это время в сознании Ашера всплыло сообщение:

[Вы успешно создали культ]

[+200 очков рейтинга]

[Вы успешно получили нового Душераба]

[+600 очков рейтинга]

Имя: Грейс ЭлеонорУровень: 30

[Хотите назвать свой культ?]

— Да. Я назову его "Ковен Проклятых", — сказал Ашер, его губы медленно растянулись в удовлетворённой улыбке.

[Рейтинг увеличен: 322 -> 1122 / 688]

[Повышение уровня ожидает!]

Ашер не ожидал получить столько очищенной маны, создавая культ и получая Душераба. Он считал, что получил так много благодаря огромной разнице в силе между ним и Грейс.

Как говорил Дункан, ему действительно повезло заполучить Душераба такого уровня, как охотник ранга А.

Однако что заставило Ашера удивиться ещё больше, так это дополнительная информация:

[Грейс Элеонор]

[Потребление жизненной энергии: 5 кристаллов в час]

— Что за… Как это возможно? — подумал Ашер, увидев, что Грейс требуется всего 5 жизненных кристаллов в час, чтобы поддерживать себя и не умирать.

Он понимал, что она пока не использует свою силу, но всё же ожидал, что её потребление будет в пять раз больше, учитывая разницу в их силах. Ашер даже консультировался с Мастером Контрактов, чтобы примерно понять, сколько кристаллов потребуется для поддержания столь могущественного Душераба.

Полученные цифры заставили его сомневаться, сможет ли он вообще удерживать кого-то вроде Грейс в качестве Душераба.

Он был готов отпустить её, если её содержание окажется слишком затратным. Но теперь, увидев, что она удивительно мало потребляет, он почувствовал облегчение. Хотя он понимал, что это число будет расти со временем. Но он надеялся, что сможет зарабатывать больше кристаллов, чем тратит, используя её способности. В таком случае это будет достойное вложение.

Грейс тяжело дышала, пытаясь успокоиться, и чувствовала, что вот-вот заснёт от изнеможения после этой внутренней битвы.

Ашер, глядя на её хрупкий вид, сказал:— Думаю, ты уже знаешь, но не используй свои силы, пока не настанет подходящий момент. Чем больше ты их используешь, тем быстрее начнёшь умирать, потому что я пока недостаточно силён, чтобы полностью поддерживать тебя.

Он знал, что демонализированный человек будет находиться в состоянии постоянного разложения, если не получать достаточное количество жизненных кристаллов, чтобы заморозить этот процесс.

Человеческое тело не предназначено для того, чтобы содержать в себе демоническую силу, поэтому такие люди неизбежно погибают.

http://erolate.org/book/3306/303323